Предыдущая статья о распознавании текста в изображениях в сервисе Evernote была посвящена в основном вопросам функциональности — что это такое, как работает и что дает платформе Evernote в целом. На этот раз мы поговорим о технической стороне вопроса.

Аппаратное обеспечение

Распознавание текста в изображениях Evernote значительно загружает вычислительный кластер, поэтому производительность и эффективность играют главную роль при оценке оборудования. После испытания нескольких различных платформ мы остановились на iX1204-563UB от iX Systems. По сути это Supermicro X8DTU на шасси 815TQ-563UB. Каждая из 37 систем распознавания в кластере состоит из следующего железа:

• CPU: два Intel Xeon CPU L5630 @ 2,13 МГц (расчетная рассеиваемая мощность — 40 ватт)
• Материнская плата: Supermicro X8DTU
• Системный блок: Supermicro 815TQ-563UB
• Блок питания: 560 ватт (имеет рейтинг эффективности 80Plus Gold)
• Хранилище данных: 5,25-дюймовый жесткий диск с пониженным энергопотреблением
• RAM: 12 Гб PC3-8500 (1066 МГц)

Система индексации в Evernote разработана для расширения поисковых возможностей Evernote и обеспечения поиска по медиафайлам. Ее задача — исследовать содержимое этих файлов и сделать любую обнаруженную в них текстовую информацию доступной для поиска. В настоящее время она обрабатывает изображения и файлы PDF, а также «цифровые чернила» (digital ink), но в планах у нас есть поддержка индексирования и других типов медиафайлов. Полученный индекс выводится в виде документа XML или PDF и содержит распознанные слова, альтернативные варианты распознавания, а также координаты найденных слов в документе (для последующей подсветки).

Мы рады представить обновленную версию Skitch для Android, в которой появилась возможность делать пометки на географических картах, сохранять свои наброски на SD-карту, а также ряд других нововведений.

Карты в Skitch

Skitch хорошо подходит для того чтобы внести ясность в обсуждения: например, указать на нужного человека на групповой фотографии или обвести понравившийся диван на найденной в сети фотографии интерьера. А новая функция позволит поместить на карту булавку с адресом, а затем изобразить поверх нее стрелки, фигуры или линии, чтобы точно указать, какое место вы имеете в виду.

Когда мы давали общее описание архитектуры нашего сервиса на нашем англоязычном техноблоге, у читателей, имеющих опыт работы с другими большими сервисами, самыми частыми вопросами были:

1. Почему ваши структурированные данные хранятся в базах данных с SQL вместо того, чтобы использовать NoSQL-решения?
2. Почему вы используете собственное аппаратное обеспечение вместо того, чтобы воспользоваться услугами облачного хостинга?

Оба этих вопроса закономерны и интересны. Сегодня мы ответим на первый, а второй прибережем для отдельного поста.

При правильном применении современный механизм хранения данных в ассоциативных массивах (key-value) может обеспечить значительную производительность и масштабируемость по сравнению с единичным экземпляром SQL-сервера. Однако есть несколько причин, по которым мы все же решили размещать все данные вашего аккаунта в MySQL.

Если помните, в декабре мы запустили новое приложение Evernote Food для iPhone, которое позволяет пользователям сохранять все их заметки и воспоминания, так или иначе связанные с едой, питанием, ресторанами и т. д. Менеджер этого продукта Наоми Пилософ (Naomi Pilosof) дала интервью, где рассказала об особенностях этого проекта, его роли в стратегии Evernote и отдельных аспектах разработки, которое мы публикуем ниже.

Сегодняшнее обновление Evernote для Windows получило несколько усовершенствований, связанных с PDF. Если вы храните файлы этого типа в Evernote, то это обновление должно вам понравиться, поскольку работа Evernote с PDF почти по всем аспектам заметно улучшилась.

Загрузить Evernote для Windows »

Новая функциональность открывает ряд недоступных ранее возможностей для заметок с PDF. Результаты поиска внутри PDF теперь выделяются цветом, вы можете легко перетаскивать файлы из Evernote, вы даже можете копировать текст. Также, передвинув курсор на область с PDF, вы увидите новую панель инструментов. А теперь подробнее об этих функциях.

