Pull to refresh

Comments 129

С точки зрения айтишника — вниз будет наиболее привычным (download, downlink, etc.)
Если звонят из вне вакуума то вниз, если звонят из вакуума то вверх =)
а вообще звонить из вакуума — глупо!
звук не распространяется в вакууме, а для телефонной мембраны это очень важно!
уже смешно мне стало, ай-ти блин портал, а у львиной доли комментирующих вызов ассоциируется со звуком и телефоном будто других форм общения не бывает
C точки зрения простого человека, тоже: вниз — в корзину, внутрь.
а в каких звонилках есть стрелка вниз на входящий звонок?
привет!
а я что-то силился вспомнить и не смог, а вот стрелку влево точно видел…
но по моему правильно не влево-вправо в вакуме, а по направлению к трубке, или чему-то еще, как написали ниже
Конечно-же вниз, а если точнее — на принимающего вызов.
всем ставить мониторы с поддержкой 3д? :-D
Ну если взять мобильный телефон, то стрелка вниз будет указывать на его держателя.
это ещё со школьных уроков (физика, например) известно. вниз = на себя
из школьной физики — это кружок с точкой внутри :)
Неудобно пальцем вести вертикально вниз. Тогда уж по диагонали из правого верхнего (для правшей) или левого верхнего (для левшей) угла. Хотя и то, и другое, и третье неудобно, сами попробуйте)
Хорошо, тогда еще одна причина: если поперек экрана будет стрелка, то нельзя будет прикреплять к контактам фото для показа при звонке, это просто бесполезно станет
А причем тут «вести пальцем»? Вопрос же о том как должна быть изображена стрелка входящего вызова. Причем, я так понимаю, при все абстрактности это наверное намек на иконку, нежели на контролс, все же Входящий, а не исходящий. Хотя если как журнал вызовов…
Тогда я ничего не понимаю. В конце концов я перестал осозновать суть вопроса, так что ну его!
Согласен, две минуты размышлял над смыслом вопроса, он поставлен на удивление некорректно.
+1
У моего старого эриксона в момент вызова отображалась трубка и стрелка справа. Стрелка на трубку — входящий, от трубки — исходящий :)
На новый SE и Самсунга тоже самое, что вполне логично — большинство людей правши и держат трубку в левой руке.
Какая разница какой рукой держать телефон? =)
С этой стороны надо рисовать трубку, на которую указывает стрелка :)
Я левша и держу трубкуй в левой руке, а мышку в правой.
Кроме того, стрелка и необязательна, почему бы не иконка дребезжащего телефона/колокольчика? И надпись человеческая, что идет входящий вызов, типа «Вам звонит $username».
колокольчик и трубка уже зарезервированы для другого :)
Направо, слева от объекта. Вниз скорее с закачкой ассоциируется, а не с вызовом.
Вниз ассоциируется с приемом :) Неважно чего — смс, закачка или входящий звонок…
У вас — вниз, к меня — вправо.
Вниз — приём каких-либо данных, вправо — что-то интерактивное
Может быть потому что у меня на первом телефоне такой значок был? :)
Так входящий вызов это и есть приём данных. И интерактивный так же как и закачка)
Были бы арабом — ассоциировалось бы влево :))
в некоторых телефонах попадаются варианты влево\вправо — но честно меня это вводит в ступор. Мне куда привычнее вниз.
Логичнее всего в низ, а вообще в сторону с аватаром/информацией пользователя кому звонят или в сторону от списка контактов.
стрелка не подходит,
надо использовать что-то типа телефона, колокольчика или просто логотип программы, который как-нибудь колбасится, например, просто трясется
Стрелку используют, когда вызовы бывают разными — входящими, исходящими, пропущенными. Посмотрите на сотовые телефоны :)
Что за стрелка? Зачем нужна, что делает?
стрелка вверх, вниз, вправо, влево делает сферу в вакууме
Давайте попробую задать наводящий вопрос: Это иконка?
это иконка, но не первая, а дополнительная
важные действия: входящий вызов,
суть опроса особо не поменяется, но её назначение не столько входящий вызов, а кто произнёс последнюю фразу в разговоре
вот у нас чуть до драки не дошло в какую сторону её рисовать
Почему не, скажем, телефонный аппарат (старый, дисковый) с прыгающей трубкой? Соответственно исходящий, когда трубка не лежит на «базе». Как вариант, просто сама по себе стрелка ну никак со звонками не ассоциируется
А в современном мире у многих звонок не ассоциируется со старым дисковым аппаратом, многие такие видели только в фильмах. А стрелка привычна всем пользователям умных девайсов.
Да ну. Иконка в виде дискеты разве не ассоциируется с действием «Сохранить»? А уже достаточное количество тех, кто настоящую дискету не видел.
то-то дети регулярно спрашивают, что за фигня на кнопке сохранить нарисована :)
Так нужно проводить просветительскую работу, мы же в курсе, что такое перфолента, хотя тоже многие ни разу не пользовались ;)
Тогда логично перфоленту нарисовать вместо дискеты…
чтобы просветительская деятельность была успешна, нужно изображать все исторически сложившиеся устройства хранения и рандомно их на иконки менять
всё это, понятно дело, нужно описать в мануале с историческими справками
и самое главное — заставить людей в этой программе работать
надо подкинуть идейку разработчикам школьного ПО :)
> А стрелка привычна всем пользователям умных девайсов.
Честно говоря, не знаю как в других умных девайсах, на моем афоне «звонилка» выполнена в виде трубки на зеленом фоне. Если говорить про входящий, то стрелка, направленная в эту трубку, будет на 99% правильно понята. Но без трубки — сомневаюсь как-то…
потерялось что-то…
важные события: входящий вызов, потеря абонента, приход еще одного абонента и т.д. обозначаются основной иконкой
А мне почему-то подумалось, что вверх… Как в футболе при замене: зеленая вверх — выходящий на поле, а красная вниз — уходящий с поля. Как-то так.
Почти всегда в приложениях для входящих операций ставлю стрелку вниз. Исключения со стрелками вправо-влево бывают, но тогда помимо направления еще отображает и сам «объект», куда или откуда эта стрелка ведет.
UFO just landed and posted this here
а может на самом деле стоит сделать 3D стрелку, что бы из монитора показывала?
думали об этом, может мы испорченные люди, но нам казалось, что это елда из монитора в лицо лезет :)
Такая стрелка всё равно будет вниз смотреть)
Все зависит с какого боку на нее смотреть, может влево вправо и вообще в любую сторону
Возьмём телефон, с трубкой.
Движение трубки вниз ассоциируется с действием «положить трубку»
Движение трубки вверх ассоциируется с действием «поднять трубку». Неважно, звонит вам кто-то или вы звоните. Это действие начала звонка.
Движение трубки влево ассоциируется с действием «поднести трубку к уху» для 80% всех правшей.
Движение трубки вправо ассоциируется с действием «отдать трубку другому» для 80% всех правшей.
Т.е. если на иконке есть трубка (вызов), то логично что надо рисовать трубку со стрелкой влево.

