Спасибо за ответ. Вы хотели сказать, что писали без помощи ИИ, я правильно понимаю? Если да, значит, действительно правы те, кто считает, что стиль ИИ с некоторых пор накладывает отпечаток на чисто авторские тексты.
Я не о содержании - меня заинтересовала форма этой статьи. С одной стороны, авторство ИИ видно невооруженным глазом. С другой стороны, лексические ляпы поражают воображение и невольно хочется понять, действительно ли ИИ способен составить такой синтаксически безумный текст. В моей практике ИИ-тексты всегда были синтаксически и грамматически безукоризненны, а времена “гуртовщиков мышей” ушли в прошлое.
Начнем с заголовка - “кейс за искусственный интеллект”. Что это вообще означает и что это за “кейс за”? Кейс - это случай, то есть даже в попытке перевода получаем “случай за”. Это, скажем прямо, совершенно новаторская конструкция в русском языке, и смысл ее тёмен. Парой абзацев ниже натыкаемся на похожий пассаж - “Серьёзность угрозы за отставание”. Угрозы отставания, вы хотели сказать?
Спотыкаемся о первое предложение:
“В текущих рамках дискуссии: либо ИИ уничтожит человечество, либо решит все наши проблемы — проблемой является не поиск ответа, а сама их постановка”
Поскольку во множественном числе есть лишь слово “рамки”, то “их постановка” должна означать постановку рамок. Автор, несомненно, имел в виду “проблемы”, но конструкция предложения решительно протестует.
Следующий перл: “… ИИ сначала нуждается в огромном количестве сотрудничества от нас”. Сотрудничество бывает не от кого-то, а с кем-то.
Далее читаем следующее утверждение:
" …через капитализм — систему, построенную на эксплуатации уязвимости, образуемой конфликтом между непосредственным личным благом людей и опосредованным личным благом через общее благо".
На мой взгляд, такое определение капитализма звучит свежо и ново, а посему более чем странно.
"…так как отсутствие достаточных средств для выживания в капиталистическом дизайне общества образует прямую угрозу жизни. "
“Капиталистический дизайн” умилил - нет бы просто написать “в капиталистическом обществе”, но нет, это звучит не так заковыристо. Что же до смысла фразы, то отсутствие достаточных средств означает ( ни в коем случае не “образует”) угрозу жизни в абсолютно любом обществе, не только капиталистическом.
“…инсентивизируя антисоциальное поведение”. Вам послайсить или писом возьмёте?
“крайним примером которого можно считать одних и тех же олигархов‑миллиардеров, которые зарабатывают миллиарды на военных конфликтах (ВПК/military industrial complex, включая все эти Палантиры, Питеры Тили и Илоны Маски)”
Вероятно, хотели сказать “тех же”, поскольку “одних и тех же” не имеет смысла в данном случае. Питер Тиль вкупе с Илоном Маском - живые существа, и при все нелюбви, склонять их все же надо как таковых - “Питеров Тилей и Илонов Масков”.
Пожалуй, нет смысла разбирать текст далее - странные фразы попадаются в каждом абзаце.
Собственно, вопрос - как получилось научить ИИ писать безграмотно и что за конкретная ИИшка использовалась?
со мной случилась странная история. Я всегда панически боялась выступать, даже перед совсем малым количеством людей. И вот я начала посещать театральную студию. Через пару месяцев у меня не то что пропал страх, а даже появилось стойкое желание всюду вылезать публично, словно тот самый пёс (или волк, как там было в мультике?) со своим “щас спою”. Качество выступлений при этом не улучшилось, но вот выйти на сцену - запросто. Понятия не имею, что конкретно сработало :)
Спасибо за статью, в жизни мы часто сталкиваемся с такими ситуациями, порой даже не осознавая этого. Меня воспитали в стиле “ничего не выбрасывать”. Полная неожиданность, что стремление держать до последнего просевшие акции связана с этим фактом! Давненько не попадалось на хабре столь полезного материала! Если даже эта статья написана с помощью ИИ - она настолько интересна, что это даже не важно.
