Думаю проблема кроется в качестве перевода программ.
Если ПО изначально русское, то скорее да, использовать английскую версию будет не очень удобно, т.к. интерфейс под русский язык и всё будет на местах, так как надо.
Если же ПО изначально английское, то здесь большой вопрос как будет восприниматься на русском. Пример — Винда 8.1 русская локализация мягко скажем не очень, опечатки, несоответствие размера подписей размерам окон (актуально для мобильных устройств) и т.п., а это большой дорогой коммерческий продукт, со своими офисами в России. Элементарно неприятно работать в таком интерфейсе. А где ещё и на шрифты подходящие забили и поставили какой был… Приходится переключать на английский.
Проблем же в работе с программами, если хоть немного знаете английский, наверняка не возникает. Вы же не читаете каждый раз что написано на на кнопке, а просто жмёте, зная что будет на выходе.
Согласен с Вами, сравнение некорректное, скорее передёргивание.
у iOS как уже писали нет не было дешевых аппаратов, а на андроиде очень, нет ОЧЕНЬ много дешевых аппаратов цель которых проста — звонить/сидеть в интернете, соответственно никто и не ставит туда платный софт, да и вообще какой-либо сторонний софт.
посмотрим как изменится ситуация когда у iOS в их финансовых выборках будут учитываться дешевые новые бюджетные модели вышедшие совсем недавно (5C), хотя и их цена всё-равно в разы больше самых бюджетных андроид звонилок.
Из Петербурга. У нас правда спамерами в основном, всё-таки, славяне работают, т.к. чтобы пробиться через домофон нужно всё-таки говорить по-русски. Иначе вряд ли пройдут даже такой несложный фильтр. Московскую ситуацию в этом ракурсе действительно не знаю.
По поводу предупреждающей надписи — «только для почты». Человеческая просьба-наклейка на ящике, в течении нескольких месяцев спасала от 95% всей рекламы, которую раскидывают в ящики, разносчики тоже люди.
Вопрос уточнение, в запись сохраняются данные которые крутятся в самой программе или только параметры которые пользователь вводит на экране? Если только экранные данные, то подобная вещь есть и в сапе (так называемый batch input), правда он больше для пакетной загрузки предназначен. Для конечного пользователя конечно в 1с проще.
Согласен, если отладчик доступен, то мысль применения логов даже не возникает. В статье как раз упор на отсутствие прав на отладку в продуктивной системе. Хотя, будут ли права на SAAB, тоже вопрос.
Лично у меня, в последнее время, с такими правами всё меньше проектов, порой даже в тест права дают «с боем».
Information
Rating
Does not participate
Location
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург и область, Россия
Если ПО изначально русское, то скорее да, использовать английскую версию будет не очень удобно, т.к. интерфейс под русский язык и всё будет на местах, так как надо.
Если же ПО изначально английское, то здесь большой вопрос как будет восприниматься на русском. Пример — Винда 8.1 русская локализация мягко скажем не очень, опечатки, несоответствие размера подписей размерам окон (актуально для мобильных устройств) и т.п., а это большой дорогой коммерческий продукт, со своими офисами в России. Элементарно неприятно работать в таком интерфейсе. А где ещё и на шрифты подходящие забили и поставили какой был… Приходится переключать на английский.
Проблем же в работе с программами, если хоть немного знаете английский, наверняка не возникает. Вы же не читаете каждый раз что написано на на кнопке, а просто жмёте, зная что будет на выходе.
у iOS как уже писали
нетне было дешевых аппаратов, а на андроиде очень, нет ОЧЕНЬ много дешевых аппаратов цель которых проста — звонить/сидеть в интернете, соответственно никто и не ставит туда платный софт, да и вообще какой-либо сторонний софт.посмотрим как изменится ситуация когда у iOS в их финансовых выборках будут учитываться дешевые новые бюджетные модели вышедшие совсем недавно (5C), хотя и их цена всё-равно в разы больше самых бюджетных андроид звонилок.
Хабрссылка
Лично у меня, в последнее время, с такими правами всё меньше проектов, порой даже в тест права дают «с боем».