Мне очень нравятся
Словари Яндекса. Там
много всего можно найти, но чего там нет, так это физико-математической литературы.
Нет, с физ-мат литературой проблем на Сети нет. В рунете есть
Электронная библиотека Попечительского совета мехмата МГУ, а за нечто вроде словаря/энциклопедии можно принять
Википедию, где есть в числе прочего и математика.
Но взять, допустим, «библиотеку мехмата». В ней содержатся ссылки на гигабайты текстов в совершенно неудобном для использования формате DjVu; эти тексты в принципе никак не индексируются (а в связи с правовыми проблемами библиотека превратилась в собрание ссылок на файлы в обменниках).
Тексты о математике в русской Википедии, с одной стороны, правятся часто кем попало (с использованием самых разных источников информации), а с другой стороны, представляются в виде HTML и изображений формул, то есть собственно математический контент также мало поддается индексированию. Википедия никогда не может расцениваться как надежный источник цитирования, потому что ее тексты не постоянны.
Что до проблем с индексированием, то чего уж там, известный всем профессионалам сервер
arXiv.org работает с LaTeX, а LaTeX, хоть и невероятно популярен среди математиков и физиков, создавался отнюдь не для Веба.
W3C еще в 2003 году выпустил
техническую рекомендацию на язык математической разметки (MathML) второй версии — основанное на XML средство семантической и визуальной разметки формул. Поддержка в браузерах уже есть: движок
Gecko имеет встроенную поддержку, а Internet Explorer имеет пару сносных плагинов.
Так почему же нет сайтов с MathML?..
Мне известны только англоязычные сайты, которые по большей части уделяют внимание самой технологии, например,
MathML Central.
У меня давно уже созрел план запустить русскоязычный сайт, который содержал бы справочник по математике в формате MathML. За основу можно взять известное бумажное издание (которое уже проверено временем и может использоваться для цитирования и ссылок). Ресурс будет полезен по многим соображениям: он не только будет содержать полезную простому пользователю информацию, но и станет площадкой для технических исследований и экспериментов, таких как индексация математической информации и поиск по формулам. Отрицательная сторона затеи состоит в том, что для ее осуществления нужно будет как минимум разметить в XML несколько сотен страниц некоторой книги, а разметкой должны заниматься люди с определенными познаниями в математике владением MathML.
Делюсь мыслями, чтобы спросить: нужен ли такой проект и возможно ли найти единомышленников?
Мне это все интересно не как человеку, решившему, что он придумал что-то сверхгениальное, а как технологу, желающему работать над осуществлением затеи.