А у меня ничего не сбрасывает. Пока мелкий был -- вообще запрещал на стол залезать. Хотя, мне кажется, ключевая причина в другом. Ему не приходилось искать способ привлекать мое внимание таким образом. Я и без этого нормально его развлекал, много играл с ним.
А для sonnet можно еще вот так дополнить, чтобы текст прям в CSV записать и импортировать в ANKI:
Выдай результат в виде таблицы, которую я могу скопировать в Excel или CSV. Используй разделитель "|" (vertical pipe) для столбцов таблицы. Не выдавай заголовки столбцов. Только строки.
Вот это смешно вышло. :) Я только прошлый коммент оставил, пошел новую пачку слов заносить, а Sonnet мне "достигнул лимит сообщений в данной ветке". :))) Пришлось таки переписывать в один промпт. Ну chatGPT, вроде, пока с первой попытки правильно отвечает. Но, если что, можно ему дообъяснять, если что-то пойдет не так. Я вот так сформулировал мысль:
Я предоставлю тебе список английских слов. Твоя задача - придумать контент для ANKI flash cards для изучающих английский язык. Для каждого слова придумай пример предложения с его использованием (используй самые часто употребляемые комбинации с этим словом). Используй любые схемы формирования предложений на английском, выучив которые, можно легко по этих схемам правильно строить английские предложения. Используй слова среднего уровня (не только для начинающих изучать язык). Предпочитай более разговорный стиль. Например, для слова "clog" можно придумать предложение "The drain began to clog with leaves and debris.". Результат выдай в виде таблицы из двух столбцов в таком формате.
Пример строки таблицы: Столбец 1: Сток начал забиваться листьями и мусором. Столбец 2: The drain began to clog with leaves and debris.
ðə dreɪn bɪˈgæn tə klɑg wɪð livz ænd dɪˈbri
Пример строки 2 для слова "pendant": Столбец 1: Она носила красивый серебряный кулон на шее. Столбец 2: She wore a beautiful silver pendant around her neck.
ʃi wɔr ə ˈbjutəfəl ˈsɪlvər ˈpɛndənt əˈraʊnd hər nɛk
Если ты понял, подтверди, а я дам тебе список слов.
К сожалению, мне было лень переделывать в один цельный промпт. Там вышло контекстно-зависимо, т.е. я несколько раз добавлял "желания". А затем уже просто пишу "сделай то же самое для следующих слов: (список английских слов).
Но начинался диалог так: "Придумай 20 коротких предложений на английском языке, которые включают в себя все возможные схемы формирования предложений на английском, выучив которые, можно легко по этих схемам правильно строить английские предложения. Используй слова среднего уровня (не только для начинающих изучать язык). "
Затем попросил выдать в таком формате: "
1 column: sentence
2 column: IPA transcriptions for words in sentence russian translation of sentence
" Лучше сразу дать туда пример. И все, дальше только слова в эту печку закидывать, а она будет карточки формировать.
Увы, переводить я иногда просто не успеваю, и в результате - воспринимаю речь на слух очень поверхностно.
О. Еле нашел. Перерывал аудикнижки, пытаясь вспомнить, что же это я слушал такое много лет назад. Мне это сильно запомнилось тем, что после каждой фразы на английском зачитывался ее перевод другим человеком. Оказывается, это было "Трейси Брайан - Простые правила личного успеха". Рекомендую попробовать в таком формате.
Но, в любом случае, это лишь вопрос практики (при условии, что слова тоже заучиваются). Сначала мозг не то что переводить, он еще не может нормально распарсить звуки и точно понять где одно слово закончилось, а где другое (у меня с английским именно так было). Затем уже переводит, но не успевает закончить перевод до начала другой фразы. А в конце уже и не замечает, на каком языке это вообще "зашло".
Это да. Хотя есть простейший способ. Я вот жалею, что лет двадцать назад не задумывался о нем. В итоге сильнейший перекос навыков. Нужно всего лишь добавить в ANKI flash-карты "реверсные".
Т.е., например, лицевая сторона:
Сток начал забиваться листьями и мусором.
Вспоминаем, как это сказать на нужном нам языке. Говорим вслух, затем проверяем обратную сторону:
The drain began to clog with leaves and debris.
