В замечательном редакторе наконец появилась (Upd. еще с 5 мая) подсветка ошибок в проверке орфографии! Для меня это очень долгожданное нововведение, которое очень сильно ждал и надеялся. В свое время даже хотел перескочить на другие редакторы из-за этой проблемы. В Notepad++ можно было до данного момента настроить проверку орфографию, но подсветки слов с ошибками не было, что сводило пользу от проверки орфографии на нет.
Далее расскажу, как настроить проверку русского и английского языка.
1. Устанавливаем версию не ниже 6.3.3: http://notepad-plus-plus.org/download/.
2. Орфография английского языка теперь уже включена по умолчанию.
3. Теперь настроим русский язык. Там есть два пути для этого: через Hunspell или через Aspell. Пойдем вторым путем.
4. Перейдем на сайт aspell.net/win32 и скачиваем полную версию Aspell и русский словарь (заодно и английский скачайте и установите):
5. Открываем Notepad++ и идем в настройки нового плагина DSpellCheck:
6. Там выбираем тип проверки орфографии Aspell:
7. Выбираем пункт Multiple Languages:
8. И там выбираем все словари, что нам нужны для проверки:
9. Всё! Теперь у нас в Notepad++ есть полноценная проверка орфографии:
И при наведении на подчеркнутое слово внизу появится красная кнопка, при нажатии на которую выведутся варианты исправления. Также можно игнорировать слова или добавлять в словарь. В общем, всё замечательно!
Upd. Говорят, что нужно все таки обязательно установить английский словарь при установке ASpell, а то из-за этого много проблем.
