За 7 лет интернет серфинга я никогда не сталкивался с этим. Вообразите насколько это меня взбудоражило, что я решил отписать на Хабр, предварительно, конечно, воспользовался поиском здесь и в гугле: по хабру. С уверенностью на 84.843% в том, что такая тема здесь не проскакивала. Я взял ведерко и савок себя в руки и отпостил своё наблюдение в песочнице. Дело была так:
Обычным воскресным вечером, просиживая у монитора своего ноутбука, я, как всегда, занимался какой-то фигней на каком-то сайте. Всё бы было хорошо, если б меня (по неизвестным мне причинам) не потянуло посмотреть этот же сайт на иврите (локализации его это позволяли).
Вот тут всё и началось… Вертикальная полоса прокрутки очутилась с левой стороны (Opera 10.51). «Ого!» — прозвучало в темной комнате. «Глюк! Баг!!! CSS!?! Ализе Жакоте :*» — крутилось в голове.
Обновил страничку, всё по-прежнему, полоса прокрутки и не собирается на привычное мне место. Из недр винчестера, я пробудил Firefox версии 3.6.3. В нём набрал тот же адрес… Scrollbar, предательский, находился справа. Поскольку других браузеров на это компьютере нет, было принято решение посмотреть сайт в… в… в том, чьё имя произносить нельзя, 6-ой версии. И как вы думаете с какой стороны на этот раз оказалась полоса? Я бы ничуть не удивился если бы по центру, такова репутация того, сами знаете кого. Но во-преки моим ожиданиям scrollbar — слева. Пробежав по другим локализациям аналогичное поведение скроллбара было замечено и на арабской версии сайта. Конечно можно было воспользоваться гуглом и найти объяснение, но логика уже выдавала свой вариант происходящего.
Зная, что письмена на арабском читают справа налево, и на иврите, по всей видимости, тоже, то можно предположить что это сделанно разработчиками Opera для удобства, но тогда почему этого нет в Firefox, и чёрт возьми это есть в «оно» 6ой версии.
Думаю от меня ждут скриншоты. На скриншотах другой сайт, что бы не выглядело рекламой того.
Firefox
IE
Opera
Для тех кто хочет удостовериться лично. Википедия на арабском.
Ссылка
Я не мазохист, но если это баян, то можно пинать. Сопротивляться не буду, за неимением возможности.
Обычным воскресным вечером, просиживая у монитора своего ноутбука, я, как всегда, занимался какой-то фигней на каком-то сайте. Всё бы было хорошо, если б меня (по неизвестным мне причинам) не потянуло посмотреть этот же сайт на иврите (локализации его это позволяли).
Вот тут всё и началось… Вертикальная полоса прокрутки очутилась с левой стороны (Opera 10.51). «Ого!» — прозвучало в темной комнате. «Глюк! Баг!!! CSS!?! Ализе Жакоте :*» — крутилось в голове.
Обновил страничку, всё по-прежнему, полоса прокрутки и не собирается на привычное мне место. Из недр винчестера, я пробудил Firefox версии 3.6.3. В нём набрал тот же адрес… Scrollbar, предательский, находился справа. Поскольку других браузеров на это компьютере нет, было принято решение посмотреть сайт в… в… в том, чьё имя произносить нельзя, 6-ой версии. И как вы думаете с какой стороны на этот раз оказалась полоса? Я бы ничуть не удивился если бы по центру, такова репутация того, сами знаете кого. Но во-преки моим ожиданиям scrollbar — слева. Пробежав по другим локализациям аналогичное поведение скроллбара было замечено и на арабской версии сайта. Конечно можно было воспользоваться гуглом и найти объяснение, но логика уже выдавала свой вариант происходящего.
Зная, что письмена на арабском читают справа налево, и на иврите, по всей видимости, тоже, то можно предположить что это сделанно разработчиками Opera для удобства, но тогда почему этого нет в Firefox, и чёрт возьми это есть в «оно» 6ой версии.
Думаю от меня ждут скриншоты. На скриншотах другой сайт, что бы не выглядело рекламой того.
Firefox
IE
Opera
Для тех кто хочет удостовериться лично. Википедия на арабском.
Ссылка
Я не мазохист, но если это баян, то можно пинать. Сопротивляться не буду, за неимением возможности.