Comments 91
видео бы лучше смотрелось на ютубе
Думал здесь про [силиконовые] сиськи, а тут про программистов. Таки может про «Кремниевую»?
как вы яхту назовете так она и поплывет…
боюсь одна порнография получиться с этим силиконом…
боюсь одна порнография получиться с этим силиконом…
Таки может не будем поправлять «кофе — оно» и прочую лёбёдёвскую банальщину?:)
Не хочу вас расстраивать, но Силициум и Кремний это одно и тоже :). Если обратиться к первоисточникам, то можно увидеть, что это химический элемент Si :)
Кремний
Кремний
Не хочу вас расстраивать, но силикон и силициум — НЕ одно и то же.
А почему тогда кремниевую долину называют силиконовой? ;)
потому что очень просто ошибиться, т.к. английские варианты различаются в одну букву.
силикон / silicone
кремний / silicon
силикон / silicone
кремний / silicon
Кто называет? Недоучки-недопереводчики, которых выгнали с первого курса инъяза за профнепригодность? Неграмотные журналажки? Малолетки с хабра?
В последнее время пошла мода ссылаться на википедию, что ж не будем и на сей раз отходить от этого — ru.wikipedia.org/wiki/Si
Особое внимание обратите пожалуйста на раздел «Применение». Там русским по белову написано «Последнее время очень широко применяются полимеры на основе кремния — силиконы.» :)
Еще одна маленькая деталька — вспомните довольно таки интереснейший фильм «Pirates of the silicon valley» 1999 года :)
Особое внимание обратите пожалуйста на раздел «Применение». Там русским по белову написано «Последнее время очень широко применяются полимеры на основе кремния — силиконы.» :)
Еще одна маленькая деталька — вспомните довольно таки интереснейший фильм «Pirates of the silicon valley» 1999 года :)
Ну, да. Силиконы изготавливают на основе кремния. И что? Ни микросхемы ни транзисторы на основе силиконов не делают. А вот на основе кремния как раз делают. Вы бы поинтересовались историей происхождения термина, прежде чем сваливать в кучу разнородные факты не имеющие никакого отношения к делу.
Что касается фильма, то в прокате он назвался как раз «Пираты Кремниевой долины». С какой целью мне его вспоминать?
Что касается фильма, то в прокате он назвался как раз «Пираты Кремниевой долины». С какой целью мне его вспоминать?
Вам уже написали, что silicon переводится на русский как «кремний».
Форбс мы значит читаем, сюжеты с разворотами журнала делаем, а вот то, что долина «кремниевая» так и не поняли…
Удивительно, но факт — недалеко от моего родного города, в деревне Орлов Гай в Саратовской области говорят не ведро, а вЯдро. Так вот — подлый Яндекс почему то до сих пор игнорируют народную лексику!
slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D1%80%D0%BE&st_translate=sp
slovari.yandex.ru/search.xml?text=%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D1%80%D0%BE&st_translate=sp
В русском языке допустимы оба варианта.
Ага а английские лорды друг дружку в публичные дома приглашали :)
Есть куча слов, которые переведены якобы «неправильно», но в таком виде устоялись в языке, и теперь это устоявшая норма.
Неважно, какие правила в языке — главное, как говорят люди. Если они говорят не по правилам, то эти правила меняются в новой редакции словаря, туда же заносят и новые слова, которые сразу становятся «правильными».
Так вот, люди говорят именно «Силиконовая долина». Мне это не нравится, но если я пишу «Кремниевая», то чувствую себя снобом. Такой вариант тоже допустим, но реально так пишет и говорит меньшинство.
Неважно, какие правила в языке — главное, как говорят люди. Если они говорят не по правилам, то эти правила меняются в новой редакции словаря, туда же заносят и новые слова, которые сразу становятся «правильными».
Так вот, люди говорят именно «Силиконовая долина». Мне это не нравится, но если я пишу «Кремниевая», то чувствую себя снобом. Такой вариант тоже допустим, но реально так пишет и говорит меньшинство.
