Хабр Курсы для всех
РЕКЛАМА
Практикум, Хекслет, SkyPro, авторские курсы — собрали всех и попросили скидки. Осталось выбрать!
Вечмобиль будет работать, не требуя смены масла, после вашей смерти перейдет к вашему сыну, а от него — к его сыну, и если прадед купит такую машину, то старший сын его старшего сына унаследует ее. Машина будет служить из поколения в поколение.
Но появление вечмобиля означало гораздо больше. Года не пройдет, как закроются все автомобильные заводы и большинство гаражей и ремонтных мастерских. Это нанесет серьезный удар сталелитейной, стекольной, текстильной и, наверное, еще дюжине других отраслей промышленности.
убедившись в том, что он одержал нашу полную поддержку
Искусство желтого перевода (выделение мое).
Перевод:
Как система слежения за продуктивностью работы автоматически увольняет сотрудников Amazon
Оригинал:
Amazon's warehouse-worker tracking system can automatically pick people to fire without a human supervisor's involvement
Перевод:
По словам Колина Лэчера из The Verge, в период с августа 2017 года по сентябрь 2018 года под такое автоматическое сокращение попало более чем 300 работников, которые работали на предприятии Amazon в Балтиморе.
Оригинал:
Amazon has fired more than 300 workers, citing productivity, at a single facility in Baltimore in a single year (August 2017 through September 2018), The Verge's Colin Lecher reported.
Ай-яй-яй.
Как система слежения за продуктивностью работы автоматически увольняет сотрудников Amazon