Дмитрий Сатин @dmitrysatin
Пользовательские интерфейсы
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 12
2 min
Слово «юзабилити» всё популярнее с каждым днем
10 ноября в Москве завершилась User Experience Russia 2007 — первая международная конференция, посвященная юзабилити. Конференцию можно по праву назвать событием года в жизни российского IT сообщества. 50 докладов и выступлений, 4 авторских семинара, 2 мастер-класса, круглый стол, выставка юзабилити технологий, фотоконкурс, 80 представителей прессы и 540 участников.
Специальная акция от TechSmith по случаю Всемирного Дня Юзабилити
Компания TechSmith объявляет о праздничной скидке на Morae 2. Компания TechSmith — ведущий мировой поставщик программного обеспечения для юзабилити тестирования, внесла свой вклад в празднование Всемирного Дня Юзабилити. Представители TechSmith объявили о праздничном снижении цен на самый востребованный продукт компании — Morae 2. С 6 ноября по 20 декабря 2007 года, можно приобрести Morae 2 со скидкой в 25%!
Тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов и юзабилити-тестирование»
29 – 30 ноября 2007 года в Москве учебный центр edu)itonline организует двухдневный тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов и юзабилити-тестирование». Тренинг входит в профессиональную образовательную программу «юзабилити инженерия».
Web-дизайн: удобство использования веб-сайтов. Новая книга Якоба Нильсена на русском языке.
В продажу поступила книга Якоба Нильсена и Хоа Лоранджер «Web-дизайн: удобство использования веб-сайтов» («Prioritizing Web Usability»). Если вы хотите создать собственный сайт (неважно, какой направленности), вам стоит ознакомиться с этой книгой. Ее авторы имеют богатый опыт создания интернет-сайтов, и щедро делятся им с читателями.
Джорит Деккер. Ресторан будущего. Самая большая лаборатория.
В течение последних двух лет компания Noldus участвовала в совместном проект, названном «ресторан будущего». Этот ресторан напичкан сенсорами, камерами и микрофонами, которые позволяют исследователям следить за каждым движением участников тестирования, когда они выбирают блюдо и едят свой обед, и слушать их реакции и измерять любые другие значимые данные.
Тестирование и анализ после запуска сайта (перевод главы из «Usability for the Web»)
Прошло некоторое время с момента запуска вашего сайта, и теперь можно посмотреть как люди его используют. Такое изучение поможет в принятии будущих решений. Изучение использования отличается от тестирования на пользователях тем, что оно более аналитическое и направлено на выявление паттернов использования. Кроме того, это данные о реальном использовании сайта, а не данные, полученные искусственно в лаборатории.
10 ноября в Москве завершилась User Experience Russia 2007 — первая международная конференция, посвященная юзабилити. Конференцию можно по праву назвать событием года в жизни российского IT сообщества. 50 докладов и выступлений, 4 авторских семинара, 2 мастер-класса, круглый стол, выставка юзабилити технологий, фотоконкурс, 80 представителей прессы и 540 участников.
Специальная акция от TechSmith по случаю Всемирного Дня Юзабилити
Компания TechSmith объявляет о праздничной скидке на Morae 2. Компания TechSmith — ведущий мировой поставщик программного обеспечения для юзабилити тестирования, внесла свой вклад в празднование Всемирного Дня Юзабилити. Представители TechSmith объявили о праздничном снижении цен на самый востребованный продукт компании — Morae 2. С 6 ноября по 20 декабря 2007 года, можно приобрести Morae 2 со скидкой в 25%!
Тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов и юзабилити-тестирование»
29 – 30 ноября 2007 года в Москве учебный центр edu)itonline организует двухдневный тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов и юзабилити-тестирование». Тренинг входит в профессиональную образовательную программу «юзабилити инженерия».
Web-дизайн: удобство использования веб-сайтов. Новая книга Якоба Нильсена на русском языке.
В продажу поступила книга Якоба Нильсена и Хоа Лоранджер «Web-дизайн: удобство использования веб-сайтов» («Prioritizing Web Usability»). Если вы хотите создать собственный сайт (неважно, какой направленности), вам стоит ознакомиться с этой книгой. Ее авторы имеют богатый опыт создания интернет-сайтов, и щедро делятся им с читателями.
Джорит Деккер. Ресторан будущего. Самая большая лаборатория.
В течение последних двух лет компания Noldus участвовала в совместном проект, названном «ресторан будущего». Этот ресторан напичкан сенсорами, камерами и микрофонами, которые позволяют исследователям следить за каждым движением участников тестирования, когда они выбирают блюдо и едят свой обед, и слушать их реакции и измерять любые другие значимые данные.
Тестирование и анализ после запуска сайта (перевод главы из «Usability for the Web»)
Прошло некоторое время с момента запуска вашего сайта, и теперь можно посмотреть как люди его используют. Такое изучение поможет в принятии будущих решений. Изучение использования отличается от тестирования на пользователях тем, что оно более аналитическое и направлено на выявление паттернов использования. Кроме того, это данные о реальном использовании сайта, а не данные, полученные искусственно в лаборатории.
