Вы уже видели офисы разных коммерческих компаний. А хотите увидеть где работают сотрудники некоммерческой организации, обслуживающей один из 10-ти самых посещаемых мировых сайтов? По-моему это безумно интересно.
^{Кстати, в октябре появилась русская сотрудница — фото в комплекте.}

Офис «Фонда Викимедиа» переехал из Санкт-Петербурга (штат Флорида) в Сан-Франциско на Столлман Стиллман стрит, 39 (смотреть на OpenStreetMap, на других картах) между 24 и 29 января 2008 года, но через 1,5 года из-за растущего числа сотрудников они снова переехали и 19-20 октября 2009 года уже занимали весь третий этаж в здании по адресу Нью Монтгомери стрит, 149 (смотреть на OpenStreetMap, на других картах).

В Санкт-Петербурге офис находился просто потому, что там жил и по-прежнему живёт Джимми Уэйлс. Напомню, сервера «Фонда Викимедиа» по-прежнему находятся в соседнем с Санкт-Петербургом городе Т́ампа (а-а-а! ураганы!!!), а сама организация по-прежнему является зарегистрированной по закону штата Флорида.

^{Все фото при клике ведут на источник, где указан копирайт-статус фото и ещё некоторая информация. Через ссылки можно поискать ещё фотографии.}

SoMa, Нью Монтгомери стрит, 149 (новый офис)

^{Справа — схема серверов «Фонда Викимедиа» для расширения кругозора. Картинка кликабельна. Ещё — тут.}

Каждый год растёт использование Википедии и каждый год техническая группа, которая трудится и волонтёрит для Викимедиа, должна планировать, покупать и вводить в эксплуатацию новые сервера для поддержания роста популярности Википедии и её братских проектов. С достижениями в области компьютинга запущенные 9 новых серверов приложений в этом году приняли нагрузку 36 серверов приложений 3-летней давности.

Так когда мы делаем апгрейд, что же происходит со старым оборудованием, которое является слишком медленным для Википедии, но не слишком медленным для МНОГИХ других некоммерческих организаций? Мы дарим его! Эти системы были 1U стоечными серверами, двойной CPU 2,5-3, одно ядро, 2-4 ГБ RAM и 2-4 HDD Bays с 1-2 80-250 ГБ жёсткими дисками. В этом году три некоммерческие организации получили наши старые системы (в алфавитном порядке): Drupal.org, OpenStreetMap Foundation и Sugar Labs.

^{Извиняюсь, если перевод слегка кривой. Под катом ещё немного.}

Уважаемое Хабрасообщество, сегодня через как всегда молниеносную Википедию (спасибо анониму!) я обнаружил, что Google Translate и Bing Translator начали осуществлять статистический машинный перевод с (и «на» тоже) гаитянского креольского языка (что такое креольский язык?). Гаитянский — один из официальных языков Республики Гаити, на котором говорят 14 миллионов человек; образовался на основе французского образца 18 века, упростился и понабрал в себя всё что только можно.

Одним из любимых моих развлечений остаётся просмотр Википедии на свежедоступном для перевода языке. Несколько месяцев назад после того как стала доступна альфа-версия перевода с персидского (фарси) Google, кажется, переводил «Владимир Путин» с персидского на русский как «сапоги». Потом перевод стал лучше.

Сейчас вы имеете вдвое больше возможностей найти что-нибудь интересное и посмеяться (исключительно над переводом!) вдвое дольше, не забыв подсказать Google как надо переводить.

• Википедия на гаитянском креольском языке, переведённая на русский благодаря Bing Translator (возможно не будет корректно отображаться, см. комментарий)
• Википедия на гаитянском креольском языке, переведённая на русский благодаря Google Translate

Кстати, удивительно, но в гаитянской Википедии номинально аж 50 тысяч статей (почти столько же сколько в греческой и Википедии на хинди) при том что из Гаити гаитянскую Википедию особо не посещают и наверное не редактируют (а теперь уж не скоро начнут). Но тем не менее! Вот татар 6-8 миллионов, что всего лишь в 2 раза меньше, а статей в татарской Википедии только 5 тысяч, что в 10 раз меньше и это нерадостный факт. Вы уверены, что в Татарстане не было землетрясений? =))

P.S.:
Поместил в ленту новостей, т.к. ни к чему другому пост не подходит.

Под катом ссылка на официальный блог Microsoft и другие блоги, потому что СМИ ещё об этом не знают.

Отчёт некоммерческой организации «Фонд Викимедиа» за потраченные деньги и произошедшие события

Мне кажется, что уважаемое Хабрасообщество ещё не видело этого отчёта, хотя раньше при обсуждении любой темы, связанной с Википедией постоянно возникали вопросы финансового характера. Красочный и красиво оформленный ежегодный отчёт «Фонда Викимедиа» ответит на регулярные вопросы вроде «Зачем Википедии столько денег?». Его обязательно должны прочитать все, у кого возникают такие вопросы!

Также внутри упаковки информация о:

• Запуске Фондом юзабилити-почина
• Присоединении проектов Викимедиа к Creative Commons
• Конференции «Викимания» в Александрии (Египет)
• Начале процесса стратегического планирования Викимедиа

Внимание: В отчёте не будет ответа на вопрос когда же наконец Википедия повесит рекламу от Google, зато читатели узнают, что 12% собранных денег тратится на… сбор денег. =))

Страница с этим и предыдущими годовыми отчётами

Скачать отчёт за 2008-2009 год (PDF, 2.0 MB)

Пролистать PDF-доклад в браузере

Примечание: Сервера 6-го по популярности сайта в мире не боятся хабраэффекта, только вандалов. =))

Под катом пост из блога WMF и несколько скриншотов из отчёта.

UPD: В комментариях предложили перевести на русский язык. Давайте поможем друг другу!