Космический телескоп «Хаббл» запечатлел галактику NGC 1566, также называемую «Испанский танцор». Эта спиральная галактика с перемычкой располагается на расстоянии около 60 млн световых лет от Земли и входит в группу «Дорадо», включающую 18 галактик, связанных между собой гравитацией.
NGC 1566 получила своё название благодаря ярким сплетённым спиральным рукавам. Это одна из самых «фотогеничных» спиральных галактик, уже не раз попадавших в объективы различных телескопов. Кроме того, в 2021 году именно на примере «Испанского танцора» астрономы из Канарского института астрофизики раскрыли подробности питания сверхмассивных чёрных дыр, расположенных в центрах галактик. Для исследования астрономы использовали изображения, полученные телескопом «Хаббл», «Очень большим телескопом» и Атакамским радиотелескопом ALMA.
На предыдущем снимке «Хаббла» запечатлена группа взаимодействующих галактик Arp‑Madore 2339–661, расположенная на расстоянии около 500 млн световых лет от Земли. На первый взгляд может показаться, что во взаимодействии участвует только две галактики. Но при внимательном рассмотрении спиральных рукавов можно заметить ещё одну «спрятавшуюся» галактику.
