1. Вычитайте перевод, пожалуйста, раз вы взялись его делать.
Первый же абзац: So why do we still follow the same convention? Вы переводите «Так почему же мы ?»
2. Лишние пробелы в тексте и пропущены знаки препинания.
Мегамозг — для грамотных людей. Мы любим русский язык и не любим тех, кто его коверкает. Ошибки и опечатки бывают у всех — старайтесь проверять текст перед отправкой. Постоянные орфографические ошибки и игнорирование правил пунктуации не приветствуются, равно как намеренное коверканье слов, «падонкоффский сленг» и прочие смайлики.
Если бы вы вникли в содержание статьи, а не так пристально изучали википедию, вы бы догадались, что речь идет о потребительском инсайте — истинной мотивации потребителя, его мнениях, знаниях и представленях об окружающем мире.
...87% россиян предпочитают все же снимать деньги с карты и оперировать уже наличными, в том числе оплачивать ими различные услуги через терминалы, теряя на комиссиях. Этот факт обусловлен не только низкой степенью доверия к банкам в нестабильное время, но и неразвитой банковской инфраструктурой в регионах, а также привычкой, которая укоренилась исторически.
— пример такого инсайта.
Если ваш мозг взрывается от такого безобидного термина (да, действительно, пришедшего из психологии), что вы делаете на ресурсах ТМ?..
Для средних и крупных покупок онлайн-банкинг удобен. Некоторые из них имеют очень наглядную историю покупок и аналитику трат. Ну, и тот же кэшбэк — не плохо.
Китайцы молодцы! Похоже, каждодневные навыки сборки айфонов не прошли зря. Судя по гармоничному внешнему виду, устройство достаточно удобно в использовании.
Это непонятное слово описывает способ, когда дизайны заимствуют определенные функции из прошлого, даже когда в этом нет функциональной потребности. Примеры включают записанный звук затвора на смартфонах, благодаря которому они напоминают пленочные фотоаппараты, или приложения с календарем, в которых есть переворачиваемые бумажные страницы и металлические кольца.
Скевоморфизм – это физический орнамент или элемент дизайна, который скопирован с формы другого объекта, но изготовлен из других материалов или иными методами.
В чем-то вы правы, но… Во-первых, всегда в первую очередь необходимо анализировать задачи, которые должен решать интерфейс и целевую аудиторию, устройства, а уж потом, отталкиваясь от этого выбирать какой-то стиль. Во-вторых, не нужно воспринимать все тенденции буквально: «Плоский — значит все, только большие фото и заливки одним цветом», например, продукты Google — интерфейсы того же календаря или почты выглядят плоскими, однако, если присмотреться там есть и градиенты в кнопках, и тени при наведении, просто все это используется очень аккуратно.
Первоначальным функционалом Фрилансим при запуске было пожертвовано в пользу удачного момента. Он был запущен в скором времени после жестких нововведений на free-lance.ru. Я уверена, что на минимальных инструментах не остановятся.
Этот диалог можно продолжать бесконечно. Каждый имеет право на свое мнение.
Это значит, что можно бездумно швырять деньги на ветер?
Это значит, что проект, на разработку которого были потрачены время, силы и деньги, должен окупаться и приносить прибыль, тем самым, получая запас ресурсов для дальнейшего развития.
А указывать на то, как вам распоряжаться вашими деньгами, я ни в коем разе не хотела.
Первый же абзац: So why do we still follow the same convention? Вы переводите «Так почему же мы ?»
2. Лишние пробелы в тексте и пропущены знаки препинания.
Правила не нарушены.
— пример такого инсайта.
Если ваш мозг взрывается от такого безобидного термина (да, действительно, пришедшего из психологии), что вы делаете на ресурсах ТМ?..
Нашим пенсионерам это не грозит.
Скевоморфизм – это физический орнамент или элемент дизайна, который скопирован с формы другого объекта, но изготовлен из других материалов или иными методами.
Подробнее тут
Вы, видимо, любите больше собак.
Этот диалог можно продолжать бесконечно. Каждый имеет право на свое мнение.
И вам всех благ в Новом году :)
Это значит, что проект, на разработку которого были потрачены время, силы и деньги, должен окупаться и приносить прибыль, тем самым, получая запас ресурсов для дальнейшего развития.
А указывать на то, как вам распоряжаться вашими деньгами, я ни в коем разе не хотела.
2.
Инвестировать нужно не в аккаунт, а в себя, свои навыки и, как результат, портфолио.
Не хотите, не пользуйтесь.