> Конкретно человек в роли Reporter скорее всего на захочет видеть форки, коммиты и прочие англицизмы
Я думаю, что человеку в роли Reporter независимо от того, видел ли он merge-реквест или запрос на слияние, будет одинаково непонятно значение данных терминов. Тут важно, чтобы те функции, которыми пользуется непосредственно он — были понятны.
А то так можно и дальше пойти — у нас заказчик не понимает языков программирования, давайте ему в репозиторий будем псевдокод заливать, а для приложения сделаем свой, приватный репозиторий. :)
Наверное, вы правы. Отправлением копии пожертвуем, теперь без заполнения адреса электронной почты, но посмотреть ответы можно после прохождения анкеты.
Благодарим за участие! Добавил респондентам возможность просматривать другие ответы и сводные диаграммы + отправления копии ответов на почту по запросу респондента.
Смотря что ты подразумеваешь под их наличием. Читать нельзя, это просто большой каталог книг. Есть ли в списке книги русских авторов? Есть. Есть ли русские издания книг зарубежных авторов? Есть. Но, насколько я помню, рецензии общие для всех изданий и на разных языках
Я думаю, что человеку в роли Reporter независимо от того, видел ли он merge-реквест или запрос на слияние, будет одинаково непонятно значение данных терминов. Тут важно, чтобы те функции, которыми пользуется непосредственно он — были понятны.
А то так можно и дальше пойти — у нас заказчик не понимает языков программирования, давайте ему в репозиторий будем псевдокод заливать, а для приложения сделаем свой, приватный репозиторий. :)