Расписание докладов на User Experience Russia 2007
1 min
Коллеги, опубликовано расписание докладов на конференции User Experience Russia 2007.
8 ноября 2007 (11 выступлений) — www.userexp.ru/program/nov8.html
9 ноября 2007 (более 40 докладов с учетом выступлений на Круглом Столе) — www.userexp.ru/program/nov9.html
8 ноября 2007 (11 выступлений) — www.userexp.ru/program/nov8.html
9 ноября 2007 (более 40 докладов с учетом выступлений на Круглом Столе) — www.userexp.ru/program/nov9.html
Круглый стол «Usability как критический фактор успеха ИТ проекта»
1 min
На IV ежегодней международной конференции PMI в Москве, 13 ноября 2007 года, с 17.00 до 18.30 часов в зале «Слобода» (отель «Золотое Кольцо», ул. Смоленская, д.5, 3 этаж) состоится круглый стол «Usability как критический фактор успеха ИТ проекта».
Круглый стол организуется при поддержке IT&Telecom SIG и UsabilityLab.
Приглашаем всех заинтересованных в этой теме руководителей проектов принять участие в нашем круглом столе.
Круглый стол организуется при поддержке IT&Telecom SIG и UsabilityLab.
Приглашаем всех заинтересованных в этой теме руководителей проектов принять участие в нашем круглом столе.
Юзабилити: защита инвестиций в рекламу
1 min
Юзабилити, как подход, основанный на учете интересов пользователей, позволяет полнее реализовать резервы сайта, и повысить эффективность бизнеса в несколько раз, без привлечения дополнительного трафика. И если прибыль от привлечения новых посетителей сопряжена скрытыми затратами на повышение нагрузочной устойчивости сайта, то повышение user experience (удовлетворенности пользователей) приносит чистую прибыль, поскольку нагрузка на сервера при этом не возрастает.
Читать дальше: usabilitylab.ru/Articles.aspx?EntryID=15
Смотреть видео: video.google.com/videoplay?docid=1381069794744431152&hl=en
Читать дальше: usabilitylab.ru/Articles.aspx?EntryID=15
Смотреть видео: video.google.com/videoplay?docid=1381069794744431152&hl=en
Видео-записи с Expression Around the Clock
1 min
4 октября Microsoft проводила конференцию Expression Around the Clock, посвященную запуску Microsoft Expression.
Уже вчера стали доступны видеозаписи выступлений в Московском офисе:
Уже вчера стали доступны видеозаписи выступлений в Московском офисе:
Мария Стоун в Москве: «Google User Experience: амбициозные цели, пути достижения»
1 min
Мария Стоун, руководитель отдела юзабилити в Google, будет выступать в Москве на конференции User Experience Russia 2007 — www.userexperience2007.ru
8 ноября
Доклад «Google User Experience: амбициозные цели, пути достижения»
10 ноября
Авторский семинар «Методы исследования взаимодействия пользователей с поисковой системой»
Интервью с Марией Стоун: userexp.ru/guru/stone
8 ноября
Доклад «Google User Experience: амбициозные цели, пути достижения»
10 ноября
Авторский семинар «Методы исследования взаимодействия пользователей с поисковой системой»
Интервью с Марией Стоун: userexp.ru/guru/stone
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 11
1 min
Всемирный День Юзабилити 2007
Ассоциация Юзабилити Профессионалов (UPA — Usability Professionals' Association) сообщает, что Всемирный День Юзабилити 2007 будет отмечаться 8 ноября 2007 года.
История Всемирного Дня Юзабилити
Всемирный День Юзабилити (World Usability Day) был основан в 2005 году, для того, чтобы показать людям всего мира важность простого и удобного дизайна. Инициатором создания праздника выступила экс-президент UPA (Usability Professionals' Association) — Элизабет Розенцвейг (Elizabeth Rosenzweig).
Звёзды юзабилити в Москве
8-10 ноября, в рамках User Experience Russia 2007, Москву посетят сразу пять гуру юзабилити. Елена Бочарова, один из организаторов конференции, взяла у них интервью для читателей Юзабилити Бюллетеня.
Видео-интервью Элизабет Розенцвейг
Всемирный день Юзабилити, никогда об этом раньше не слышала. Вы спросите «Что это?» Это первое мероприятие которое продвигает устройства легкие в использовании и помогает компаниям создавать более удобные и простые продукты. В гостях канала CNN юзабилити-специалист — Элизабет Розенцвейг, из Ассоциации Юзабилити Профессионалов (UPA). Она и расскажет нам об этом.
Акция «Я поддерживаю Всемирный День Юзабилити!»
Всем профессионалам и сочувствующим! Всем, кто поддерживает Всемирный День Юзабилити! Выразите своё стремление повысить качество жизни за счет повышения пользовательских качеств информационных технологий!
Ассоциация Юзабилити Профессионалов (UPA — Usability Professionals' Association) сообщает, что Всемирный День Юзабилити 2007 будет отмечаться 8 ноября 2007 года.
