Мы уже упоминали о том, что Evernote кое в чём выгодно отличается от человеческой памяти. Последняя с возрастом ухудшается, в то время как Evernote со временем учится «вспоминать» заметки все лучше и лучше за счет расширения функциональности поиска и появления других возможностей. Недавно этот тезис получил еще одно подтверждение: мы завершили переиндексацию текста в изображениях в старых заметках пользователей русскоязычной версии Evernote.
Вскоре после запуска локализованной версии в апреле некоторые пользователи жаловались на то, что на фотографиях и сканах, добавленных до официальной русификации, по-прежнему распознавался только английский текст. Сейчас это неудобство при поиске старых заметок с картинками разрешилось.
Теперь текст распознается во всех изображениях, которые были загружены до 1 мая 2009 года в аккаунты, созданные до 2 апреля 2009 (дата запуска русской версии). Всего было заново распознано около 50 000 изображений.
