Pull to refresh

Comments 8

Хороший опрос, спасибо за то что даются результаты и пояснения.
Вот только это и помешает корректно провести конкурс. Поскольку уже со второй итерации, используя другой email человек может понатыкать все правильные ответы. А таких будет большинство. Как тогда определить лучшего?
да ладно, тут же не автомобиль разыгрывается )) мы все на доверии
я подумал, что полезнее дать ответы и пояснения, чем попытаться выяснить супер победителя
Можно было сделать рассылку после завершения конкурса :)

Ну и человеку, который правильно ответил на весь тест, книга может быть менее полезна, чем человеку, который ответил на 80%
Почему-то мне всегда очень тяжело читать техническую литературу на русском, приходится часто напрягать мозг, чтобы для себя в голове переводить многие термины и слова обратно с русского на английский…
Есть такое. Признаюсь мне читать эту книгу было легче на английском. Некоторые термины прямо жутко режут глаз. Ну что делать, все равно лучше на нормальном русском потихоньку начинать разговаривать, а не одними англицизмами ))

Думаю, что нам самим нужно формировать терминологию, а не идти на поводу у переводчиков (подчас — профессионалов, иногда — не очень)

Сходу прочитал как Мартин Клептоман)
Only those users with full accounts are able to leave comments. Log in, please.