Поиск внутри PDF
Если у вас есть отсканированный документ или цифровой PDF в Evernote, то результаты поиска, обнаруженные в его тексте, будут подсвечены прямо внутри файла. Нажатиями правой и левой стрелок на панели инструментов для PDF вы сможете перемещаться между найденными результатами.

Сегодняшнее обновление Evernote for Android (версия 3.5) содержит ряд интересных нововведений, включая автоматическую подстановку заголовков в новых заметках, сохранение изменений во время редактирования, улучшенное представление вложенных изображений и многое другое. Подробнее об этих функциях ниже.

Загрузить Evernote для Android

Автозаголовки

Часто бывает, что вам нужно запомнить что-то на ходу, быстро сделать снимок или голосовую заметку. Evernote для этого отлично подходит. Однако если не указать сразу название заметки, то найти ее потом довольно сложно среди других таких заметок. Начиная с этого обновления заголовки, если не задать их вручную, будут заполняться автоматически исходя из содержимого заметки и времени, когда она была создана. Найти такую заметку впоследствии будет проще.

Название: ifttt
Платформа: Веб
Цена: бесплатно
Категория: Управление задачами

Представьте себе Интернет, работающий в качестве машины Руба Голдберга, когда событие, происходящее в одном месте, приводит к выполнению запланированной последовательности действий. Теперь это реально благодаря сервису IFTTT (“if this, then that” — “если это, тогда то”). Он позволяет вам создать простую автоматизированную последовательность операций, которая запускается при выполнении определенного действия. Настройка проста, возможности практически безграничны, а главное, что ifttt может сделать Evernote для вас еще более полезным.

Нередко мы часами просиживаем за электронной почтой, набивая длинные письма, чтобы максимально точно объяснить собеседнику, что мы имеем ввиду. А между тем зачастую лучше один раз увидеть, да и гораздо проще обвести и указать на что-нибудь стрелкой, нежели описывать все словами.

Поприветствуйте Skitch для iPad, который уже доступен для загрузки в App Store!

Что такое Skitch

Skitch — удобный инструмент, который позволяет донести свои идеи и мысли до окружающих, не прибегая к множеству слов. Со Skitch вы можете оставлять пометки и рисовать практически на любом объекте, который вам попадается, будь то новое или уже существующее фото, веб-страница, снимок экрана, карта или чистый лист. Затем вы можете поделиться своими пометками с друзьями или коллегами и сохранить все в Evernote. Как видите, это предельно просто.

Evernote Clearly, наше расширение для браузера, которое позволяет создавать комфортные условия для чтения статей и блогов в Интернете, теперь доступно и для Firefox.

Установить Evernote Clearly »

Сегодняшнее обновление Evernote для iOS (версия 4.1.7) позволит вам открывать для других пользователей доступ к целым блокнотам. Обновление также включает ряд усовершенствований, направленных на повышение стабильности работы и упрощения доступа к офлайн-блокнотам. Подробнее о новых функциях ниже.

Загрузить Evernote для iOS »

Совместный доступ к блокнотам

Возможность открывать совместный доступ к блокнотам целиком очень пригодится при работе в команде. Evernote для iOS уже позволяет вам делиться отдельными заметками, а теперь вы можете предоставлять другим пользователям и доступ к блокнотам. Делается это так:

• iPhone: на экране блокнотов нажмите на кнопку “Изменить”, затем на нужный блокнот и выберите пункт Открыть доступ к этому блокноту.
• iPad: на экране блокнотов нажмите на кнопку “Изменить”, выберите блокнот и нажмите на иконку совместного доступа.

Нас порадовал выход новой операционной системы Mac OS X Lion, и не только из-за обновлений и множества новых задумок и функций, но еще и потому, что новый релиз является частью сближения мобильной и компьютерной ОС.

Эта идея Apple во многом вдохновила нас при создании сегодняшнего обновления Evernote для Mac.

Загрузить Evernote для Mac Lion можно с нашего сайта или из Mac App Store

Lion’ификация Evernote

Мы внесли ряд интересных изменений в дизайн специально под новую ОС. Если у вас стоит одна из предыдущих версий Mac OS, то с обновлением вы получите ряд внутренних усовершенствований, но не сможете увидеть визуальные и функциональные новинки, описанные ниже.