Если на иконке нет трубки, то любое направление будет затруднительно. Для этого используют цвет. Красный — отклонить, зеленый — принять. В сложившейся истории, зеленая стрелка загрузки, как уже заметили, обычно рисуется вниз.
UFO just landed and posted this here
Я тоже проголосовал за «вниз».
Но всем всё равно не угодишь.
К примеру, в Лондоне и в Москве на указателях в метро движение прямо обозначается стрелочкой вверх, а в Париже — стрелочкой вниз. Поначалу сбивает с толку.
Про зеленый и красный да. А вот про вверх-вниз… Ну вообще не ассоциируется. Обычно так: слева поднять, справа положить. У меня на телефоне вообще эти кнопки только цветом отличаются, полоски как полоски.
Ну да… мне тоже кажется что вниз.
Вообще лучше всего когда нарисована телефонная трубка, и рядом стрелочка указывающая на него, либо же исходящая из него.

Заодно люблю когда стрелочки раскрашены: входящая в зелёный, потому что входящие бесплатны и у них такой приятный спокойный цвет, а исходящий звонок красный — ну потому что это какое-то активное, беспокойное действие :)

Щас проверил все валяющиеся в округе телефоны… в принципе главным образом в глаза бросается цвет стрелочки, а не направление на которое она указует.
UFO just landed and posted this here
Естественно моя :) Я же ее в руках держу и собираюсь звонить
Мобильный телефон, как правило, держат в правой руке, значит стрелка, направленная влево будет указывать примерно на пользователя.

Монитор стоит перед человеком, значит указывать надо вниз.