А почему нет, кстати? Я бы не удивился :)
Разве от того, что этот неграмотный вариант стал клише в речи неграмотных журналажек, он стал допустимым в русском языке?
У нас много грамотных людей, которые знают, что есть элемент кремний. И кремниевая долина могла бы ассоциироваться с местом его добычи, в крайнем случае — с производством процессоров.
А вот неграмотный вариант как раз и добавляет отличительный оттенок.
Ведь «Силиконовая долина» — это место скопления IT-предприятий, а не место производства микросхем,
имхо.
А вот неграмотный вариант как раз и добавляет отличительный оттенок.
Ведь «Силиконовая долина» — это место скопления IT-предприятий, а не место производства микросхем,
имхо.
Э-э-э-э??? Вы не в курсе, что её назвали Кремниевой потому, что компьютеры работают на (транзисторах) микросхемах, а микросхемы делаются на основе кремния? Это и есть отличительный оттенок. А вот как силикон связан с айти, чтобы срабатывал отличительный оттенок — ума не приложу.
Из силикона делают другое :). Совсем не айтишное :). И Силиконовой долиной иногда в шутку называют Голливуд. Вернее «долиной силиконовых сисек».
Из силикона делают другое :). Совсем не айтишное :). И Силиконовой долиной иногда в шутку называют Голливуд. Вернее «долиной силиконовых сисек».
А юмор? Или айтишники настолько суровы, что его не используют?
Может Вы и морскую свинку не называете морской свинкой?
Она ведь не свинья, и нисколько не морская )))
Она ведь не свинья, и нисколько не морская )))
Я даже Лондон называю Лондоном, а не лАндоном, прости господи. Не пойму этого упорства. Сия долина в русском языке несколько десятков лет называлась Кремниевой и это название наиболее точно передавало тот смысл, который заложен в этом названии в языке оригинала. Пока не пришло поколение совсем уж неграмотных журналистов, недоучившихся переводчиков и пафосных малолеток, которые свой родной язык учить не желают, но очень любят поорать, что это не они с ошибками пишут, а это язык отстал от жизни. Долина стала какой-то Силиконовой, что не несёт вообще никакого смысла. С тем же успехом можно было назвать её Лиловой-в-крапинку — одинаково бессмысленно. Только зачем? Есть же устоявшееся название.
>>Сия долина в русском языке несколько десятков лет называлась
Веками назвалась! чего уж там…
Веками назвалась! чего уж там…
А чего вы так возбудились? Название известно с 71-го года прошлого столетия.
я вообще за объективность, ага.
с 71 известно в английском варианте, это раз.
в русском — с 80х, да и то некому кругу лиц. И это никак нельзя считать «названием в русском языке». До общеупотребимости, как критерия вхождения слова в обиход в языке — ой как далеко в те времена.
с 71 известно в английском варианте, это раз.
в русском — с 80х, да и то некому кругу лиц. И это никак нельзя считать «названием в русском языке». До общеупотребимости, как критерия вхождения слова в обиход в языке — ой как далеко в те времена.
>в русском — с 80х, да и то некому кругу лиц.
«некому кругу лиц» — это тем, кто умел читать и интересовался общемировыми новостями в технологиях? В любом случае, даже если верить, что первое упоминание в русскоязычном издании датировано именно 80-м годом (а в википедии не утверждается, что это было именно первое упоминание, просто даётся пример), то с тех пор прошлопочти 3 десятка лет. Так что ваш сарказм неуместен.
>До общеупотребимости, как критерия вхождения слова в обиход в языке — ой как далеко в те времена.
Как и в «эти времена». Разница лишь в том, что в эти времена и вы, наконец-то, стали в теме (а я был в теме и в «те» времена). Да неграмотных недопереводчиков и тупых журналажек развелось больше. И что? Это повод что ли?