История Всемирного Дня Юзабилити
Всемирный День Юзабилити (World Usability Day) был основан в 2005 году, для того, чтобы показать людям всего мира важность простого и удобного дизайна. Инициатором создания праздника выступила экс-президент UPA (Usability Professionals' Association) — Элизабет Розенцвейг (Elizabeth Rosenzweig).
Звёзды юзабилити в Москве
8-10 ноября, в рамках User Experience Russia 2007, Москву посетят сразу пять гуру юзабилити. Елена Бочарова, один из организаторов конференции, взяла у них интервью для читателей Юзабилити Бюллетеня.
Видео-интервью Элизабет Розенцвейг
Всемирный день Юзабилити, никогда об этом раньше не слышала. Вы спросите «Что это?» Это первое мероприятие которое продвигает устройства легкие в использовании и помогает компаниям создавать более удобные и простые продукты. В гостях канала CNN юзабилити-специалист — Элизабет Розенцвейг, из Ассоциации Юзабилити Профессионалов (UPA). Она и расскажет нам об этом.
Акция «Я поддерживаю Всемирный День Юзабилити!»
Всем профессионалам и сочувствующим! Всем, кто поддерживает Всемирный День Юзабилити! Выразите своё стремление повысить качество жизни за счет повышения пользовательских качеств информационных технологий!
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 11
1 min
Всемирный День Юзабилити 2007
Ассоциация Юзабилити Профессионалов (UPA — Usability Professionals' Association) сообщает, что Всемирный День Юзабилити 2007 будет отмечаться 8 ноября 2007 года.
История Всемирного Дня Юзабилити
Всемирный День Юзабилити (World Usability Day) был основан в 2005 году, для того, чтобы показать людям всего мира aважность простого и удобного дизайна. Инициатором создания праздника выступила экс-президент UPA (Usability Professionals' Association) — Элизабет Розенцвейг (Elizabeth Rosenzweig).
Звёзды юзабилити в Москве
8-10 ноября, в рамках User Experience Russia 2007, Москву посетят сразу пять гуру юзабилити. Елена Бочарова, один из организаторов конференции, взяла у них интервью для читателей Юзабилити Бюллетеня.
Видео-интервью Элизабет Розенцвейг
Всемирный день Юзабилити, никогда об этом раньше не слышала. Вы спросите «Что это?» Это первое мероприятие которое продвигает устройства легкие в использовании и помогает компаниям создавать более удобные и простые продукты. В гостях канала CNN юзабилити-специалист — Элизабет Розенцвейг, из Ассоциации Юзабилити Профессионалов (UPA). Она и расскажет нам об этом.
Акция «Я поддерживаю Всемирный День Юзабилити!»
Всем профессионалам и сочувствующим! Всем, кто поддерживает Всемирный День Юзабилити! Выразите своё стремление повысить качество жизни за счет повышения пользовательских качеств информационных технологий!
Ассоциация Юзабилити Профессионалов (UPA — Usability Professionals' Association) сообщает, что Всемирный День Юзабилити 2007 будет отмечаться 8 ноября 2007 года.
История Всемирного Дня Юзабилити
Всемирный День Юзабилити (World Usability Day) был основан в 2005 году, для того, чтобы показать людям всего мира aважность простого и удобного дизайна. Инициатором создания праздника выступила экс-президент UPA (Usability Professionals' Association) — Элизабет Розенцвейг (Elizabeth Rosenzweig).
Звёзды юзабилити в Москве
8-10 ноября, в рамках User Experience Russia 2007, Москву посетят сразу пять гуру юзабилити. Елена Бочарова, один из организаторов конференции, взяла у них интервью для читателей Юзабилити Бюллетеня.
Видео-интервью Элизабет Розенцвейг
Всемирный день Юзабилити, никогда об этом раньше не слышала. Вы спросите «Что это?» Это первое мероприятие которое продвигает устройства легкие в использовании и помогает компаниям создавать более удобные и простые продукты. В гостях канала CNN юзабилити-специалист — Элизабет Розенцвейг, из Ассоциации Юзабилити Профессионалов (UPA). Она и расскажет нам об этом.
Акция «Я поддерживаю Всемирный День Юзабилити!»
Всем профессионалам и сочувствующим! Всем, кто поддерживает Всемирный День Юзабилити! Выразите своё стремление повысить качество жизни за счет повышения пользовательских качеств информационных технологий!
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 10
2 min
Компания ТЕКАМА 27 – 28 сентября в Москве проводит тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов»
Компания ТЕКАМА 27 – 28 сентября в Москве проводит тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов». Автор и ведущий: Дмитрий Сатин, руководитель UsabilityLab.
Конференция User Experience Russia 2007
В этом году в России впервые будет проведена международная конференция User Experience Russia 2007, приуроченная ко Всемирному Дню Юзабилити. Основная тема докладов конференции — юзабилити электронных технологий.