Сферический интерфейс находится в вакууме, где человек жить не может, а значит стрелку можно вовсе не делать.
ну не знаю не знаю на счёт телефона…
учитывая, что на всех (встреченных мной) стационарных телефонах трубка находится слева
В экран вы ухом смотрите? :)

Когда смотришь на экран — телефон держишь перед собой, в районе живота/груди, немного наклоненный. Значит стрелка вниз — указывает на тебя.
Сама по себе стрелка должна быть направлена вниз, но имхо одной стрелки мало. Нужно трубку нарисовать рядом, телефон, или человечка с телефоном. Тогда точно понятно будет.
Ничего хуже чем стрелка нельзя придумать.
Срасибо, Кэп!
Проблема сразу же решилась!
Те кто хоть как то связан с разработкой будут говорить «вниз». Я проводил похожие исследования, в приоритете был зеленый цвет и не имеет значения куда она указывала. Если поставить рядом две стрелки, красную и зеленую, то интуитивно будет понятно, что зеленая принять вызов. Смею предположить, что в данном случае, пользователь видит цвет, а не форму.
ну а на красную у меня например ассоциация «сброшенный вызов» (независимо от направления вызова)
К цвету привязываться не всегда правильно. Некоторые дисплеи плохо отображают цвета на ярком свете, некоторые люди путают оттенки. Форма предметов распознается человеком быстрее, чем цвет. Поэтому отказываться от различия по форме не стоит.
У меня на телефоне Samsung входящий вызов обозначен стрелкой влево в трубку.

Имхо одной стрелкой тут не обойтись. Нужен объект, относительно которого она будет указывать.
По-моему, направление не столь важно… Важнее, что входящий вызов — стрелка внутрь, исходящий вызов — стрелка наружу.
А где она находится? Справа, слева, внизу вверху?

А вообще она должна смотреть в сторону адресата.

--> Новодворская
или
Новодворская
UFO just landed and posted this here
Вопрос был не о изображениях телефонов и надписях, а конкретно по стрелке. Первое, что приходит в голову — «вниз», наиболее интуитивно-понятное положение. Думаю, если автору и нужно было спросить про стрелку, это не значит, что кроме стрелки ничего не будет.
Спасибо!
Нашелся человек, который не решил сразу, что кроме стрелки в интерфейсе ничего нет :)
Забудьте про стрелку, она не подходит
В качестве обозначения входящего вызова в неком сферическом интерфейсе в вакууме
Подумайте о другом способе обозначения входящих
Сферический интерфейс в вакууме не имеет стационарного понятия «верх-вниз»… Каждую еденицу времени, «вверх-вниз» будет разный, для разных наблюдателей… То что для меня «вниз», окажется «вверх» для того, кто вверх тормашками относительно меня…

Поэтому, входящий вызов стоит изображать маленькой сферой, из центра которой… к её «оболочке»… будет исходить конечное множество стрелок…

PS. Если не ясно выразился, могу 2D схему концепта накидать )
входящий[...] из центра [..] к её «оболочке» [...] множество стрелок…

Может, наоборот? =)
исходящий от меня (он же входящий для контакта) стрелкой в направлении контакта
входящий ко мне (он же исходящий для контакта) стрелкой от контакта
а вправо-влево это уже в зависисмости от расположения справа или слева от названия контакта
можно еще попробовать дополнительно цветовую дифференциацию (входящий — зеленый, исходящий — голубой, пропущенный — красный, неудачный звонок — желтый)
и/или совместить оба метода
была еще както иконка со стрелкой от телефона для исходящих, к телефону для входящих
Неудачный — это когда подруга не согласилась пойти со мной в кино? :)
Вниз, потому что сигнал идет от спутника — сверху.
Стрелка сама по себе без контекста не имеет смысла вообще. Стрелка указывающая, например, вниз будет указывать не входящий или исходящий сигнал, а именно вниз. Чтобы было понятно, что это сигнал и он входит в телефон, то пля так и надо рисовать.
в трубку. Просто стрелка для входящих — отвратительная иконка.
Безотносительно всего остального — абсолютно все равно куда, лишь бы не вверх. Если она ни на что не указывает, то пожалуй лучше направить её вниз(направление вниз — к пользователю, вверх — от пользователя)

Но важнее пожалуй все же цвет стрелки и то, на что она указывает. Например если там будет аватар вызывающего — то если при вызове под ним будет появляться стрелка, несмотря на то, что она будет указывать вверх — это будет нормально.
Вниз, просто вниз.
Вправо, на иконку трубки — если она есть. У арабов влево, на иконку трубки. Без иконки — учитывая как телефон держится в руке — выглядело бы как будто звонок мимо пролетает :))
Если просто стрелка — то или вниз (как бы на пользователя), или вправо (как бы в телефон).
Если же иконка более сложная, то направление не столь важно. На моем телефоне иконка входящего вызова выглядит как трубка и направленная на нее (то есть влево) стрелка — все отлично понятно.
Главное зеленый разрешающий цвет. А стрелка не так важна
По мне так зеленый свет не всегда означает «входящий».
стрелка сама по себе не решает, надо чтобы было видно к кому она направлена, т.е. рисовать рядом с ней челобарика например. Тогда хоть в задницу эту стрелку ему засуньте будет понятно что звонок входящий.
Явно мнения разделились, судя по голосовалке немалый процент людей не ассоциирует входящее с «Вниз». Лучше нарисуйте приемное устройство и стрелку к нему.
на своем телефоне я до сих пор не понимаю какая из стрелок входящяя )
Говоря «Они» — показывают наверх. Значит, звонок от «них» — будет идти сверху-вниз. Так что стрелка вниз, без сомнений.
Она должна быть направлена «внутрь». То есть, в сторону основного рабочего поля этого интерфейса. А глобальные вверх, вниз, направо и налево — это малоинформативно.
В сферическом интерфейсе в вакууме сферическая стрелка должна быть направлена в вакуум.