ðə dreɪn bɪˈgæn tə klɑg wɪð livz ænd dɪˈbri
Вот таким образом получаем и затем поддерживаем "говорильнописальный" навык. А создавать базу таких карточек сейчас элементарно. Закидываем любой LLM-ке простой список новых для нас слов, а затем описываем prompt, по которому она нам сама и транскрипцию напишет, примеры предложений, можно и еще что-то придумать, если надо.
Вот уже думал закрыть комменты, бо ничего нового для себя не мог тут найти. И вот, вдруг, узнаю новое про ANKI, который использую почти каждый день. :) Как-то новости про FSRS прошли мимо меня. Сразу же перенастроил.
Без знания правильной структуры не факт, что хорошо получится. :) Есть сейчас много всего на тему storytelling в любом формате. Самое сложное -- хороший hook.
Тогда зачем вообще использовать вентиляцию на крыше? Дыми прям в вытяжку и смотри в унитазы.
Ну да. На кухне все шкварчит, готовится, люди ждут заказы. А тут бегает такой чел в коричневой футболе от унитазов на кухню ресторана, держа в руке дымящуюся шашку.
Ну на самом деле простой факт-чекинг подтверждает некоторые факты. Поиск по профилю активной компании "Armor Plumbing" позволяет найти записи с упоминанием его имени в 2020-м году. https://www.facebook.com/profile/100063697237641/search/?q=Daniel Singletary Правда, есть там и фото еще и из 2018, хотя, судя по резюме, он тогда числился в "R.S Andrews".
Мне когда-то после английского небольшое такое вводное погружение в испанский ощутилось глотком свежего воздуха. Настолько легко на слух все воспринималось, слова и границы слов четко слышно, а не вот это "оэмтхысмоэоэоыуотх". С удовольствием (опять же, в отличии от английского) немного базу поучил. А потом даже в фильмах американских, где "мексиканские сценки" бывают, стал встречать знакомые слова и понимать смысл.
Довелось еще слегка поизучать турецкий, пока там жил, и тайский (по аналогичной причине). Ни разу похожего удовольствия (как от испанского) не получал. :) Но это касается лишь начальной стадии. Кто знает, как бы было позже. Хотелось бы узнать, но в сутках только 24 часа. Но и ста часов не хватило бы на все хотелки.
с записью таймстемпов и заголовков событий переключения активных окон в базу данных
А потом, такой, о... А чем не повод и Rust, наконец, попробовать. И переписываешь это в нормальный monitoring-agent. А потом. О... база даных. А давай-ка сделаем RAG на LLM ... Да нет, сразу проактивного виртуального ассистента на langchain, который будет все эти данные из базы вытаскивать и "дергать" нас, учитывая заранее поставленные глобальные приоритеты. Т.е. анализировать тайтлы окон, запущенных процессов, делать выводы. И еще можно снимок экрана анализировать в LAVVA, пусть тоже описывает, что там обнаружит. О! А давай еще приложуху под умные часы на Wear OS4, чтобы тоже все данные с сенсоров постоянно пушить в личну БД. И чтобы голосовая связь с ассистентом при удержании кнопки на часах.
Ой, погодите.... А первоначальная задача как-то что-то уже совсем улетела из фокуса внимания. :)
Форсировать ТОЧНО не надо. Нужно плавно вкатываться. И ассоциировать/якорить негативные эмоции неперспективно. Нужно все как раз наоборот.
На счет мотивации для аэробных тренировок -- предлагаю один способ. Надо найти интересную захватывающую аудиокнижку. И начать ее слушать только под тренировку. Чтоб каждый день хотелось узнать, что же там дальше.
С анаэробными чуть сложнее, так как они могут быть довольно короткими (несколько раз в день). Иногда может получиться заставлять себя сделать, например, ХХ приседаний, если позволил себе серию какого-то там сериала посмотреть, либо какой-то "забег" в сессионной игре. Т.е. если, вдруг, удается найти что-то, к чему есть [временная] зависимость. И можно самому себе сказать, мол, ок, вот еще разок, но тогда присяду/отожмусь.
А у меня ничего не сбрасывает. Пока мелкий был -- вообще запрещал на стол залезать. Хотя, мне кажется, ключевая причина в другом. Ему не приходилось искать способ привлекать мое внимание таким образом. Я и без этого нормально его развлекал, много играл с ним.
