Комментарии 14
Только это не кладовка. А гинза — мусорка для рукописей. Т.е. всё, что было не нужно разрывали на кусочки и туда выбрасывали
Не гинза, а гениза. И ничего общего у нее с «мусоркой» нет: генизы являются хранилищами.
Точно, гениза.
Но википедия пишет, что
место хранения пришедших в негодность свитков Торы, священных текстов (Танаха, Талмуда, молитвенников и т. д.) и их фрагментов, содержащих имена или эпитеты Бога, а также предметов ритуала, уничтожение которых запрещено еврейскими религиозными нормами: поскольку древнееврейский язык и письмена имели сакральное значение, уничтожение текстов считалось святотатством.
Т.е. хранилище не нужного. Мусорка для того, что нельзя уничтожать
Но википедия пишет, что
место хранения пришедших в негодность свитков Торы, священных текстов (Танаха, Талмуда, молитвенников и т. д.) и их фрагментов, содержащих имена или эпитеты Бога, а также предметов ритуала, уничтожение которых запрещено еврейскими религиозными нормами: поскольку древнееврейский язык и письмена имели сакральное значение, уничтожение текстов считалось святотатством.
Т.е. хранилище не нужного. Мусорка для того, что нельзя уничтожать
Интересно, а ограничения на удаления изображений, содержащих имя Б-га, есть? По идее, им нужно сделать такую операционную систему, в которой страницы памяти определённого типа не удаляются и не перевыделяются другим приложениям, пока высшие силы (посредством космического излучения и энергопоставочной компании) не приведут их содержимое в негодность.
«Ж» «П» «А» «О».
Ну помогите же кто-нибудь!
Ну помогите же кто-нибудь!
Интересно было бы использовать распределенные вычисления для таких целей. Мощностей у проектов Boinc вполне достаточно)
В данном случае проблемы начинаются еще на этапе написания алгоритма. Т.е. мало того, что одной кусочки рукописи могут не подходить друг к другу (например, обтрепались края), да еще и проблема с языком.
Собственно и используют распределенные вычисления:
и (вероятно добровольные распределенные вычисления тоже используются)
Или я чего-то не понимаю?
За один час кластер из 100 компьютеров в Тель-Авивском университете может сравнить только 10 миллионов пар
и (вероятно добровольные распределенные вычисления тоже используются)
Проект начался в 1997 году, и помогать в поиске совпадений могли все желающие, зарегистрировавшись на сайте Genizah Project
Или я чего-то не понимаю?
Интересно, а информация о структуре «кучи» в которой эти фрагменты лежали сохранилась? Если в свое время археологи разбирали «завал» слоями — это бы очень упростило сейчас сравнение…
Зарегистрируйтесь на Хабре, чтобы оставить комментарий
Компьютерный алгоритм пытается соединить 320 000 фрагментов рукописей