«некому кругу лиц» — это тем, кто умел читать и интересовался общемировыми новостями в технологиях? В любом случае, даже если верить, что первое упоминание в русскоязычном издании датировано именно 80-м годом (а в википедии не утверждается, что это было именно первое упоминание, просто даётся пример), то с тех пор прошлопочти 3 десятка лет. Так что ваш сарказм неуместен.
>До общеупотребимости, как критерия вхождения слова в обиход в языке — ой как далеко в те времена.
Как и в «эти времена». Разница лишь в том, что в эти времена и вы, наконец-то, стали в теме (а я был в теме и в «те» времена). Да неграмотных недопереводчиков и тупых журналажек развелось больше. И что? Это повод что ли?
Мне тоже не нравится многое в современной интернет-лексике.
Но я как бы не старался, не смогу изменить миллионы людей.
Я смогу изменить себя, и, возможно, кто-то из этих миллионов последует за мной.
Но я как бы не старался, не смогу изменить миллионы людей.
Я смогу изменить себя, и, возможно, кто-то из этих миллионов последует за мной.
Не Голливуд, а долину Сан-Фернандо — родину порнофильмов
транзистор ~ кремний+ оксид кремния (в качестве изолятора) + фосфор, алюминий и прочее
силикон = оксид кремния + органические радикалы
итого силикон -> по составу к транзистору
поэтому и с технической точки зрения можно кремниевая долина ~ силиконовой долине
силикон = оксид кремния + органические радикалы
итого силикон -> по составу к транзистору
поэтому и с технической точки зрения можно кремниевая долина ~ силиконовой долине
Интересно, вы сами-то в эту чушь верите? :)
ваша чушь не лучше этой, вообще не понимаю откуда взялась идея, чтобы «традиционную» силиконовую долину называть кремниевой, что за англофобия?
При чём здесь англофобия??? Миркосхемы делают из кремния, а вовсе не из полимера. Читайте книжки, они рулез. Что за мода пошла выставлять напоказ своё невежество? Да ещё и так пафосно им кичиться? :(
наверное, потому как кремний по-английски silicon, поэтому считать неправильным название «силиконовая долина» является англофобиейdime:
При чём здесь англофобия???
Миркосхемы делают из кремния, а вовсе не из полимера. Читайте книжки, они рулез.это вы считаете что микротранзисторы делают из кремния)) посмотрите хотя бы в общих чертах процесс фотолитографии тут, а затем скажите сколько там только кремния и насколько там мало полимеров
Что за мода пошла выставлять напоказ своё невежество? Да ещё и так пафосно им кичиться? :(вы задаете этот вопрос сами себе?
Бред какой-то про англофобию. Слово «силиконовый» в русском языке имеет однозначный смысл — сделаный из силикона. Не верите? Почитайте словарь, если не верите.
Вон, по турецки «сарай» — это дворец и чо, если я откажусь называть дворец сараем вы меня туркофобом обзовёте?? Мало ли какие слова на каком языке имеют сходное с русскими словами звучание. У вас руссофобия, однако. Кроме того, силикон по английски будет не silicon, а silicone. Даже там эти слова отличаются. Никогда не думали, что это неспроста?
Бред про производство микросхем оставте себе. Не выставляйте напоказ своё невежество. Даже в той ссылке, что вы привели, нарисовано, что вся эта фотохимия делается на куске особочистого монокристалла кремния. Которого по объёму и массе там 99.9%, если не считать корпус чипа, выводы и подводящие контакты. А уж где вы там углядели силиконы и прочие полимеры, я вообще не в курсе. Вся органика там — разве что фоторезистивные маски, так и они смываются начисто в процессе производства.
Вон, по турецки «сарай» — это дворец и чо, если я откажусь называть дворец сараем вы меня туркофобом обзовёте?? Мало ли какие слова на каком языке имеют сходное с русскими словами звучание. У вас руссофобия, однако. Кроме того, силикон по английски будет не silicon, а silicone. Даже там эти слова отличаются. Никогда не думали, что это неспроста?