Нужно брать реальное использование. Если, например этот аппарат держится в руках, то стрелка вниз получается направленной в пользователя.

А вообще — стрелка сама по себе не очень удачный элемент.
UFO just landed and posted this here
UFO just landed and posted this here
Если говорить только о стрелочке, то конечно же вниз, тут и спорить нечего.
Если же стрелочка совмещена с чем-то, например, с трубкой, то в сторону трубки.
А мне кажется, что стрелка должна быть направлена В значок трубки, либо в значок телефона.
Мне кажется, вниз, потому что когда юзер держит телефон, он держит его вверх головой и немного от себя, поэтому стрелка вниз будет как бы показывать на него. Соответственно, вызов входит в юзера. Исходящий, соответственно, стрелкой вверх. По крайней мере, это более ясное, очевидное и однозначное обозначение входящего вызова, чем левая стрелка.
Да не столь важно, как юзер держит телефон. Просто это уже привычно, что ли… Вверх — исходящее действие (upload, отправка sms), вниз — входящее (приём звонка, загрузка файла).
Это всё зависит от того как соберёмся и как договоримся )
Ежели стрелочка где-нибудь в центре дисплея устройства/интерфейса — то вниз, ежели стрелочка где-нибудь левее центра — то вправо, к некой сущности, изображающей устройство.
Я думаю, что это риторический вопрос. А стрелка не будет иметь направления, ни одном из трех привычных нам измерения! Эдакая сингулярность)

Второй вариант – посмотреть как сделано в iPhone
Проголосовал за налево
Если бы разрабатывал интерфейс, рисунок трубки слева (сверху или снизу),
примерно это выглядело бы так

это при пропущенных, при самом вызове просто стрелка
не стоит вам заниматься интерфейсами. без обид.
входящие вызовы вы пытались лентой мёбиуса изобразить что ли? )))
входящий звонок в вашем случае правильнее будет изобразить ПРЯМОЙ стрелкой вправо, подняв её на уровень звукового приёмника.
а вот как раз пришедшие sms лучше отобразить стрелкой вниз, как «упавшие на телефон», «скачанные»
Если вызов индивидуальный, то должна указывать на адресата. В случае устройства, которое держат перед собой ниже головы экраном к глазам — вниз.
Вниз и налево. Исходящая — вверх и направо. По крайней мере в латинском/кириллическом интерфейсе. Для левонаправленных языков — входящая вниз направо, исходящая вверх налево (т. е. против хода текста и по ходу текста соответственно).
Не нашел правильного в голосовалке. А именно: по диагонали. Да и то, лишь потому, что полезная площадь иконки расходуется более рационально. В остальном направление стрелочки совершенно монописуально. Главное, чтобы она указывала на телефончик (входящие) либо была развернута в противоположную сторону (исходящие).

если у вас 15 входящих вызовов и десяток исходящих, то такие иконки ничем не отличаются от цветового кодирования, которое не всегда и не для всех приемлемо
не ограничивайте свою фантазию телефоном :)
Может, дело в том, как человек привык воспринимать сигнал? Подсознательно кажется, что сигнал идёт и принимается сверху (хотя это не так, но старые телефоны были со стрелкой и много реклам показывают это). Следовательно:

Сигнал идёт с телефона, сигнал идёт в телефон.
А может эта, псевдотрехмерную стрелочку направить «из экрана», что-то типа вот такого:
_ttp://www.flickr.com/photos/delphien/2331772751/
Блин, раздражает невозможность постить ссылки с минусовыми показателями членомерок.
В порядке бреда:

Ухо и рот. Говоришь — исходящее. Слушаешь — входящее. Понятно, что рисовать такое не всегда уместно и не всегда возможно, но вдруг придумается, что-то подобное, которое не означает просто направление стрелки, а показывает действие.
Sign up to leave a comment.

Articles