Правильней было бы подключить сторонний репозиторий/оверлей, в котором есть нужная программа, и устанавливать из него. В вашем случае ни один котёнок не пострадал, конечно, но обновлять это хозяйство до актуальных версий вам со временем будет проблематично.
Кстати, даже ставя таким способом, как предпочли вы, правильнее не в домашнем каталоге держать софт, а в специально предназначенном для этого каталоге /opt.
Кстати, даже ставя таким способом, как предпочли вы, правильнее не в домашнем каталоге держать софт, а в специально предназначенном для этого каталоге /opt.