Российские платформы с азиатскими комиксами столкнулись с давлением сразу с двух сторон: от отечественного и южнокорейского регуляторов. Государственное южнокорейское агентство креативного контента (KOCCA) совместно с Moi Comics (первая официальная корейская платформа с азиатскими комиксами) готовят иск к русскоязычной ReManga за нарушение интеллектуальных прав, пишет «Коммерсантъ».
По словам представителя KOCCA в России Ким Си Ву, Moi Comics ещё в 2022 году разослала ряду платформ письма с просьбой удалить нелицензионные комиксы. «Большинство удалили наименования, однако ReManga до сих пор игнорирует письмо, подрывая деятельность Moi Comics на территории России», — уточнил Ким Си Ву.
По его словам, в КОССА «понимают, что пиратство — это естественный шаг в становлении рынка» интеллектуальных прав. «Но мы должны рассматривать долгосрочные перспективы развития корейской креативной индустрии в России, и без защиты интеллектуальной собственности это невозможно», — подчеркнул Ким Си Ву. В ReManga не ответили на запрос «Ъ».
Интернет‑платформы с азиатскими комиксами стали вызывать вопросы не только у правообладателей, но и у регуляторов. 18 сентября Роскомнадзор заблокировал один из крупных ресурсов — MangaHub, сообщили «Ъ» в службе.
На платформе нашли материалы, «содержащие пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений или предпочтений», пояснили в Роскомнадзоре. Провайдеру хостинга направили требование о необходимости незамедлительного удаления запрещённых материалов, но меры так и не приняли.
Представители MangaHub в сообществе во «ВКонтакте» сообщили, что будут запускать новый сайт, поскольку «прежний останется навечно заблокированным». «На выходных BL (boys love) / GL (girls love) контент пропадёт с основного домена и в дальнейшем уже появится на отдельном домене (cайте)», — говорится в сообщении.
По схожей схеме пошли и другие платформы: MangaLib и ReadManga. После введения запрета на ЛГБТ‑пропаганду ресурсы создали отдельные сайты, на которые перенесли «запрещённую» мангу. Впоследствии эти сайты заблокировали, сейчас они доступны через VPN‑сервисы.
На сайте ReManga говорится, что основной доход платформа получает в виде комиссии от платных глав комиксов (размещаются по соглашению с правообладателями). Также на сайте присутствуют рекламные блоки. На MangaLib тоже можно найти как платные произведения, так и рекламу.
На сайтах говорится, что они не нарушают авторских прав. Однако участники рынка уверяют, что такое случается. «Сегодня эта часть рынка в серой зоне: да, бесспорно, при поступлении сообщения от правообладателя или покупателя лицензии графическое произведение удаляется с платформы, однако через некоторое время оно может появиться в одном из фанатских сообществ „ВКонтакте“ или на другой платформе», — пояснил собеседник «Ъ».
Причём зачастую и сами владельцы русскоязычных платформ с мангой не способны оценить объём загруженного нелицензионного контента. Дело в том, объяснил собеседник «Ъ», занимающийся переводом манги, что на русскоязычные платформы комиксы нередко загружают не администраторы ресурсов, а сами пользователи: «Они идут на пиратские англоязычные ресурсы, на которых опубликованы сканы комиксов, выгружают их, переводят, а затем загружают на русскоязычные платформы».
Но, как говорят эксперты, даже если ReManga позиционирует себя как информационного посредника, после получения претензии они были обязаны удалить спорные материалы. То, что контент загружают пользователи, не освобождает от обязанности удалить его по требованию властей.