UPA Voice, Август 2007
UPA Voice Август: Больше, лучше и заставляет задуматься… User Experience в Бразилии – USIHG 2007… Вашингтон, отделение округа Колумбии, Вторая ежегодная конференция… Ахиллесова пята конкурса дизайна продукции и справедливость судейства… Посещения китайских сайтов…
Всемирная конференция для дизайнеров: Microsoft Expression around the Clock
В один день, 4 октября 2007 года, в 10 мировых столицах Microsoft проводит первое глобальное мероприятие Microsoft для дизайнеров Expression around the Clock.
Алексей Копылов. Fresh.GUI.RU: новости мира юзабилити
В июле этого года компания UIDesign Group при участии компании TurboMilk запустила блог-ленту новостей мира юзабилити (fresh.gui.ru). Новый сервис представляет собой анонсы русско- и англоязычных материалов на тему эргономики, проектирования и дизайна пользовательских интерфейсов. Это свежевыжатые мысли из множества источников информации: книг, журналов, блогов, дискуссий, отдельных статей.
Дмитрий Сатин: «Юзабилити — любовь к технологиям и людям, которые их используют» (интервью журналу Профессионал.ру)
Варвара ФЁДОРОВА, е-Профессионал.ру: Физики и лирики, гуманитарии и технари. Вечный вопрос, как совместить несовместимое? Дмитрий Сатин, инженерный психолог, руководитель UsabilityLab, подробно рассказал, как сделать невозможное возможным.
Компания ТЕКАМА 27 – 28 сентября в Москве проводит тренинг «Проектирование пользовательских интерфейсов». Автор и ведущий: Дмитрий Сатин, руководитель UsabilityLab.
Конференция User Experience Russia 2007
В этом году в России впервые будет проведена международная конференция User Experience Russia 2007, приуроченная ко Всемирному Дню Юзабилити. Основная тема докладов конференции — юзабилити электронных технологий.
UPA Voice, Август 2007
UPA Voice Август: Больше, лучше и заставляет задуматься… User Experience в Бразилии – USIHG 2007… Вашингтон, отделение округа Колумбии, Вторая ежегодная конференция… Ахиллесова пята конкурса дизайна продукции и справедливость судейства… Посещения китайских сайтов…
Всемирная конференция для дизайнеров: Microsoft Expression around the Clock
В один день, 4 октября 2007 года, в 10 мировых столицах Microsoft проводит первое глобальное мероприятие Microsoft для дизайнеров Expression around the Clock.
Алексей Копылов. Fresh.GUI.RU: новости мира юзабилити
В июле этого года компания UIDesign Group при участии компании TurboMilk запустила блог-ленту новостей мира юзабилити (fresh.gui.ru). Новый сервис представляет собой анонсы русско- и англоязычных материалов на тему эргономики, проектирования и дизайна пользовательских интерфейсов. Это свежевыжатые мысли из множества источников информации: книг, журналов, блогов, дискуссий, отдельных статей.
Дмитрий Сатин: «Юзабилити — любовь к технологиям и людям, которые их используют» (интервью журналу Профессионал.ру)
Варвара ФЁДОРОВА, е-Профессионал.ру: Физики и лирики, гуманитарии и технари. Вечный вопрос, как совместить несовместимое? Дмитрий Сатин, инженерный психолог, руководитель UsabilityLab, подробно рассказал, как сделать невозможное возможным.
Всемирная конференция для дизайнеров: Microsoft Expression around the Clock
1 min
В один день, 4 октября 2007 года, в 10 мировых столицах Microsoft проводит первое глобальное мероприятие Microsoft для дизайнеров Expression around the Clock.
В Москве вы сможете посетить его в российской штаб-квартире Microsoft по адресу ул. Крылатская, дом 17, корпус 1. Карту проезда на автомобиле, а также описание пути в наш офис на метро вы найдете здесь.
Начало мероприятия в 10 часов 4 октября. С 09:30 будет открыта регистрация участников.
Программа выступлений в Москве:
Don Lindsay (User experience director, Microsoft Live Labs): Trends in User Experience Design
Surya Vanka (Design and Usability Training Manager, Microsoft Design): Seeing the World through your User's Eyes
Дмитрий Сатин (Usabilitylab) и Иван Бойко (VisualPharm): Особенности Российского дизайна пользовательских интерфейсов
Подробности и регистрация:
www.microsoft.com/rus/events/expression
В Москве вы сможете посетить его в российской штаб-квартире Microsoft по адресу ул. Крылатская, дом 17, корпус 1. Карту проезда на автомобиле, а также описание пути в наш офис на метро вы найдете здесь.
Начало мероприятия в 10 часов 4 октября. С 09:30 будет открыта регистрация участников.
Программа выступлений в Москве:
Don Lindsay (User experience director, Microsoft Live Labs): Trends in User Experience Design
Surya Vanka (Design and Usability Training Manager, Microsoft Design): Seeing the World through your User's Eyes
Дмитрий Сатин (Usabilitylab) и Иван Бойко (VisualPharm): Особенности Российского дизайна пользовательских интерфейсов
Подробности и регистрация:
www.microsoft.com/rus/events/expression
II-я конференция специалистов по качеству ПО
1 min
29 Сентября 2007 (это суббота) c 11:00 до 17:00 в компании Luxoft (Москва) пройдет однодневная бесплатная конференция по качеству ПО — подробнее здесь:
livents.ru/events/2007/09/29/ii-ja-konferentsija-spetsialistov-po-kachestvu-po
Поскольку пользовательские качества являются наиболее существенной составляющей качества продукта, я планирую выступить на этом мероприятии.
