Pull to refresh
1807
82.5

Переводчик-фрилансер

Send message
Бендер больше на Калькулона похож

Я имел в виду эту additional support for Mac and Linux. Не написано, в чем она будет заключаться. CryEngine поддерживает разработку только в Win.
Да, я видел это. Непонятно, что имеется в виду — саму разработку можно будет выполнять в этих системах, или можно будет игры создавать для них?
Да, хорошая мысль. Только я оставлю HEX и добавлю DEC.
Подскажите, а в каком ещё хабе этот пост будет уместен? Подумал о «Реверс-инжиниринге», но тут совсем нет информации об обратной разработке, хотя все данные и получались именно ею.
Да, порядок слов в предложении решает. «Евгений Касперский рассказал в Университете Иннополис о киберпреступлениях» — вот как надо.
Да, формат ARGB. Насчет bump/normal map лучше спросить у автора. Я тоже засомневался при переводе, картинка действительно похожа на normal map.
Действительно, разница не очень заметна. Я не специалист, но может так получилось из-за а) низкого разрешения, б) того, что это не normal map, а bump map.

image image
Да, как раз этим занимаюсь. Последняя часть уже готова, наслаждайтесь :)
По различным алгоритмам генерации шумов множество статей, в том числе и на Хабре. Вот, например: шум Перлина. Не думаю, что стоит вводить это в перевод, и так большой объем получился.
Это не мои труды, мой только перевод
Интересно, почему болгарская без кириллицы?
число взломанных копий TI в прошлом году составило 3,8%

Мне кажется, 96,2% лицензионных установок — это успех, вы хотите довести до 100%? Вводите анальную защиту от пиратства, которая приведёт к проблемам у лицензионных пользователей, будет 100%, правда продажи ВНЕЗАПНО упадут в разы.
Если лень разбираться с конфигами json и прочими настройками в nw.js, а превратить самописную HTML5-игрушку в экзешник хочется, можно установить Web2Executable, который предоставляет графический интерфейс настройки будущего приложения NW.js. Можно создавать сборки для Mac, Windows, Linux.

image
Картинка в начале поста ужасно пожата

image
Спасибо за ссылку на Bfxr, интересный сервис.
Еще в 2011 году провайдеры США и Канады (ISP) планировали установить месячный лимит потребления интернет-трафика для пользователей.
А пять лет назад так же было?

Information

Rating
Does not participate
Location
Россия
Registered
Activity