Twitter сегодня окончательно сменил домен на x.com
Это помимо всего прочего привело к неработоспособности некоторых (а может и всех) браузерных расширений для работы с Твиттером, в частности замечательного расшиения Twitter Media Downloader, которое - увы - больше не поддерживается автором.
На данный момент наиболее простое решение - скачивание исходников расширений (или распаковка запакованных расширений), замена в коде twitter.com на x.com (а в некоторых случаях и более сложные замены, например в коде регулярных выражений) и использование незапакованного расширения из Chrome (Firefox увы такой возможности с некоторых пор не имеет, точнее имеет но нужно каждый раз при запуске вручную загружать расширение).