Чем сложна демонизация POSIX

[Semy]

Извините, имплант?
Сколько писан на Си, первый раз слышу этот термин.

[edo1h]

я, конечно, понимаю, что странно спорить с переводом, но, всё-таки, сегодня правильный ответ на вопрос из заголовка: «не имеет значения, приложению не стоит становиться демоном».

в 99% случаев ваш «демон» будет запущен с помощью systemd, для которого более естественно контролировать своих потомков, а не демонов.

если по каким-то причинам systemd не используется, daemontools/runit/supervisor подразумевают ту же самую модель: супервайзер, запускающий нужные сервисы в дочерних процессах и следящий за ними.
и да, daemontools и runit очень легковесные (runsv есть даже в составе busybox'а).