Linux для игр, Windows для работы. С чего начать, как установить и настроить

Ну проблема со 2-ым монитором это eON wrapper. Можно попробовать что-то типа опций запуска: "%commad% --eon_force_display=1", но обычно все эти "найтивные" игры давно не обновляются, и лучше играть под Proton-ом, и в свежие версии. Также есть gamescope, если уж сильно охота "найтивную" версию.

Цены на популярную электронику прошлого в сегодняшних деньгах: 1970-е годы

Жаль что нет стоимости в «современных» для самого ZX Spectrum а лучше 128k версии, воистину британский народный, а потом и наш народный.