«Яндекс Браузер» добавил генерацию субтитров в любых видео на русском языке

[vettspace]

Когда Я.Браузер дойдет до возможностей HeyGen это будет просто абсолютная киллфича

[dryja]

Судя по скрину, переводит промптом)

[dartraiden]

Традиционно напомню, что яндексовскую генерацию субтитров можно прикрутить к любому браузеру.

[klounader]

мне кажется, или эта штука не умеет переводить стримы онлайн? у меня пишет, что не поддерживается такая функция.

[grigosant]

если правильно понял, это именно перевод + озвучка, или можно, например, показать только субтитры? (как в фиче из темы)

[dartraiden]

Можно субтитры отдельно, если включить их в настройках. При этом субтитры будут показываться сразу, а озвучка включится, только если нажать на значок расширения.

[grigosant]

блин, оказывается, старая версия скрипта стояла, вот и не мог понять, где включить субтитры) спасибо за подсказку о фиче, это и правда очень удобно

[dartraiden]

Да, там поменялся путь к скрипту в репозитории, и старая версия не может обновить себя сама.