Порталы: как устроен расчёт видимости в Quake

[Jijiki]

получается рендерятся комнаты, которые видны, кубы кстати попроще вроде генерировать

[Gedric]

Приятно видеть в статье по игрострою хорошие переводы терминов. А то иногда почитаешь - и статья вроде на русском языке написана, а состоит из каллингов, фрастумов, оклюженов и пассов.