Американский акселератор 500 Startups выходит на российский рынок

А можно заменить «онлайн-классифайдом» (читайте: транслит несуществующего термина) на внятный русский текст, равно как дописать к акселератору потерянную половину «бизнес-», а «акселерации» заменить на что-то присутствующее в словарях с нужным смыслом (например, «помощи», вместо вашего «разгона автомобиля»)? Ну и «а конкуренции на их стадии сейчас почти нет» несёт явно не тот смысл, который вы закладывали.

Адская джинса