В весьма впечатлившей меня книге «Информация. История. Теория. Поток» Джеймса Глика, о которой я уже упоминал ранее, страннейшим образом обойдён вопрос о том, как возник феномен «Big Data». В той же книге упоминается первый авторский словарь английского языка, составленный в начале XVII века неким Кодри, а далее развивается идея о том, что феномен концептуализируется в языке после того, как попадает в словарь – в английской культуре таким словарём является оксфордский.
Тогда я попробовал проверить, когда же в английском и русском языке закрепилось понятие «BigData» и, соответственно, «большие данные». Распространено мнение, что выражение «BigData» впервые было употреблено в 2008 году в статье Клиффорда Линча «Big data: how do your data grow?», опубликованной в журнале «Nature», но даже это небольшое исследование подсказывает, что всё гораздо сложнее.