Бред про производство микросхем оставте себе. Не выставляйте напоказ своё невежество. Даже в той ссылке, что вы привели, нарисовано, что вся эта фотохимия делается на куске особочистого монокристалла кремния. Которого по объёму и массе там 99.9%, если не считать корпус чипа, выводы и подводящие контакты. А уж где вы там углядели силиконы и прочие полимеры, я вообще не в курсе. Вся органика там — разве что фоторезистивные маски, так и они смываются начисто в процессе производства.
С точки зрения бизнесмена это идеально налаженный бизнес, как у Майкрософта.
Вряд ли можно вообще запустить большой бизнес без отношения к человеку как к обычному ресурсу (см. терминологию программы MS Project).
Если для вас главное — гуманизм, то надо идти не в бизнес, а в общество Красного креста, помогать людям.
Наверное, для бизнесменов есть даже специальные тренинги, где они за деньги убивают в себе человеколюбие. :) У них это называется «добиться успеха» — когда они начинают жить лучше, чем окружающие.
Вряд ли можно вообще запустить большой бизнес без отношения к человеку как к обычному ресурсу (см. терминологию программы MS Project).
Если для вас главное — гуманизм, то надо идти не в бизнес, а в общество Красного креста, помогать людям.
Наверное, для бизнесменов есть даже специальные тренинги, где они за деньги убивают в себе человеколюбие. :) У них это называется «добиться успеха» — когда они начинают жить лучше, чем окружающие.
Да ладно, нормальный мужик. Если бы я был Добкиным, я бы тоже всех так эксплуатировал с удовольствием.
спишем это идиотское высказывание на ваши младые годы, андрей…
я проработала в епаме 3,5 года. если есть какие-то минусы, то это минусы свойственные всем большим компаниям. а так там вполне человечный подход к людям. почеловечнее чем в большинстве крупных компаний.
студенты же, которые приходят в епам, имеют там отличную возможность чему-то научится. и сколько ты там получаешь напрямую зависит от твоей квалификации. ну и от умения торговаться тоже :) но это умение рабтает во всех частных компаниях, где зарплата не по тарифной сетке платится.
я проработала в епаме 3,5 года. если есть какие-то минусы, то это минусы свойственные всем большим компаниям. а так там вполне человечный подход к людям. почеловечнее чем в большинстве крупных компаний.
студенты же, которые приходят в епам, имеют там отличную возможность чему-то научится. и сколько ты там получаешь напрямую зависит от твоей квалификации. ну и от умения торговаться тоже :) но это умение рабтает во всех частных компаниях, где зарплата не по тарифной сетке платится.
… и сколько ты там получаешь напрямую зависит от твоей квалификации… Мы наверное в разных компаниях работаем.
да. в разных. я уже два года как в епаме не работаю.
наверное, вы не обратили внимание на ту часть моего поста, что умение торговаться также рулит. никуда от этого не денешься. добавлю, что также зп зависит от общей ситуации на рынке труда. насчет, несовпадения самооценки и оценки менеджера квалификации кого-то я промолчу. я ничего не знаю о вас.
наверное, вы не обратили внимание на ту часть моего поста, что умение торговаться также рулит. никуда от этого не денешься. добавлю, что также зп зависит от общей ситуации на рынке труда. насчет, несовпадения самооценки и оценки менеджера квалификации кого-то я промолчу. я ничего не знаю о вас.
Обратил. Нынче времена не спокойные и торгуйся не торгуйся — ответ один: " Извини, кризис. Что ты хотел". Хотя мне кажеться что это кризис — это еще один повод заработать и нажиться (наболело просто).
ну есть такое. оптимизация расходов под маркой кризиса:) но опять же это не уникальная ситуация. все так делают. и были ВЫ владельцем конторы, делали бы тоже самое. а массовых сокращений под эгидой кризиса епам таки не делал в отличие от некоторых других компаний.