Аудитория: инженеры по качеству.
Давайте встречаться!
livents.ru/events/2007/09/29/ii-ja-konferentsija-spetsialistov-po-kachestvu-po
Поскольку пользовательские качества являются наиболее существенной составляющей качества продукта, я планирую выступить на этом мероприятии.
Аудитория: инженеры по качеству.
Давайте встречаться!
User Experience Russia 2007
1 min
8, 9 и 10 ноября в Москве, в гостинице «Рэдиссон САС Славянская», состоится первая ежегодная конференция User Experience Russia 2007, приуроченная ко Всемирному Дню Юзабилити.
User Experience 2007 объединяет в себе все технологии и направления, призванные приблизить компьютерные разработки к пользователю.
На конференции будут работать секции:
* E-government и общедоступность
* Mobile Experience
* Интранет
* Методология юзабилити
* Юзабилити в Интернет
и будут выступать звезды юзабилити:
* Мария Стоун (Google)
* Эрик Шафер (Human Factors International)
* Сьюзан Фаулер (Fast-Consulting)
* Шайлеш Манга (Optimal Usability)
Подробнее см. сайт конференции: userexp.ru
User Experience 2007 объединяет в себе все технологии и направления, призванные приблизить компьютерные разработки к пользователю.
На конференции будут работать секции:
* E-government и общедоступность
* Mobile Experience
* Интранет
* Методология юзабилити
* Юзабилити в Интернет
и будут выступать звезды юзабилити:
* Мария Стоун (Google)
* Эрик Шафер (Human Factors International)
* Сьюзан Фаулер (Fast-Consulting)
* Шайлеш Манга (Optimal Usability)
Подробнее см. сайт конференции: userexp.ru
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 9
2 min
Конференция UPA 2008: Приглашаются рецензенты
Организационный комитет конференции UPA 2008 приглашает к сотрудничеству рецензентов. Участие в рецензировании добровольное. Рецензенты получат от трех до пяти работ на рецензию в середине Октября 2007 года.
Михаил Елфимов. О книге «Information Dashboard Design: The Effective Visual Communication of Data»
Книга «Information Dashboard Design», в которой рассказывается именно о проектировании интерфейсов, точнее о проектировании экрана. Не о процессе проектирования, не о визуальном дизайне, не о юзабилити, не об информационной архитектуре и не о задачах пользователя. Иными словами, эта книга именно о том, что нужно проектировщику.
Марк Джонстоун. Ошибки юзабилити
В Интернете сегодня можно увидеть множество сайтов, имеющих проблемы с юзабилити. Постоянное игнорирование этого важного элемента в деле создания сайта приводит к тому, что посетители сайта теряются на нем, оказываются сбитыми с толку и разочаровываются. Время, в течение которого посетитель принимает решение, остаться и исследовать сайт или покинуть его, равно 0,4 секунды. Привлечение посетителей на сайт является весьма сложной задачей – она состоит в быстром установлении связи с ними и ее сохранении.
Шаун Медеро. Бумажные прототипы
По мере того, как интерфейсы становятся все более универсальными, а описывающие их спецификации все более короткими, может оказаться полезным заменить моделирование пользовательского интерфейса чем-то более простым. Все что для этого потребуется – бумага, ручка, ножницы и ваше воображение.
Елена Бочарова. Профессиональная образовательная программа «Юзабилити Инженерия»
Семинар «Юзабилити Инженерия» (Санкт-Петербург, 20-21 сентября 2007) – важная веха формирования фундаментального профессионального юзабилити образования в России. В основе новой программы лежит многолетний опыт внедрения юзабилити в российских компаниях и международный опыт, систематизированный в рамках сертификационной программы Certified Usability Analyst (Human Factors International). Это сочетание обеспечивает международный уровень обучения с учетом стадии зрелости юзабилити в России.
Мария Крекотун. Проект с человеческим лицом
25 апреля 2007 года в Москве состоялся семинар Скотта Беркуна, на котором автор дал эксклюзивное интервью для журнала «Директор информационной службы» (http://www.osp.ru/cw/2007/27/4270954/).
Александр Крамер. 26 тезисов о пользовательском интерфейсе
1. Интерфейс появляется в момент взаимодействия. Что предполагает как минимум двух участников, как минимум один из которых – человек.
2. Взаимодействие имеет цель (результат взаимодействия) или систему целей (результатов).
3. Цель бывает явной или скрытой. К цели ведет последовательность действий, совершаемых по определенным правилам. Достижение цели служит постановке следующей цели и определению следующих правил…
Организационный комитет конференции UPA 2008 приглашает к сотрудничеству рецензентов. Участие в рецензировании добровольное. Рецензенты получат от трех до пяти работ на рецензию в середине Октября 2007 года.
