Soundex
— Fuzzy Soundex
— Phonex
— Phonix
— The New York State Identification and Intelligence System (NYSIIS)
— The Census Modified Statistics Canada procedure
— The Match Rating Approach
— Lein
— Caverphone
— Roger Root
— Metaphone
— Double Metaphone
Если вдруг захочется дополнить реализациями на разных языках
https://github.com/Betawolf/Phonetics.jl
Это библиотека на Julia
отличная штука!