Привет! Меня зовут Александр Поляков, я руководитель команды i18n-разработки в Фантехе Яндекса. Мы помогаем сервисам компании выходить на международные рынки, а именно решаем задачи, связанные с интернационализацией и локализацией интерфейсов.
В этом посте расскажу:
• какие именно решения для интернационализации фронтенда мы разрабатываем;
• какие есть правила форматирования данных для разных локалей и как определять эти локали;
• о проблемах переводов в современных реалиях.
Если вы в своем проекте тоже занимаетесь локализацией для новых рынков или вам просто интересно, как это работает, добро пожаловать под кат.