Михаил Елфимов. О книге «Information Dashboard Design: The Effective Visual Communication of Data»
Книга «Information Dashboard Design», в которой рассказывается именно о проектировании интерфейсов, точнее о проектировании экрана. Не о процессе проектирования, не о визуальном дизайне, не о юзабилити, не об информационной архитектуре и не о задачах пользователя. Иными словами, эта книга именно о том, что нужно проектировщику.
Марк Джонстоун. Ошибки юзабилити
В Интернете сегодня можно увидеть множество сайтов, имеющих проблемы с юзабилити. Постоянное игнорирование этого важного элемента в деле создания сайта приводит к тому, что посетители сайта теряются на нем, оказываются сбитыми с толку и разочаровываются. Время, в течение которого посетитель принимает решение, остаться и исследовать сайт или покинуть его, равно 0,4 секунды. Привлечение посетителей на сайт является весьма сложной задачей – она состоит в быстром установлении связи с ними и ее сохранении.
Шаун Медеро. Бумажные прототипы
По мере того, как интерфейсы становятся все более универсальными, а описывающие их спецификации все более короткими, может оказаться полезным заменить моделирование пользовательского интерфейса чем-то более простым. Все что для этого потребуется – бумага, ручка, ножницы и ваше воображение.
Елена Бочарова. Профессиональная образовательная программа «Юзабилити Инженерия»
Семинар «Юзабилити Инженерия» (Санкт-Петербург, 20-21 сентября 2007) – важная веха формирования фундаментального профессионального юзабилити образования в России. В основе новой программы лежит многолетний опыт внедрения юзабилити в российских компаниях и международный опыт, систематизированный в рамках сертификационной программы Certified Usability Analyst (Human Factors International). Это сочетание обеспечивает международный уровень обучения с учетом стадии зрелости юзабилити в России.
Мария Крекотун. Проект с человеческим лицом
25 апреля 2007 года в Москве состоялся семинар Скотта Беркуна, на котором автор дал эксклюзивное интервью для журнала «Директор информационной службы» (http://www.osp.ru/cw/2007/27/4270954/).
Александр Крамер. 26 тезисов о пользовательском интерфейсе
1. Интерфейс появляется в момент взаимодействия. Что предполагает как минимум двух участников, как минимум один из которых – человек.
2. Взаимодействие имеет цель (результат взаимодействия) или систему целей (результатов).
3. Цель бывает явной или скрытой. К цели ведет последовательность действий, совершаемых по определенным правилам. Достижение цели служит постановке следующей цели и определению следующих правил…
Обучение в СПб: Проектирование пользовательских интерфейсов
1 min
9-11 августа в Санкт-Петербурге будет проходить тренинг SEP-IDES «Проектирование пользовательских интерфейсов» под руководством Дмитрия Сатина.
ezhe.ru/fri/644
Цели курса:
— Познакомить с теорией проектирования человеко-компьютерного взаимодействия
— Познакомить с понятиями эргономики и юзабилити
— Дать знания об общей организации пользовательского интерфейса и о его элементах
— Научить проектировать пользовательский интерфейс, в том числе для систем различных типов
— Познакомить с типовыми интерфейсными решениями
— Дать знания об основных процессах проектирования интерфейса (сбор сведений, прототипирование, тестирование и пр.)
— Научить оценивать юзабилити
Программа одобрена комитетом по обучению RusCHI и рекомендована в качестве программы подготовки профессиональных специалистов в области проектирования пользовательских интерфейсов.
Данный тренинг рассчитан на специалистов, участвующих в разработке ПО:
— бизнес-аналитиков
— проектировщиков программистов
— тестировщиков
— руководителей проектов
Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Обручевых, д. 1, учебный центр Avalon
www.russee.com/index.phtml?aid=50020584:a
Подробности
www.russee.com/index.phtml?aid=50020535
Регистрация на семинар
www.russee.com/index.phtml?aid=30020525&s=50020535&acid=20020326
ezhe.ru/fri/644
Цели курса:
— Познакомить с теорией проектирования человеко-компьютерного взаимодействия
— Познакомить с понятиями эргономики и юзабилити
— Дать знания об общей организации пользовательского интерфейса и о его элементах
— Научить проектировать пользовательский интерфейс, в том числе для систем различных типов
— Познакомить с типовыми интерфейсными решениями
— Дать знания об основных процессах проектирования интерфейса (сбор сведений, прототипирование, тестирование и пр.)
— Научить оценивать юзабилити
Программа одобрена комитетом по обучению RusCHI и рекомендована в качестве программы подготовки профессиональных специалистов в области проектирования пользовательских интерфейсов.
