Pull to refresh
1312
0
Анатолий Ализар @m1rko

автор, переводчик, редактор

Send message
2021 год. Доходы: 18,8 трлн руб. Это примерно $254 млрд по текущему курсу.
79 ГБ это я перепутал с 4К, прошу прощения. Для 1080p нормальные цифры, всё правильно. Я сравнивал с этой раздачей, лучше на торрентах не нашёл (около 3 ГБ на серию). Так вот на Нетфликсе чуть меньше артефактов сжатия, на мой глаз это заметно, и динамический диапазон как будто пошире, межкадровое сжатие явно меньше. Вообще такое чувство, будто видео передаётся без сжатия, хотя это, конечно, не так.

Качество 4K покадрово не сравнивал. С компьютера тормозит, а с Нетфликса, боюсь, не хватит полосы канала.
Хм, а ведь действительно, не может он столько скачать… Странно.
вроде как нечего не пережато

А я вижу артефакты, местами замыленность, буквально недавно сравнивал «Ведьмака» покадрово. На торрентах пережимают в H.264/265, чтобы втиснуться в 70-80 ГБ, а Нетфликс использует AV1 с большим битрейтом и HDR. Мне кажется, отсюда и разница.
Там ещё и качество чуть лучше, чем на торрентах, где 1080p обычно пережато кодеком H.265. Я вот тоже думаю подписаться… 10 евро
Обещают решить до июня 2020 года. Это будет финальная точка в разбирательстве, которое продолжается десять лет.
In 2018, an appeals court ruled in favor of Oracle and overturned previous rulings that favored Google. Dissatisfied with the lower court’s decision, Google petitioned the Supreme Court to hear its case. Previously, the Supreme Court had refused to hear Google’s petition but finally granted it on November 15th, 2019.
Предположим, что неделя должна начинаться с понедельника. Тогда если год начинается посреди недели, то первая неделя года начнётся в прошлом году. То же самое с месяцами. Первая неделя месяца начинается в прошлом месяце, отсюда и проблемы.
Я встречал такое написание. Но убедили, исправил по тексту. :)
Чувствую, скоро выйдет. :)
Это открывает бесконечные возможности. Например, можно сделать крошечное устройство с MCU, поддержкой USB-хоста и кнопками для запуска сложных последовательностей сообщений…
Автор пишет, что у него было много идей, как использовать этот хак, но… «А потом у нас родился второй ребенок. :)». Птицу прервали посреди полёта. )
Действительно, пропустил строку, спасибо большое, вставил её на место.
Насколько я понял, модель оперирует смыслами, а не графическим начертанием слов. По идее, на неё можно накладывать разные письменности. Возможно, она даже способна указывать на векторы (смыслы), для которых ещё не придуманы слова.
Возможно, вы очень давно и глубоко в этой теме. В первое время такие термины действительно не переводятся, вы правы, но с годами по мере распространения язык начинает их переваривать.

Information

Rating
Does not participate
Registered
Activity