Micron и IBM разрабатывают сверхбыстрые контроллеры памяти

1) Переводчик не напутал, в оригинале то же самое:
«Hybrid Memory Cube chips offer speeds of 128 gigabytes per second. By comparison, current state-of-the-art devices deliver 12.8GBps, IBM said. „
2) Время отзыва не меряют в гигабайт/с, обычно в секундах или тактах.

Колпачок — стилус для ёмкостных экранов

В свое время купил вот это.

Как вы обычно произносите фразу "MySQL"? Кроме сленгового "Мускуль". Почему?

Обычно использую пи-аш-пи — не такой неформальный как пэ-хэ-пэ, но благозвучней пи-эйч-пи.

HP DesignJet 3D

Остается дождаться времени, когда дешево печатать можно будет не только пластиком, но и другими материалами.

Voxelstein 3D/ Воксельштайн 3D, с Новым Годом

Самая рульная игра на воксельном движке была Blade Runner (от Westwood насколько я помню).

Вышел первый релиз Simply Linux — нового дистрибутива для обычных людей :)

Да, название слегка громоздкое. «Simplinux»з вучало бы лучше :)

Сделайте так, как Paint умеет

Насколько я понимаю, можно использовать ресэмплинг, если в коде страницы указать фиксированный размер изображения. Визуально картинка меняться не будет, а размер будет расти.

Google Translate: странности перевода

«Это не баг, это — фича» ©. Насколько я понимаю, Гугл не переводит некоторые выражения, специфичные для какого-то определенного языка (как это сделал бы какой-нибудь Промт). Вместо этого, Гугл оставляет исходное выражение непереведенным, но при этом выводит чуть ниже варианты из словаря, которые можно употреблять в языке перевода. Например, можно то же самое выражение «have a nice day» попробовать перевести в другие языки; на французском покажется словарное выражение «Bonne journée!». Для русского, по-видимому, просто нет аналога в словаре.

Phone

У меня SE k750i, работает 3.5 года. Все жду, когда сломается, зараза, чтоб купить что-нибудь посовременней :) Так что, возможно, у тебя не такой уж оригинальный SE был.

Обзор e-Learning трекеров или Век живи — век учись!

Был бы очень признателен за инвайт на BitSpyder (steeldragon[.@.]baykonur.ru)

Как заработать 30% годовых в рублях

Ну почему же, по графику вполне все понятно, по оси X — дата, по оси Y — разница, смотрим самую высокую точку по графику (т.е. максимальную разницу фьючерса и спот-курса) и определяем дату. Если вам хочется видеть привычные линейные графики — просто соедините линиями точки.