Ну и что, скажите, сложного в том, чтобы вешать в своей системе на все единицы контента N тегов, и после делать по этим тегам выборку с системой релевантности и важности связей? Да ничего в этом сложного нет, ибо это типовая задачка по проектированию БД из 10го класса! Что? Вы всё ещё кипятите? Ну тогда я расставлю быстренько все галочки :)

Итак, задача: Иметь возможность маркировать любой контент в системе «ключевыми словами», по которым позже делать выборку для получения списка данных, маркированых точно такими же ключсловами.