НАСА опубликовало фрагмент снимка спиральной галактики NGC 3718 с необычной, искривлённой формой и нитью космической пыли, пронизывающей эту галактику. Из-за перекрывающей вид пыли ядро галактики трудно обнаружить в видимом человеческому глазу свете и в ультрафиолете, при этом оно хорошо прослеживается в инфракрасном диапазоне. «Хаббл» сделал снимки в видимом и инфракрасном свете в рамках исследования центральных областей дискообразных галактик.
Предположительно, NGC 3718 или Arp 214 приобрела такую необычную форму в результате гравитационного взаимодействия с соседней спиральной галактикой NGC 3729, расположенной на расстоянии примерно 150 тысяч световых лет. Также в результате этого взаимодействия могла появиться линия из красных звёзд, видимая в левой части галактики, и тёмный завиток пыли примерно в той же области.
Исследование должно было помочь определить взаимосвязь между массой сверхмассивных чёрных дыр и свойствами галактических балджей, таких как у NGC 3718, а также изучить процессы звездообразования в галактическом масштабе, от области вокруг ядра до диска галактики.
Полноразмерное изображение опубликовано в статье — Hubble Views A Twisted Spiral.
23 мая НАСА опубликовало изображение NGC 541 и находящейся рядом с ней карликовой галактики-спутника «Объект Минковского», созданное при помощи космического телескопа «Хаббл». Телескоп наблюдал за галактиками в рамках изучения процессов звездообразования в данной области. Вероятно, «Объект Минковского» был сформирован благодаря под воздействием джета, вырвавшегося из недр NGC 541.
