Вот прямо в этом видео можно включить автоматические субтитры. Ошибка всего в паре-тройке слов (sky вместо skype, например). Ну и немецкий пытается распознать английскими словами. Все возможно.
Можно вопрос в тему? Какими понятиями оперирует человек, который способен распознать фальшь в движении персонажей, созданных при помощи компьютерной графики? Мы ведь можем определить, «достоверно» ли движется не человекоподобный робот или инопланетное существо, никогда не видев его ранее. Да, для создания анимации часто используют паттерны движения реальных живых существ, но, не всегда же. Даже один неверно анимированный жест может разрушить иллюзию достоверности. Как мы это определяем?
Для кого «для них»? У вас есть какая-то достоверная информация? Я вот знаю, что молодые арабы летают в соседний«Ливан, чтобы оторваться по полной. Заходят две „паранджи“ в туалет самолёта, а выходят оттуда уже ярко накрашенные цыпочки на высоких каблуках и разряженные в D&G. В самолете домой — обратный процесс переодевания. И про „ок“ тоже не надо. Практически у каждого дома такой бар, что вам и не снилось.
Попробуйте добавить какую-то простую механическую «открывалку», которая будет активироваться только при отсутствии напряжения на контроллере. Типа, дверной ручкой десять раз накачать помпу или что-то такое неочевидное, и не открывающее дверь в штатном режиме. Только при форс-мажорах.
Можно попробовать установить GMD Gesture Control и добавить жесты для недостающих функций. Например, влево-вверх для меню или влево-вниз для Home (возможны любые варианты). Также, никто не мешает установить флекси на китайца.
Можно использовать двухпальцевые жесты для запуска плеера или смены треков, переключения между запущенными приложениями и т.д. Уж не знаю, насколько это будет удобно на таком маленьком экране. Главное, что возможно.
То же относится к клиенту ВКонтакте. При попытке выйти обратно в «Новости» из переписки, приложение раз десять откроет тебе окна переписки с другими собеседниками или даже с тем же самым, только проскроллив историю сообщений повыше.
Можно использовать двухпальцевые жесты для запуска плеера или смены треков, переключения между запущенными приложениями и т.д. Уж не знаю, насколько это будет удобно на таком маленьком экране. Главное, что возможно.