изначально заголовок был правильный. Автор, видимо, решил, как вы верно заметили, провести эксперимент. Похоже, он идет хорошо, судя по моему комменту. )
Это уже спорно… этож с английского, причем и последнее р в grammar в принципе не выговаривается, по крайней мере так четко как слышится русское р. Было у нас как флуд на эту тему в дном несекретном месте.
Хотя конечно не спорю что форма употребления «граммар» гораздо популярнее.
Против этого поможет только топик, в котором будет про iPhone/iPad, Google, H.264/Theora/VP8, копирайт, РАО, мобильных операторов, новые российские законы, систему образования, вконтактик.
Первый: «в моем топике был Microsoft, Apple, Чак Норрис...»
Второй: «а в своем я добавил скриншот в котором зарисовал свой e-mail и все расшифровывали что же там написано :)»
Но можно посмотреть на это с другой стороны. В посте не будет 1000 комментариев насчет ошибки, если автор исправит её сразу, т.е. не оставит свой пост без присмотра, хотя бы первые 10 минут. Ведь кроме опечатки еще может оказаться, что ссылка неправильная или хостинг упал.
Вариация на символику grammar nazi. Мне такой вариант больше нравится, чем остальные [1] [2] [3] :)
Авторство не принадлежит мне, я где-то увидел подобное изображение, но найти снова не смог, так что пришлось заново нарисовать. За пруф буду признателен :)
Достаточно просто ошибится