«Яндекс 360» заявили об обновлении некоторых функций в «Яндекс Почте». По словам разработчиков, обновления помогают удобнее систематизировать рассылки и переводить письма с других языков. Пользователи смогут в «одном окне» просмотреть всю цепочку писем и сразу отписаться от ненужных рассылок. Об этом информационной службе Хабра рассказали в пресс‑службе «Яндекс 360».
Информация о новых рассылках теперь выглядит по‑другому: вместо последнего полученного письма и кнопки для отключения рассылки на ней разместили счётчик неразобранных рассылок и перечень из нескольких последних писем. Поэтому можно выбрать и прочитать одно письмо или открыть окно для управления рассылками. Информация о рассылках всегда отображается в папках «Входящие», «Рассылки» и «Социальные сети». В окне управления, где есть полный список активных рассылок, появилась дата последнего письма.
В обновлениях у пользователей появилась возможность быстро изучить контент рассылки, понять, насколько она релевантна их интересам, и принять решение о том, хотят ли они получать новые письма из неё. Количество пользователей, которые начали разбирать рассылки с появлением новых инструментов в Почте, выросло в три раза.
В «Яндекс Почте» улучшили алгоритмы перевода писем. Пользователь может переводить тексты с 96 языков, а «Яндекс Почта» сама предлагает перевод иностранных писем. Теперь получится быстро разобраться в содержании сообщения, даже если оно написано на нераспространённом языке, например на киргизском или сербском. Переводчик доступен всем пользователям в веб‑интерфейсе и мобильном приложении Почты.
Разработчики заявили, что работают над механизмом сортировки рассылок и скоро в окне управления рассылками можно будет регулировать, куда попадут письма от конкретного отправителя: во Входящие, в Спам или в другую папку. Также должна появится функция для полноценного просмотра письма.