А для sonnet можно еще вот так дополнить, чтобы текст прям в CSV записать и импортировать в ANKI:
Выдай результат в виде таблицы, которую я могу скопировать в Excel или CSV. Используй разделитель "|" (vertical pipe) для столбцов таблицы. Не выдавай заголовки столбцов. Только строки.
Вот это смешно вышло. :) Я только прошлый коммент оставил, пошел новую пачку слов заносить, а Sonnet мне "достигнул лимит сообщений в данной ветке". :))) Пришлось таки переписывать в один промпт. Ну chatGPT, вроде, пока с первой попытки правильно отвечает. Но, если что, можно ему дообъяснять, если что-то пойдет не так. Я вот так сформулировал мысль:
Я предоставлю тебе список английских слов. Твоя задача - придумать контент для ANKI flash cards для изучающих английский язык. Для каждого слова придумай пример предложения с его использованием (используй самые часто употребляемые комбинации с этим словом). Используй любые схемы формирования предложений на английском, выучив которые, можно легко по этих схемам правильно строить английские предложения. Используй слова среднего уровня (не только для начинающих изучать язык). Предпочитай более разговорный стиль.
Например, для слова "clog" можно придумать предложение "The drain began to clog with leaves and debris.".
Результат выдай в виде таблицы из двух столбцов в таком формате.
Пример строки таблицы:
Столбец 1: Сток начал забиваться листьями и мусором.
Столбец 2: The drain began to clog with leaves and debris.
ðə dreɪn bɪˈgæn tə klɑg wɪð livz ænd dɪˈbri
Пример строки 2 для слова "pendant":
Столбец 1: Она носила красивый серебряный кулон на шее.
Столбец 2: She wore a beautiful silver pendant around her neck.
ʃi wɔr ə ˈbjutəfəl ˈsɪlvər ˈpɛndənt əˈraʊnd hər nɛk
Если ты понял, подтверди, а я дам тебе список слов.
К сожалению, мне было лень переделывать в один цельный промпт. Там вышло контекстно-зависимо, т.е. я несколько раз добавлял "желания". А затем уже просто пишу "сделай то же самое для следующих слов: (список английских слов).
Но начинался диалог так: "Придумай 20 коротких предложений на английском языке, которые включают в себя все возможные схемы формирования предложений на английском, выучив которые, можно легко по этих схемам правильно строить английские предложения. Используй слова среднего уровня (не только для начинающих изучать язык). "
Затем попросил выдать в таком формате: "
1 column: sentence
2 column: IPA transcriptions for words in sentence russian translation of sentence
"
Лучше сразу дать туда пример. И все, дальше только слова в эту печку закидывать, а она будет карточки формировать.
Если не проваливаются в текстурах
О. Еле нашел. Перерывал аудикнижки, пытаясь вспомнить, что же это я слушал такое много лет назад. Мне это сильно запомнилось тем, что после каждой фразы на английском зачитывался ее перевод другим человеком. Оказывается, это было "Трейси Брайан - Простые правила личного успеха". Рекомендую попробовать в таком формате.
Но, в любом случае, это лишь вопрос практики (при условии, что слова тоже заучиваются). Сначала мозг не то что переводить, он еще не может нормально распарсить звуки и точно понять где одно слово закончилось, а где другое (у меня с английским именно так было). Затем уже переводит, но не успевает закончить перевод до начала другой фразы. А в конце уже и не замечает, на каком языке это вообще "зашло".
Кто пытался понять тайский/камбоджийский английский -- тот в цирке не смеется.
Никогда не забуду "вай бо".
Это да. Хотя есть простейший способ. Я вот жалею, что лет двадцать назад не задумывался о нем. В итоге сильнейший перекос навыков. Нужно всего лишь добавить в ANKI flash-карты "реверсные".
Т.е., например, лицевая сторона:
Сток начал забиваться листьями и мусором.Вспоминаем, как это сказать на нужном нам языке. Говорим вслух, затем проверяем обратную сторону:
The drain began to clog with leaves and debris.
ðə dreɪn bɪˈgæn tə klɑg wɪð livz ænd dɪˈbri
Вот таким образом получаем и затем поддерживаем "говорильнописальный" навык.
