В процессе работы над новым сайтом на Битриксе жутко бесился от размера окна HTML-редактора и редактора свойств. Надоело растягивать вручную, поэтому написал небольшой скрипт для Greasemonkey.
http://elfrey.ru/bitrix_admin_expand_user.js

Те, у кого Greasemonkey не устанавливается(как у меня), могут вставить в строку браузера
javascript: void(document.getElementById('filesrc_object').style.height='1000px'); void(parentTd = document.getElementById('filesrc_taskBarSet3').getElementsByTagName('table')[0].style.height = '500px')