Нам настолько нравится Skitch, что мы решили купить компанию, которая его создала. Skitch — это интересное приложение для Mac, которое меняет подход к получению и комментированию изображений и обмену ими между пользователями. Главные разработчики Skitch — Крис Пирсон (Cris Pearson) и Кейт Ланг (Keith Lang) — переберутся из Австралии и присоединятся к Evernote, чтобы возглавить значительно увеличившуюся команду Skitch и реализовать планы по развитию проекта.

Как мы только что говорили, наша задача сделать Skitch доступным на новых платформах. Можете поприветствовать Skitch для телефонов и планшетов с Android.

Skitch для Android получился увлекательным приложением. Это отличный способ быстро делать свои пометки на любом изображении. Просто сфотографируйте что-то примечательное, нарисуйте поверх снимка стрелку, добавьте пояснение и отправьте картинку в Facebook. Когда вы находитесь на конференции, то можете сделать фото собравшихся людей, приписать их имена и сохранить в Evernote. Можете попробовать установить Skitch прямо сейчас совершенно бесплатно.

Загрузить Skitch для Android в Android Market

Признаемся, что объявлять о состязании разработчиков нам было немного страшновато. Мы гадали, захочет ли кто-то участвовать, и если да, то насколько качественными и инновационными окажутся предложенные работы. Однако после того, как стали приходить первые заявки, по офису пронесся вздох облегчения — представленные приложения были весьма хороши.

Около 1 000 разработчиков из разных уголков земного шара приняли участие в соревновании, и после многих часов тестирования и ожесточенных дебатов мы наконец смогли сократить список до шести наиболее привлекательных работ. В своих решениях мы исходили из шести основных посылов:

• Насколько хорошо работает и законченно выглядит работа?
• Открывает ли она Evernote с неожиданной стороны?
• Отвечает ли работа потребностям, которые высказывались нашим сообществом пользователей?
• Способна ли она вдохновить людей на создание нового типа приложений?
• Ну и вообще, насколько крутым получилось приложение?

Мы сделали объединенный релиз новых версий Evernote для Windows и Evernote для Mac с рядом функций, о которых неоднократно просили наши пользователи. Все возможности, описанные ниже, доступны для обеих платформ, если не указано иное.

Для установки последней версии:

• проверьте наличие обновлений;
• загрузите Evernote для Mac из Mac App Store или с сайта Evernote;
• загрузите Evernote для Windows здесь.

Когда мы начинали планировать, как будет устроен сервис Evernote, в 2007 году, мы знали, что в первый же день нам понадобится поддержка как “тонких” (таких как браузеры), так и “толстых” синхронизируемых клиентов. Это побудило нас задуматься над удаленным протоколами и клиентским API еще до начала работы над любым GUI для веба. В противном случае пришлось бы ждать несколько месяцев, пока прикрутят API на уже существующий веб-сервис.

Наши приложения предъявляют к API определенные требования, как то:

Знаете, что мне нравится? Когда добавляется новый разряд к какому-нибудь числу. 100 000 миль, $1 000 000, 10:00. Так и слышишь щелчок, с которым слева появляется новая цифра 1, а все остальные сбрасываются в ноль. Потрясающие ощущения… Мы только что услышали такой щелчок в Evernote: в сервисе зарегистрировалось 10 000 000 пользователей!

Вот кое-какая статистика, которая показывает, как мы продвинулись за последние пять месяцев:

Как и обещали, мы начали переводить некоторые посты из англоязычного Техноблога Evernote, в котором наши инженеры и разработчики рассказывают о некоторых подробностях технической реализации сервиса, делятся историями и просто интересными фактами из своей работы.

Сегодня мы хотели бы начать обзор архитектуры Evernote с общего представления о структуре сервиса. Сейчас мы не будем вдаваться в детали относительно каждого компонента, оставив это для будущих постов.

Начнем со схемы, представленной выше. Вся указанная там статистика приведена на 17 мая 2011 года.

За последние несколько лет вокруг Evernote сформировалось замечательное сообщество пользователей, разработчиков и партнеров. Вместе мы создаем первую глобальную мировую платформу внешней памяти, и это делает поддержку и взаимодействие с нашей экосистемой одной из самых важных (и полезных) задач. В связи с этим мы рады объявить о первом мероприятии, посвященном экосистеме сервиса, — конференции для участников Галереи Evernote под названием Evernote Trunk Conference (ETC), а также о первом Соревновании разработчиков. Ниже мы расскажем об этих событиях подробнее.