А создавать базу таких карточек сейчас элементарно. Закидываем любой LLM-ке простой список новых для нас слов, а затем описываем prompt, по которому она нам сама и транскрипцию напишет, примеры предложений, можно и еще что-то придумать, если надо.
Вот уже думал закрыть комменты, бо ничего нового для себя не мог тут найти. И вот, вдруг, узнаю новое про ANKI, который использую почти каждый день. :) Как-то новости про FSRS прошли мимо меня. Сразу же перенастроил.
Раньше самое эффектное было в нем, как по мне, красивая визуализация входящих писем в виде такой черной бегущей полосы. :)
Без знания правильной структуры не факт, что хорошо получится. :) Есть сейчас много всего на тему storytelling в любом формате. Самое сложное -- хороший hook.
Ну да. На кухне все шкварчит, готовится, люди ждут заказы. А тут бегает такой чел в коричневой футболе от унитазов на кухню ресторана, держа в руке дымящуюся шашку.
Ну на самом деле простой факт-чекинг подтверждает некоторые факты. Поиск по профилю активной компании "Armor Plumbing" позволяет найти записи с упоминанием его имени в 2020-м году. https://www.facebook.com/profile/100063697237641/search/?q=Daniel Singletary Правда, есть там и фото еще и из 2018, хотя, судя по резюме, он тогда числился в "R.S Andrews".
Приходят вот такие в
белыхкоричневых воротничках, а г. в IT не становится меньше. :)Мне когда-то после английского небольшое такое вводное погружение в испанский ощутилось глотком свежего воздуха. Настолько легко на слух все воспринималось, слова и границы слов четко слышно, а не вот это "оэмтхысмоэоэоыуотх". С удовольствием (опять же, в отличии от английского) немного базу поучил. А потом даже в фильмах американских, где "мексиканские сценки" бывают, стал встречать знакомые слова и понимать смысл.
Довелось еще слегка поизучать турецкий, пока там жил, и тайский (по аналогичной причине). Ни разу похожего удовольствия (как от испанского) не получал. :) Но это касается лишь начальной стадии. Кто знает, как бы было позже. Хотелось бы узнать, но в сутках только 24 часа. Но и ста часов не хватило бы на все хотелки.
А потом, такой, о... А чем не повод и Rust, наконец, попробовать. И переписываешь это в нормальный monitoring-agent. А потом. О... база даных. А давай-ка сделаем RAG на LLM ... Да нет, сразу проактивного виртуального ассистента на langchain, который будет все эти данные из базы вытаскивать и "дергать" нас, учитывая заранее поставленные глобальные приоритеты. Т.е. анализировать тайтлы окон, запущенных процессов, делать выводы. И еще можно снимок экрана анализировать в LAVVA, пусть тоже описывает, что там обнаружит. О! А давай еще приложуху под умные часы на Wear OS4, чтобы тоже все данные с сенсоров постоянно пушить в личну БД. И чтобы голосовая связь с ассистентом при удержании кнопки на часах.
Ой, погодите.... А первоначальная задача как-то что-то уже совсем улетела из фокуса внимания. :)
Форсировать ТОЧНО не надо. Нужно плавно вкатываться. И ассоциировать/якорить негативные эмоции неперспективно. Нужно все как раз наоборот.
На счет мотивации для аэробных тренировок -- предлагаю один способ. Надо найти интересную захватывающую аудиокнижку. И начать ее слушать только под тренировку. Чтоб каждый день хотелось узнать, что же там дальше.
С анаэробными чуть сложнее, так как они могут быть довольно короткими (несколько раз в день). Иногда может получиться заставлять себя сделать, например, ХХ приседаний, если позволил себе серию какого-то там сериала посмотреть, либо какой-то "забег" в сессионной игре. Т.е. если, вдруг, удается найти что-то, к чему есть [временная] зависимость. И можно самому себе сказать, мол, ок, вот еще разок, но тогда присяду/отожмусь.
А если бы совпало, пошел бы в тарологи... :)
Почему же "не пойми что". Как раз все понятно. Входящий поток сигналов со всех своих датчиков/сенсоров.
Эх. А были времена, когда люди называли хардом то, куда записывали софт...