Я жила на Красрабе и у нас был в квартире газ. Помню, как младшеклассницей ходила к соседке и просила зажечь газ, потому что сама боялась, а еду надо было разогреть. Сейчас газовые плиты безопасные, а тогда был ужас.
Не в ту сторону кирпич бросаете. Это у вас до сих пор велосипеда не было (с), но если вдруг случайно попасть к настоящему специалисту…
Болит спина. Положила меня, как бы даже ничего не делала, так, чуть где-то похлопала, подровняла… “Встаньте, как теперь чувствуете?”. Встала - боль ушла наполовину! “Еще вот тут немного болит.”- “Лягте еще раз.”. Опять подержала голову в руках, провела руками по стопам. “Попробуйте еще раз.” Я встала, и… летала еще два дня. https://saint-pierre-d-irube.osteopathie.org/laurence-salabert/ Да, это во Франции. Милая, веселая молодая женщина. Не колдовство. На мои восхищенные расспросы отвечает, что каждый может научиться. Остеопатия официально признана во Франции.
Впрочем, к теме статьи это все имеет лишь косвенное отношение.
просто поделюсь недавним случаем. Всегда пользовалась booking.com для заказа гостиниц, все было на очень хорошем уровне, и вот не далее как позавчера при попытке изменения дат он стал выдавать полнейшую дичь. Я не могу объяснить это ничем иным как внедрением ИИ. Кажется, катастрофа еще ближе, чем кажется.
Мне очень понравился ваш сайт, честно! Я динозавр из 1990-х :))) Совет: добавить в head тег <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">, чтобы размер шрифта оставался читаемым, и сделать ссылки не зависящими от страницы, на которой они находятся, то есть, например, вместо <a href="articles.php"> писать <a href="/articles.php">. Тогда линки не сломаются при изменениях.
Они раньше узнавали о возникающих возможностях, быстрее наводили мосты, получали рекомендации на злачные места и основывали предприятия с людьми, с которыми выстроили доверительные отношения.
Нет, "злачное место" здесь не годится. И в оригинале нет такого даже близко.
gramota.ru
Злачное место (шутл.-ирон. и устар.) – место, где пьют, играют, предаются разврату. Слово злачный – производное от злак – в старославянском языке имело значение 'богатый растительностью, изобилующий злаками; сытный'. Злачное место – выражение из заупокойной молитвы («...в месте злачне, в месте покойне...»); первоначально злачное место 'место упокоения праведников'. Переносное значение этого выражения – «веселое место» или «сытное место» (таким местом в старой России мог быть кабак). Со временем это выражение приобрело отрицательную окраску – место, где предаются кутежам, разврату.
я хотела бы еще заметить, что представители еврейской нации одарены не только в области естественных наук, они еще и прекрасные музыканты (возможно, и художники, тут я меньше уверена). А это уже невозможно объяснить образованием и древними традициями чтения Торы. Сдается мне, что их повышенная талантливость все же заложена на генетическом уровне.
Насколько я помню, этот человек заявлял своей девушке за день до катастрофы, что скоро все о нем узнают. И узнали... Было бы разумно ввести правило не сообщать имени "героев" подобных происшествий, чтобы не было возможности таким образом прославиться.
Мысль о том, что деньги нужно инвестировать в себя - но не только в здоровье и образование, но и в мелкие радости, в эмоции - с каждым прожитым десятилетием все более выкристаллизовывается.
Точно, спасибо, что напомнили - фон из картинок, которые должны были быть до пикселя точно подогнаны, чтобы совпадать при повторении. Уже почти и забылось! А про Flash надо вообще отдельную статью писать! Это же был целый мир для творчества, со своим языком flashscript. Так жалко его! Хоть и были там якобы дыры в безопасности, но где ж их не было... А вот то, что там можно было серверные запросы делать, это для меня новость, не приходилось пользоваться!