Данный тренинг рассчитан на специалистов, участвующих в разработке ПО:
— бизнес-аналитиков
— проектировщиков программистов
— тестировщиков
— руководителей проектов
Место проведения: Санкт-Петербург, ул. Обручевых, д. 1, учебный центр Avalon
www.russee.com/index.phtml?aid=50020584:a
Подробности
www.russee.com/index.phtml?aid=50020535
Регистрация на семинар
www.russee.com/index.phtml?aid=30020525&s=50020535&acid=20020326
Влияние юзабилити на успех проекта и разрабатываемых продуктов и услуг
2 min
Очередной открытый семинар PMI Moscow (www.pmi.ru) состоялся 17 июля 2007 г. Место проведения: компания Ланит, ул. Доброслободская д.5.
Тема: "Влияние юзабилити на успех проекта и разрабатываемых продуктов и услуг"
Докладчик: Дмитрий Сатин, руководитель UsabilityLab.
Одна из главных линий развития человечества лежит через технический прогресс, как способ преобразования природы человека: природные возможности ограничены, а технологии дают нам шанс на безграничность возможностей.
Центральной проблемой в этом процессе является взаимодействие человека с технологиями. Оно должно быть эффективным и полезным. Оно должно позволять отдать технологиям автоматизируемые задачи, оставляя человеку больше времени и сил для реализации того, на что способен только человек: творчество, инициатива, интуиция, эмоции и чувства.
Разработка новых информационных технологий (прикладных программ, web-систем, мобильных технологий и т.д.) оказывается неэффективной, если она не учитывает специфику пользователей, решаемые ими задачи и контекст использования продукта; если концептуальная модель пользовательских интерфейсов разрабатываемой системы не соответствуют ментальной модели пользователей; если поведение системы не соотвествует ожиданиям пользователей.
Даже большие проекты, использующие новейшие технологии, проваливаются на мелочах. Без учета нужд пользователей в ходе проекта принимаются частые и мелкие допущения, уводящие разрабатываемый продукт от цели, на которую он направлен — удовлетворить пользователя и заказчика.
UCD (дизайн, ориентированный на пользователя) — это подход к разработке, основанный на постоянном фокусе на пользователях (будущих и существующих). Применение этого подхода приводит к снижению расходов на разработку и сокращению времени проекта, обеспечивая успех
разрабатываемого продукта у пользователей.
На встрече изложена модель UCD и продемонстрированы примеры проектов, в которых её применение приводило к превосходящим ожидания результатам.
Цель встречи — помочь руководителям проектов добиться успеха без расширения рамок проекта и его бюджета.
Видеозапись лекции: video.google.com/videoplay?docid=-5766600469637313531&hl=en (около 3 часов видео)
Тема: "Влияние юзабилити на успех проекта и разрабатываемых продуктов и услуг"
Докладчик: Дмитрий Сатин, руководитель UsabilityLab.
Одна из главных линий развития человечества лежит через технический прогресс, как способ преобразования природы человека: природные возможности ограничены, а технологии дают нам шанс на безграничность возможностей.
Центральной проблемой в этом процессе является взаимодействие человека с технологиями. Оно должно быть эффективным и полезным. Оно должно позволять отдать технологиям автоматизируемые задачи, оставляя человеку больше времени и сил для реализации того, на что способен только человек: творчество, инициатива, интуиция, эмоции и чувства.
Разработка новых информационных технологий (прикладных программ, web-систем, мобильных технологий и т.д.) оказывается неэффективной, если она не учитывает специфику пользователей, решаемые ими задачи и контекст использования продукта; если концептуальная модель пользовательских интерфейсов разрабатываемой системы не соответствуют ментальной модели пользователей; если поведение системы не соотвествует ожиданиям пользователей.
Даже большие проекты, использующие новейшие технологии, проваливаются на мелочах. Без учета нужд пользователей в ходе проекта принимаются частые и мелкие допущения, уводящие разрабатываемый продукт от цели, на которую он направлен — удовлетворить пользователя и заказчика.
UCD (дизайн, ориентированный на пользователя) — это подход к разработке, основанный на постоянном фокусе на пользователях (будущих и существующих). Применение этого подхода приводит к снижению расходов на разработку и сокращению времени проекта, обеспечивая успех
разрабатываемого продукта у пользователей.
На встрече изложена модель UCD и продемонстрированы примеры проектов, в которых её применение приводило к превосходящим ожидания результатам.
Цель встречи — помочь руководителям проектов добиться успеха без расширения рамок проекта и его бюджета.
Видеозапись лекции: video.google.com/videoplay?docid=-5766600469637313531&hl=en (около 3 часов видео)
30 августа IT-вечеринка в Москве
1 min
Коллеги ITшники!
Впервые 30 августе в одном из ночных клубов состоИТся праздник- тусовка «мИТинг». Приглашаются все, кто имеет отношение к сфере ИТ.
ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ ПО
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ
РЕГИСТРАЦИИ
Основная идея: Непринужденное общение в неформальной обстановке, установление новых контактов и деловых отношений.
Здесь Вы можете встретИТь потенциального инвестора, работодателя, сотрудника и партнера.
ВыходИТе из виртуальности в реальность! Всем будет весело! Программа мИТинга будет опубликована в ближайшее время.
Увидимся!
www.m-it-ing.ru
Впервые 30 августе в одном из ночных клубов состоИТся праздник- тусовка «мИТинг». Приглашаются все, кто имеет отношение к сфере ИТ.
ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ ПО
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ
РЕГИСТРАЦИИ
Основная идея: Непринужденное общение в неформальной обстановке, установление новых контактов и деловых отношений.
Здесь Вы можете встретИТь потенциального инвестора, работодателя, сотрудника и партнера.
ВыходИТе из виртуальности в реальность! Всем будет весело! Программа мИТинга будет опубликована в ближайшее время.
Увидимся!
www.m-it-ing.ru
Юзабилити Бюллетень. Выпуск № 8
2 min
Юзабилити Бюллетень
Выпуск № 8, июнь 2007
Семинар UPA Russia с Найджелом Беваном
28 мая 2007 года в конференц-зале 1С прошел семинар UPA Russia, на котором выступал Найджел Беван, автор стандартов ISO по юзабилити, директор UPA по профессиональному развитию. Тема его доклада — «Детерминанты юзабилити». Помимо Бевана на семинаре выступали: Александр Безбородов и Дмитрий Филев «Анонс World Usability Day 2007», Дмитрий Сатин «Сертификация HFI CUA», Алексей Чумаков «Разработка, ориентированная на клиента».
UPA Mounthly — июнь 2007
Разработан портативный компьютер, чувствительный к движению. Кто сказал, что юзабилити – это не забавно? Как повысить user experience. Юзабилити — Ключ к успеху ERP. Новости и календарь UPA.
Дмитрий Сатин. Доступность информации людям с ограниченными возможностями
Общедоступность (accessibility) информации для всех людей – понятие, получившее распространение в США, Великобритании и Европейском Союзе, благодаря принятию в этих странах законов, требующих равных прав для людей в получении доступа к информации, независимо от физических и когнитивных затруднений, которые они могут испытывать в связи с временными или хроническими нарушениями и болезнями.
Анатолий Костин. Обзор конференции «Человеческий фактор в авиации и космонавтике»
13-15 июня 2007 года в древнем селе Ярополец под Волоколамском прошла 3-я конференция по проблемам человеческого фактора в авиации и космонавтике, которая собрала как ветеранов отечественной эргономики, так и молодых исследователей. Несмотря на то, что проблемы юзабилити на конференции фактически не рассматривались, её родовая связь с эргономикой делает интересным понимание ситуации в данной отрасли. Это тем более значимо, если помнить, что именно в авиации и космонавтике эргономика получила своё основное развитие.
Константин Самойлов. Перевыборы RusCHI
1 июня 2007 года прошли перевыборы в сообществе RusCHI. Были выбраны: Председатель сообщества: Константин Самойлов, Заместитель председателя: Дмитрий Сатин, Секретарь: Иван Дегтяренко. От всего сообщества благодарю всех участников первого правления, которые создали, сохранили и развивали сообщество.
<< Предыдущий выпуск
Выпуск № 8, июнь 2007
Семинар UPA Russia с Найджелом Беваном
28 мая 2007 года в конференц-зале 1С прошел семинар UPA Russia, на котором выступал Найджел Беван, автор стандартов ISO по юзабилити, директор UPA по профессиональному развитию. Тема его доклада — «Детерминанты юзабилити». Помимо Бевана на семинаре выступали: Александр Безбородов и Дмитрий Филев «Анонс World Usability Day 2007», Дмитрий Сатин «Сертификация HFI CUA», Алексей Чумаков «Разработка, ориентированная на клиента».
UPA Mounthly — июнь 2007
Разработан портативный компьютер, чувствительный к движению. Кто сказал, что юзабилити – это не забавно? Как повысить user experience. Юзабилити — Ключ к успеху ERP. Новости и календарь UPA.
Дмитрий Сатин. Доступность информации людям с ограниченными возможностями
Общедоступность (accessibility) информации для всех людей – понятие, получившее распространение в США, Великобритании и Европейском Союзе, благодаря принятию в этих странах законов, требующих равных прав для людей в получении доступа к информации, независимо от физических и когнитивных затруднений, которые они могут испытывать в связи с временными или хроническими нарушениями и болезнями.
Анатолий Костин. Обзор конференции «Человеческий фактор в авиации и космонавтике»
13-15 июня 2007 года в древнем селе Ярополец под Волоколамском прошла 3-я конференция по проблемам человеческого фактора в авиации и космонавтике, которая собрала как ветеранов отечественной эргономики, так и молодых исследователей. Несмотря на то, что проблемы юзабилити на конференции фактически не рассматривались, её родовая связь с эргономикой делает интересным понимание ситуации в данной отрасли. Это тем более значимо, если помнить, что именно в авиации и космонавтике эргономика получила своё основное развитие.
Константин Самойлов. Перевыборы RusCHI
1 июня 2007 года прошли перевыборы в сообществе RusCHI. Были выбраны: Председатель сообщества: Константин Самойлов, Заместитель председателя: Дмитрий Сатин, Секретарь: Иван Дегтяренко. От всего сообщества благодарю всех участников первого правления, которые создали, сохранили и развивали сообщество.
<< Предыдущий выпуск