Да не залочено там ничего. В PicSay на Nexus One вполне себе работает multitouch, например. Другое дело, что его в данный момент нет в браузере и картах.
Дада, остановки и поиск маршрутов как были так и остались, речь о новом слое тайлов с картой линий метро и автобусов-троллейбусов-трамваев. Типа в январе оно запустилось в каком-то количестве городов, а сейчас добралось до Москвы и Санкт-Петербурга.
Ну в третьем пункте я уже так, придираюсь. Было бы странно ожидать появления рекламы во “всех сервисах без исключения” — в gtalk'е, ответах, хроме, docs'ах, reader'е, blogsearch'е… Ну да ладно.
2. Ну как бы “we don't know what's going to happen” — это “мы не знаем, что нас ждёт впереди”. Ведомости жгут — знаем, не знаем, какая разница, действительно.
3. Рекламу добавляют в некоторые сервисы, где её не было раньше. Во все без исключения добавлять было бы неразумно.
Кроме 20% проектов, которые никто не отменял, в переводе ещё хватает всякого
«We have to behave as though we don't know» what's going to happen, says Google Chief Executive Eric Schmidt.
«Мы должны вести себя как люди, знающие, что нас ждёт впереди», — сказал он.
Google is also rethinking its practice of providing some Web services without ads.
Компания планирует внедрить контекстную рекламу во все сервисы без исключения.
Хм, “[Eric Schmidt] says the company is «not going to give» an engineer 20 people to work with on certain experimental projects anymore” теперь переводится как “правило 20% официально отменили”?
http://googlesystem.blogspot.com/2008/06… – всякое "information from a variety of sources, such as aggregated Google search data, aggregated opt-in anonymous Google Analytics data, opt-in consumer panel data, and other third-party market research"
Карты-то всего мира, но эти driving directions – только в US.
2. Ну как бы “we don't know what's going to happen” — это “мы не знаем, что нас ждёт впереди”. Ведомости жгут — знаем, не знаем, какая разница, действительно.
3. Рекламу добавляют в некоторые сервисы, где её не было раньше. Во все без исключения добавлять было бы неразумно.
«We have to behave as though we don't know» what's going to happen, says Google Chief Executive Eric Schmidt.
«Мы должны вести себя как люди, знающие, что нас ждёт впереди», — сказал он.
Google is also rethinking its practice of providing some Web services without ads.
Компания планирует внедрить контекстную рекламу во все сервисы без исключения.
Скорее за четыре.