Давайте посмотрим на существующие примеры: вот есть муравей со своим муравьиным интеллектом и есть человек, по сравнению с муравьем - сверхинтеллект. Ну и много ли хорошего сделали мы для муравьев?
Спасибо за ответ. Вы хотели сказать, что писали без помощи ИИ, я правильно понимаю? Если да, значит, действительно правы те, кто считает, что стиль ИИ с некоторых пор накладывает отпечаток на чисто авторские тексты.
Я не о содержании - меня заинтересовала форма этой статьи. С одной стороны, авторство ИИ видно невооруженным глазом. С другой стороны, лексические ляпы поражают воображение и невольно хочется понять, действительно ли ИИ способен составить такой синтаксически безумный текст. В моей практике ИИ-тексты всегда были синтаксически и грамматически безукоризненны, а времена “гуртовщиков мышей” ушли в прошлое.
Начнем с заголовка - “кейс за искусственный интеллект”. Что это вообще означает и что это за “кейс за”? Кейс - это случай, то есть даже в попытке перевода получаем “случай за”. Это, скажем прямо, совершенно новаторская конструкция в русском языке, и смысл ее тёмен. Парой абзацев ниже натыкаемся на похожий пассаж - “Серьёзность угрозы за отставание”. Угрозы отставания, вы хотели сказать?
Спотыкаемся о первое предложение:
Поскольку во множественном числе есть лишь слово “рамки”, то “их постановка” должна означать постановку рамок. Автор, несомненно, имел в виду “проблемы”, но конструкция предложения решительно протестует.
Следующий перл: “… ИИ сначала нуждается в огромном количестве сотрудничества от нас”. Сотрудничество бывает не от кого-то, а с кем-то.
Далее читаем следующее утверждение:
На мой взгляд, такое определение капитализма звучит свежо и ново, а посему более чем странно.
“Капиталистический дизайн” умилил - нет бы просто написать “в капиталистическом обществе”, но нет, это звучит не так заковыристо. Что же до смысла фразы, то отсутствие достаточных средств означает ( ни в коем случае не “образует”) угрозу жизни в абсолютно любом обществе, не только капиталистическом.
“…инсентивизируя антисоциальное поведение”. Вам послайсить или писом возьмёте?
Вероятно, хотели сказать “тех же”, поскольку “одних и тех же” не имеет смысла в данном случае. Питер Тиль вкупе с Илоном Маском - живые существа, и при все нелюбви, склонять их все же надо как таковых - “Питеров Тилей и Илонов Масков”.
Пожалуй, нет смысла разбирать текст далее - странные фразы попадаются в каждом абзаце.
Собственно, вопрос - как получилось научить ИИ писать безграмотно и что за конкретная ИИшка использовалась?
со мной случилась странная история. Я всегда панически боялась выступать, даже перед совсем малым количеством людей. И вот я начала посещать театральную студию. Через пару месяцев у меня не то что пропал страх, а даже появилось стойкое желание всюду вылезать публично, словно тот самый пёс (или волк, как там было в мультике?) со своим “щас спою”. Качество выступлений при этом не улучшилось, но вот выйти на сцену - запросто. Понятия не имею, что конкретно сработало :)
Вы имеете в виду Эдварда Сноудена?
Спасибо за статью, в жизни мы часто сталкиваемся с такими ситуациями, порой даже не осознавая этого. Меня воспитали в стиле “ничего не выбрасывать”. Полная неожиданность, что стремление держать до последнего просевшие акции связана с этим фактом! Давненько не попадалось на хабре столь полезного материала! Если даже эта статья написана с помощью ИИ - она настолько интересна, что это даже не важно.
Я жила на Красрабе и у нас был в квартире газ. Помню, как младшеклассницей ходила к соседке и просила зажечь газ, потому что сама боялась, а еду надо было разогреть. Сейчас газовые плиты безопасные, а тогда был ужас.
Вам за 60 и вы все еще не поняли, что перечисление знаменитых родственников в качестве аргумента работает ровно наоборот?
