• Возвращай все обратно. Зимнее время будет (Украина)

      Народные депутаты отменили постановление, которым в Украине отменялся переход на зимнее время. Таким образом, Верховная Рада возобновила переход на зимнее время.

      За постановление во вторник проголосовали 295 парламентариев из 349, зарегистрировавшихся в зале.

      Ну что за маразм? Уже сколько систем переведено на работу без перехода на зимнее время, и тут снова такой выхлоп…
      А вдруг еще раз передумают?
    • Записки локализатора. Дело о проблеме с сохранением в играх

        «У меня игра не сохраняется! Что делать?!!!»
        crazyLooker
        «У меня все сохраняет.»
        vampire
        «сейвы не работают, что за фигня?»
        zombie
        «Все работает, у кого-то просто кривые руки :)»
        dante
        Из форумов по играм…

        Иногда такие перепалки растягиваются на несколько страниц, и если бы участники словесных баталий встретились в реале, наверняка не обошлось бы без мордобоя.
        В чем же кроется секрет, что у одних все работает, а у других, честно купленный лицензионный диск радует невозможностью сохранить с таким трудом достигнутые результаты?
        Читать дальше →
      • Если бы врачи были админами

          В интересное время мы живем. 21 век на дворе, развитие технологий идет семимильными шагами. А вот то, что казалось бы должно интересовать каждого, как-то забывается. Пока, как говориться, петух в зад не клюнет. Я о здоровье, и здравоохранении в частности. Да, генетика, да прорыв. Но ведь интересует конечный результат. Иногда хочется сравнить человеческое тело с компьютером, весьма загаженном вирусами, сплошные дыры в безопасности, пользователи не заботятся о элементарном техобслуживании, а админы, которых вызывают в случае крайней запущенности ситуации, реально танцуют с бубном.
          Читать дальше →
        • Webmoney. Служба поддержки. Есть ли вообще такое?

            Просто интересно, может кто уже сталкивался с подобной проблемой.

            Пока отсутствовал в поездке подальше от компьютеров и цивилизации истек сертификат x509 Webmoney для доступа к системе Light. Что примечательно, письма с предупреждением о продлении сертификата, начали приходить через неделю после окончания его срока годности. Продуманная система, ничего не скажешь.

            Ладно, согласно мануалам, отправляю запрос на восстановление просроченного сертификата со всеми параметрами и реквизитами на wmlight@webmoney.ru, где, как обещают, в течении пяти рабочих дней все сделают в лучшем виде. Проходит десять дней… и тишина. Хоть бы подтверждение прислали, что мол, спасибо за обращение, ваш запрос рассматривается. Отправляю повторно, опять проходит почти неделя с тем же эффектом.
            Читать дальше →
          • Под[р]ушка для одиноких. Проект Funktionide

              Немецкий дизайнер Stefan Ulrich разработал необычный концепт устройства подушка-подружка. Название прототипа Funktionide — эмоциональный робот. Эта штуковина меняет свою форму, ползает, мягкое и да, еще оно дышит.
              На словах объяснить тяжело, так что вот видео.


              Не знаю кому как, но эта штука вызывает у меня смутное опасение.
            • Приватбанк обьявил конкурс. Платежная система за 200$

                Не сочтите что создаю рекламу, но это действительно забавно. Открывая свой аккаунт в приват24, увидел новость:

                Интернет-банк Приват24 объявляет конкурс на разработку лучшего модуля для подключения интернет магазинов

                Открыв рынку возможности совершать операции и получать финансовую информацию с помощью своего API, самый продвинутый украинский Интернет-банк Приват24 идет дальше и пригашает всех разработчиков веб-приложений и просто любителей программирования заработать деньги в конкурсе на разработку лучшего модуля для подключения интернет магазинов. Конкурс проводится до 5 апреля 2010 года. Перечень и описание API доступен всем желающим на сайте api.privatbank.ua. Разработчик лучшего модуля получит на свой счет в системе LiqPAY приз 200 долл. США, кроме этого авторы всех работоспособных модулей, присланных в рамках конкурса, также будут отмечены вознаграждениями в размере 100 грн.
                Приветствуются модули для наиболее распространенных cms: Drupal, joomla, WordPress, osCommerce, amiro.cms, Ubercart, Magento, PrestaShop.


                В комментариях развернулась целая баталия — все кто имеют отношение к веб разработке откровенно ржут с предложения в 200$, сотрудники Приватбанка убеждают что это :
                200$ — недельная ЗП среднего программиста.
                а также
                Вы лучше модуль напишите и посмотрим на результаты (: Для профессионала это работы на пару дней, Вы ведь профессионал?


