Перевод соглашения с разработчиком Apple Developer Program License Agreement
1 мин
Скорее всего вы уже в курсе, что Apple объединила три ранее отдельные программы: iOS, Mac и Safari Developer Program в одну, обновленную и расширенную Apple Developer Program.
Я предлагаю всем заинтересованным принять участие в переводе нового Соглашения на translatedby.com: translatedby.com/you/apple-developer-program-license-agreement-with-schedule-2/into-ru/trans
Переводить все с нуля необязательно, можно использовать предыдущий перевод на русский язык iOS Developer Program License Agreement + Schedule 2: drive.google.com/open?id=0B092pX2T-KtiaUNoQWdUSkgxYjg. Лично я действую так: захожу на сайт text-compare.com для нахождения отличий старой и новой версий каждого абзаца соглашений. Далее использую старую версию перевода и вношу в нее необходимые изменения.
Примечание: текст оригинала снабжен markdown-разметкой, которую также необходимо сохранить в переводе.
После 100% готовности перевода он будет опубликован на www.gitbook.com
Я предлагаю всем заинтересованным принять участие в переводе нового Соглашения на translatedby.com: translatedby.com/you/apple-developer-program-license-agreement-with-schedule-2/into-ru/trans
Переводить все с нуля необязательно, можно использовать предыдущий перевод на русский язык iOS Developer Program License Agreement + Schedule 2: drive.google.com/open?id=0B092pX2T-KtiaUNoQWdUSkgxYjg. Лично я действую так: захожу на сайт text-compare.com для нахождения отличий старой и новой версий каждого абзаца соглашений. Далее использую старую версию перевода и вношу в нее необходимые изменения.
Примечание: текст оригинала снабжен markdown-разметкой, которую также необходимо сохранить в переводе.
После 100% готовности перевода он будет опубликован на www.gitbook.com









Существует старый и очень известный слоган Apple «There’s an App for that» («для этого есть приложение»), поддерживающий идею, согласно которой люди могут найти и скачать приложение для решения любой проблемы. В App Store уже более 1,2 млн приложений и их количество продолжает расти. Каталог приложений Apple — великолепный пример правильной системы дистрибуции программ и контента. Приложения известных компаний имеют миллионы загрузок в первые же часы после попадания в каталог. Вопрос в том, как пользователи могут найти ваше приложение на бескрайних просторах App Store? В этой публикации мы попытаемся коротко рассказать об основных факторах, которые влияют на выбор пользователя.




