Это просто рандом. Сначала заменяются отдельные слова, а по мере прочтения и прогрессии текста будут полностью переводиться целые предложения, понемногу. Так будет обман мозга: со временем пользователь перестанет обращать внимание на англоязычные слова. Мне, допустим, тяжело изучать языки; трудно даётся всё. Вся трудность заключается в том, что я не могу начать: меня воротит, и всё хочется бросить. И вот я решил придумать такой метод.
Сейчас я разрабатываю расширение для изучения английского языка прямо во время обычного чтения в интернете.
Его идея заключается в постепенном погружении в язык: сначала расширение заменяет лишь несколько русских слов в статье на английские, а по мере прогресса пользователя таких замен становится всё больше. Благодаря этому человек привыкает к английской лексике без зубрёжки и резкого перехода на полностью англоязычный контент.
В перспективе пользователь сможет постепенно перейти от чтения русских статей с отдельными английскими словами к полноценному чтению материалов на английском языке.
Было бы интересно узнать ваше мнение об этой идее.
Это просто рандом. Сначала заменяются отдельные слова, а по мере прочтения и прогрессии текста будут полностью переводиться целые предложения, понемногу. Так будет обман мозга: со временем пользователь перестанет обращать внимание на англоязычные слова. Мне, допустим, тяжело изучать языки; трудно даётся всё. Вся трудность заключается в том, что я не могу начать: меня воротит, и всё хочется бросить. И вот я решил придумать такой метод.
Сейчас я разрабатываю расширение для изучения английского языка прямо во время обычного чтения в интернете.
Его идея заключается в постепенном погружении в язык: сначала расширение заменяет лишь несколько русских слов в статье на английские, а по мере прогресса пользователя таких замен становится всё больше. Благодаря этому человек привыкает к английской лексике без зубрёжки и резкого перехода на полностью англоязычный контент.
В перспективе пользователь сможет постепенно перейти от чтения русских статей с отдельными английскими словами к полноценному чтению материалов на английском языке.
Было бы интересно узнать ваше мнение об этой идее.