но я вам как имлоя имплою конечно сочувствую :)
но я вам как имлоя имплою конечно сочувствую :)
А вам не кажется что фразы «минусы свойственные большим компаниям» и «вполне человечный подход» немного противоречивы?
нет. не кажется. буду признательна, если вы растолкуете мне, в чем тут противоречие.
Минус практически всех больших компаний — обобщённо-формальный подход. Можно сказать формальная человечность.
это в большом масштабе. и это нормально и естественно. а существуют еще отношения и на других уровнях. отношения на проекте, отношения в отделе, отношения с непосредственным начальником. и вот тут все зависит от личности каждого конкретного человека. в том же епаме атмосфера от отдела к отделу и от проекта к проекту очень сильно разнится.
ЕПАМ торгует людьми, а Добкин — успешный торговец. Все остальное — прикрытие для овец, чтоб они заходили в загон.
Вы случайно не HR?
Вы случайно не HR?
нет. я случайно не HR.
не утрируйте. и не демонизируйте ЕПАМ и добкина. детский сад какой-то. если в вашем представлении бизнес епама сводится к торговле людьми… не позорьтесь в общем.
не утрируйте. и не демонизируйте ЕПАМ и добкина. детский сад какой-то. если в вашем представлении бизнес епама сводится к торговле людьми… не позорьтесь в общем.
В вашей речи слишком много раз встречается «не». Вы учили что «не» в речи воспринимается человеком плохо?
это вы продолжаете нашу конструктивную дискуссию таким образом?
Я говорю о том, что представленное мнение хоть и противно от вашего, но имеет право на существование. Хоть и высказано достаточно претенциозно, свойственно студентам.
ох, так фраза про «не» была об этом? сложно догадаться. я думала вы продолжите поиском очепяток и пунктуационных ошибок в моих постах. а тут такая неожиданность :)
любое мнение имеет право на существование. а у меня как и у любого другого человека есть право соглашаться с ним или нет и высказывать это публично. за сим позвольте с вами распрощаться.
любое мнение имеет право на существование. а у меня как и у любого другого человека есть право соглашаться с ним или нет и высказывать это публично. за сим позвольте с вами распрощаться.
Ох как это вовремя — отмазаться личным мнением, знаете, личное мнение на то и личное чтоб оставаться личным. пока
не удержалась :)
это я отмазалась личным мнением?! а это что
habrahabr.ru/blogs/lenta/66183/#comment_1861774
буагага!
теперь уже действительно прощайте
это я отмазалась личным мнением?! а это что
habrahabr.ru/blogs/lenta/66183/#comment_1861774
буагага!
теперь уже действительно прощайте
это бизнес, детка. это бизнес…
Думайте шире, сравнение с БГ — это как с говном сравнить.
молодцы белорусы и индусы — всех вздернули
В этом номере еще была интересная статья про компанию AeroViron и ее беспилотные самолеты=)
Есть PDF-скан статьи, надо кому?
Качество не очень, но читаемо.
http://webfile.ru/3817799
http://webfile.ru/3817799
Это хорошие новости!
«Не взяли в Макдональдс — иди в EPAM», Forbes
«До кризиса там все хотели быть программистами»
А сейчас как?
А сейчас как?
Андрей Петрашкевич, минчанин обосновавшийся в Нью-Йорке. Верни долг! :)
Теперь не только индус, но и белорус станет нарицательным :)
если перемножить циферки из статьи, то получится, что Беларусь зарабатывает 350,000,000 долларов в год на IT, Индия 40,000,000,000. а в остальном оптимистично смотрю в будущее, живу в Беларуси, работаю на EPAM :)
Я так понимаю по картинкам, написал русский Forbes, а это немного не то же, что обычно понимается под «написал Forbes».
Sign up to leave a comment.
Forbes написал про белорусскую Кремниевую долину