Перевод хороший, но после прочтения непонятно, что это такое, как выглядит и стоит ли смотреть дальше. К сожалению, часто времени хватает только чтобы пробежаться по тексту по диагонали. А вы всех на сайт за примерами гоните :)
Была такая же проблема на x64, вылечилась установкой 32-битного TortoiseSVN. Теперь он не работает в explorer'e (не больно и хотелось), зато прекрасно ведет себя в TotalCommander. Видимо, дело в 32-битности самого Commander'a.
Скажите, пожалуйста, как все-таки произносятся слова "маюскульные" и "минускульные", куда ударение там падает? Очень давно хочу узнать, т.к. термины эти встречал только в тексте.
mmap_min_addr sysctl provides the ability to
prevent processes from mapping the NULL address, thus preventing the
exploitation of a kind of possibly yet undiscovered kernel bugs (NULL
dereferences) to escalade privileges.
А то мне было непонятно, как связаны безопасность, memory mapping и min_addr = 0.
Насколько понимаю, в ЖК сзади стоят несколько мощных ламп, свет от которых проходит через жидкие кристаллы, которые его модулируют. Подозреваю, что управляющий ток очень небольшой, а основное потребление определяется этими постоянно горящими лампами подсветки.
Подправьте, пожалуйста, если ошибаюсь.
Забавная штука:
x86.xor(rax, rax)
x86.cmp(rax, 1)
x86.je(lbl_skip)
x86.add(rax, MemRef(rbp, 16, data_size = 64))
mmap_min_addr sysctl provides the ability to
prevent processes from mapping the NULL address, thus preventing the
exploitation of a kind of possibly yet undiscovered kernel bugs (NULL
dereferences) to escalade privileges.
А то мне было непонятно, как связаны безопасность, memory mapping и min_addr = 0.
Подправьте, пожалуйста, если ошибаюсь.