1. Для чего эта статья?

Желание получить возможности Git на Windows платформе материализовало стремление повозиться с разными схемами настройки.

2. Осознание

Нужно осознать, что придется использовать программы Cygwin,SSH,GitExtenstions,Git,Gitolite

Cygwin — это программа, которая эмулирует окружение Linux.У нее есть свое черное окно, выглядящее и работающие как окно терминала Linux.
MsysGit — это программа для эмуляции git окружения, но без ssh сервера, поэтому мы не будем использовать на сервере репозитариев. Используем только для клиентов репозитария.
SSH — это программа для использования ssh подключений из ssh клиентов, доступная для всех операционных систем.
SSH сервер — это программа принимающая подключения от ssh клиентов.
Git — это набор программ, включая сам git, для работы с репозиториями файлов.
Gitolite — это программа, обертывающая git, и реализующая функции управления репозитариями: управление пользователями, их доступом и т.п.
GitExtensions — это программа для windows, обертывающая функционал как git, так прилагающегося набора программ в GUI, который также, встраивается в среду разработки Visual Studio 05/08/10.

В корпоративе придется выделить ресурсы для хостинга SSH службы, дисковое пространство для размещения репозитариев.
Человека, который будет обслуживать SSH сервер, доступ к репозиторию.
Научить пользователей использовать аналоги функций для взаимодействия с их старыми система контроля версий через GitExtensions.
Предложить им некоторые схемы работы, которые позволяет достичь Git.

UPD: 05.08.2011
UPD: 30.01.2012