Для меня право на эвтаназию сродни праву на аборт. И то, и то - признак зрелого правового общества.
Не в ту сторону кирпич бросаете. Это у вас до сих пор велосипеда не было (с), но если вдруг случайно попасть к настоящему специалисту…
Болит спина. Положила меня, как бы даже ничего не делала, так, чуть где-то похлопала, подровняла… “Встаньте, как теперь чувствуете?”. Встала - боль ушла наполовину! “Еще вот тут немного болит.”- “Лягте еще раз.”. Опять подержала голову в руках, провела руками по стопам. “Попробуйте еще раз.” Я встала, и… летала еще два дня. https://saint-pierre-d-irube.osteopathie.org/laurence-salabert/ Да, это во Франции. Милая, веселая молодая женщина. Не колдовство. На мои восхищенные расспросы отвечает, что каждый может научиться. Остеопатия официально признана во Франции.
Впрочем, к теме статьи это все имеет лишь косвенное отношение.
просто поделюсь недавним случаем. Всегда пользовалась booking.com для заказа гостиниц, все было на очень хорошем уровне, и вот не далее как позавчера при попытке изменения дат он стал выдавать полнейшую дичь. Я не могу объяснить это ничем иным как внедрением ИИ.
Кажется, катастрофа еще ближе, чем кажется.
Мне очень понравился ваш сайт, честно! Я динозавр из 1990-х :)))
Совет: добавить в head тег <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">, чтобы размер шрифта оставался читаемым, и сделать ссылки не зависящими от страницы, на которой они находятся, то есть, например, вместо <a href="articles.php"> писать <a href="/articles.php">. Тогда линки не сломаются при изменениях.
это ведь сейчас сарказм был, да?
Нет, "злачное место" здесь не годится. И в оригинале нет такого даже близко.
gramota.ru
Злачное место (шутл.-ирон. и устар.) – место, где пьют, играют, предаются разврату. Слово злачный – производное от злак – в старославянском языке имело значение 'богатый растительностью, изобилующий злаками; сытный'. Злачное место – выражение из заупокойной молитвы («...в месте злачне, в месте покойне...»); первоначально злачное место 'место упокоения праведников'. Переносное значение этого выражения – «веселое место» или «сытное место» (таким местом в старой России мог быть кабак). Со временем это выражение приобрело отрицательную окраску – место, где предаются кутежам, разврату.
я хотела бы еще заметить, что представители еврейской нации одарены не только в области естественных наук, они еще и прекрасные музыканты (возможно, и художники, тут я меньше уверена). А это уже невозможно объяснить образованием и древними традициями чтения Торы. Сдается мне, что их повышенная талантливость все же заложена на генетическом уровне.
И куда же девать всех этих миллион-лет-живущих, если не освоить другие планеты?
Насколько я помню, этот человек заявлял своей девушке за день до катастрофы, что скоро все о нем узнают. И узнали...
Было бы разумно ввести правило не сообщать имени "героев" подобных происшествий, чтобы не было возможности таким образом прославиться.
Мысль о том, что деньги нужно инвестировать в себя - но не только в здоровье и образование, но и в мелкие радости, в эмоции - с каждым прожитым десятилетием все более выкристаллизовывается.
Actionscript, действительно! Память подводит :(
Точно, спасибо, что напомнили - фон из картинок, которые должны были быть до пикселя точно подогнаны, чтобы совпадать при повторении. Уже почти и забылось!
А про Flash надо вообще отдельную статью писать! Это же был целый мир для творчества, со своим языком flashscript. Так жалко его! Хоть и были там якобы дыры в безопасности, но где ж их не было... А вот то, что там можно было серверные запросы делать, это для меня новость, не приходилось пользоваться!
Давайте посмотрим на существующие примеры: вот есть муравей со своим муравьиным интеллектом и есть человек, по сравнению с муравьем - сверхинтеллект. Ну и много ли хорошего сделали мы для муравьев?