                Я конечно понимаю, что это не стоимость работы а «приз», но все равно не солидно как-то
              • Старые методы по новым источникам. Звонок ниоткуда

                  «Они опять взялись за свое!».
                  Похоже спамеры старой закалки не сдаются и выходят на более новый уровень. Либо вышли давно, но меня накрыло только сейчас.
                  В общем дело в следующем, на мобильный поступает звонок с неопределенным номером (Private), наверняка со Скайпа. На том конце бодрый голос по английски начинает представляться, называет мою фамилию и компанию. Мне иногда звонят по делу разные иностранные представители, но учитывая что звонок застал меня посреди улицы и что-либо нормально расслышать нереально, прошу перезвонить в другой раз и назначаю время.

                  В назначенное время снова принимаю звонок.
                  Читать дальше →
                • Профессия программист. Призвание или путь в никуда?

                    Недавно размышлял о будущем разных профессий в IT индустрии, и все больше и больше неясных моментов у меня возникло для специальности «программист». Не в том, общепринятом среди бухгалтеров и секретарш, представлении что это студент который починит принтер и устранит глюки с программой — думаю для них, все кто умеет грамотно работать на компьютере, обязательно программисты :) Имеется в виду действительно профессионал своего дела, который выбрал эту специализацию чтобы Творить и Созидать. Думаю многие выбирая свою будущую профессию делали это более-менее сознательно, и, надеюсь, имели представление о ток, как будет проходить их профессиональное развитие. Но хватит философии, ближе к делу.
                    Все кто хотели стать врачами, в процессе своей жизни становятся хорошими профессиональными врачами. Юристы в процессе своей практики набирают опыт и становятся уважаемыми юристами которые востребованы среди своих клиентов.
                    Что же происходит с тем, кто выбрал для себя путь программиста?
                    Читать дальше →
                  • Записки локализатора. Озвучка в играх

                      Как и обещал в прошлых статьях, продолжаю серию заметок о локализации. На этот раз речь пойдет об озвучивании игр.

                      Во времена, когда локализация только делала свои первые шаги, о звукозаписывающих студиях с профессиональным оборудованием, звукорежиссерами и прочими прелестями, можно было только мечтать. И тем не менее на свет появлялись вполне достойные результаты которые радовали слух не только оригинальным переводом, но и достойным качеством звучания.
                      Путь был тернист и долог...
                    • Наследие локализации

                        image

                        Когда в очередной раз я полез в кладовку и куча размером выше меня начала грозно ползти в мою сторону, я понял — пора что-то выбросить. В результате вскрылись артефакты, не видевшие свет уже долгие годы.
                        Фото отчет внутри.
                        Читать дальше →
                      • Виртуальная реальность. Проходим игры. Нет, правда — своими ногами проходим

                          Пару лет назад один мой друг заглянул ко мне в гости и с горящими глазами сказал: «Меня осенила гениальная идея! А что если сделать управление в компьютерных играх не руками, как обычно, а ногами?»

                          Спустя какое-то время, идея воплотилась в железо и стала весьма интересной системой, которая, возможно, станет спасением для родителей, чьи чада просиживают сутками в игрушках и совсем не занимаются физически.

                          Чтобы не рассказывать долго — смотрите сами.


                          Читать дальше →
                        • Аспекты локализации. Основные ошибки разработчиков

                            Как показала первая заметка, тема локализации игр волнует сердца многих. Бурные ностальгические воспоминания Хабровчан призвали к активной деятельности одного из переводчиков, можно сказать, легендарной игры «НеВерьВХудо», и, надеюсь, совместно мы сможем удовлетворить интерес читателей, и реализовать небольшой цикл статей.
                            Как мне кажется, будет неплохо разбить материал на два типа:
                            • Записки локализатора.
                              Всякие наиболее яркие истории из жизни локализаторов. (Надеюсь к этой теме подтянутся и другие люди, кто работает или работал в этой области).
                            • Аспекты локализации.
                              Технические детали связанные с локализацией игр и не только.

                            Итак, снова подниму вопрос, почему же творения «пиратской локализации» зачастую такие страшные на вид и что же мешало сделать все по-человечески.
                            Читать дальше →
                          • Пиратская локализация. Как это было

                              Так уж вышло, что мне довелось стоять, можно сказать, у истоков так называемой “пиратской локализации” игр на территории бывшего СССР. Многие ее ругают, многие привыкли и воспринимают это явление как должное. Я попробую рассказать, как все это начиналось и вкратце поделиться своим немалым опытом.

                              Итак, за окном шел дождь, и календарь отсчитывал 1991 год…
                              Читать дальше →