• Проектная деятельность в университетах и какую пользу она даёт
    +1

    Меня немножко потряхивает уже от слова "проект". Я сейчас заканчиваю первый семестр магистратуры в немецком ВУЗе и именно проекты были самым главным его кошмаром. У нас был 1 проект на 1 неделю, на команду до 3 человек, проекты в течении семестра были по трём направлениям: Data Science, Complex Systems, Advanced Algorithms in Bioinformatics. Расчёты в gitlab + оформление отчёта в Latex.
    Хотя я и должна признать, что благодаря этим 14 проектам я получила общее представление о дальнейшей учёбе и определилась с будущим направлением (Major — Advanced Algorithms, Minor — Data Science), нагрузка была катастрофической. А впереди ещё защита одного из проектов по выбору в виде Scientific Poster.

  • do {Yoga} while (болит спина)
    0

    после этой статьи я пообщалась с подругой из Израиля, сказала, что там тоже дают такие направления, но по показаниям врача :)

  • do {Yoga} while (болит спина)
    0

    Большое спасибо за статью! Я поискала у нас в Берлине такие занятия и узнала, что оказывается даже обычная государственная страховка компенсирует 75% стоимости таких занятий, так как они считаются профилактикой ("Gesundheitskurs"). Для меня это показатель, что какая-то польза есть, иначе зачем это страховой компании :) Надеюсь, удастся попасть на курс с марта. Мне точно надо, пока МРТ не совсем печально выглядит и боли только к пятнице настигают, не смотря на занятия другим спортом и ежедневную гимнастику по утрам дома.

  • Ускользающий талант: Россия теряет лучших ИТ-специалистов
    0

    Ну вот я делала МРТ в конце прошлого года. Записалась онлайн на удобное время (через 2 недели) в отпуске. Может я просто везучая…
    С болями/болезнями я иду к специалистам узким, мне скорее приходилось отбиваться от избыточной на мой взгляд терапии, например, у диабетолога, к которому я хожу каждые 3 месяца на контроль по поводу риска диабета 2 типа. Мой новый домашний врач делает УЗИ, экг, полный набор анализов в т. ч. на витамин Д по запросу, поэтому я ушла к нему от предыдущего. Перестанет нравится — снова сменю.

  • Ускользающий талант: Россия теряет лучших ИТ-специалистов
    0

    Ну у меня идеально всё только на мой взгляд для моих приоритетов (время, относительная свобода и гибкий график) :) Думаю, большинство сочло бы мою зарплату низковатой даже для Берлина, особенно после сокращения рабочих часов, а рабочие задачи скучными и банальными.

  • Ускользающий талант: Россия теряет лучших ИТ-специалистов
    0

    Я пока не уверена, что у меня достаточно полезного материала на полноценную статью. Вот сразу после переезда я любила писать, а сейчас даже свой телеграм канал забросила. Кажется, что всё банально, уже написано сто раз до меня, бессмысленно очередные записки эмигранта вести, максимум на комментарии хватает. Думаю, позже, когда накопится побольше опыта про совмещение работы и учёбы, возможно, практику по новой профессии, попробую написать.

  • Ускользающий талант: Россия теряет лучших ИТ-специалистов
    +7

    Никогда не была выдающимся разработчиком и вряд ли когда-нибудь стану, однако, в Берлине я переехала с небольшим повышением дохода по сравнению с тем, что был в Москве. Но первое время в конце месяца не оставалось почти ничего. После того, как прошёл шок первой адаптации, был налажен быт, повышена зарплата, жить стало гораздо приятнее. Сейчас могу сказать, что качество жизни выросло значительно. Я бы сказала, идеально для "середнячка" живу. Появилось ощущение именно жизни, баланс работы и отдыха, не гонки на выживание, свободное время и даже желание учиться дальше. И эта страна дала мне возможность поступить и учиться снова бесплатно (у меня есть ВО, полученное в России). Так же была в приятном шоке, что законы действительно работают: работодатель по заявлению разрешил мне сократить рабочие часы, не было палок в колёса и "лишений премий".


    В Москве пользовалась медициной по ДМС (о медицине по ОМС только ужасные воспоминания остались, как только смогла себе позволить, забыла дорогу в госполиклиники). Тут простая государственная страховка у всей семьи — не сталкивались с проблемами с врачами, лекарствами, всякими манипуляциями типа массажа или МРТ. По части жизни с ребёнком (садик/школа) — одни плюсы по сравнению с московским опытом. Ну и да, климат здесь именно для меня вообще супер, его никакими силами в Москву не перенести :)

  • Опыт поступления в магистратуру в Германии (детальный разбор)
    +1

    Спасибо за информативный пост, было интересно почитать, как происходит поступление "из вне".
    Поступила тоже в прошлом году, подавалась только в 1 университет на 2 специальности (фактически, на удачу) в городе, где жила на тот момент уже почти 3 года и прошла на обе, выбрала как раз Bioinformatics.
    Я менее смелая, поэтому продолжаю работать параллельно с учёбой, посещаю только некоторые предметы из всего предложенного курса. Желающим повторить вариант 2 в 1 могу сказать, что это очень сложно, гораздо сложнее, чем это было у меня в Москве 10 лет назад. Даже 3 предмета на семестр выходит чрезмерно много, особенно, если не забивать совсем на семью, социальную жизнь и спорт. Думаю, в следующем семестре возьму максимум 2. Чем ближе первые экзамены, тем больше у меня сомнения, что я получу этот диплом даже лет через 5 :D
    Удачи Вам на сессии!

  • Памятка по борьбе с алкоголем или Как пережить фуршеты
    0

    Да, не употребляю, не вижу смысла пить алкоголь. Переживаю без проблем и корпоративы, и тусовки с пьющими. Предпочитаю минеральную воду.
    Раньше выпивала, в юности выпивала много. Зависимости как таковой скорее всего не было, перед тем как решила "а попробую-ка месяц вообще не пить" употребление уже было сведено к паре бокалов вина на выходных.
    Мне кажется, в моём случае на мозг уже не повлияло (мне за 30), особо умной по сравнению с другими точно не стала :) Субъективно чувствую себя лучше, это да, поэтому месяц и растянулся сильно, нет желания возвращаться к прошлому варианту. На какое-то время даже радовалась, что полностью пропала головная боль, но, увы, она вернулась с началом учёбы хоть и в другой локализации (предполагаю, что за это спасибо тяжелому рюкзаку).
    Мне кажется, в "не пить" нет никакой доблести или повода для гордости, а так же внезапного появления чудесных супер-способностей. Максимум, возвращение на тот изначальный уровень когнитивных способностей, где должен быть, может с некоторым понижением (если очень долго и много пил).

  • 3 причины бросить учить английский на уровне Intermediate
    0

    Хех, аналогично, только страна другая. На бумаге уровень С1, но по собственным ощущениям, язык я знаю очень плохо. То есть всё, конечно, понятно в беседах, если нет зверского акцента, но с некоторыми людьми приходится конкретно напрягаться, чтобы не потерять нить их монолога. Мои же монологи, например, в книжном клубе, были раза в 3 медленнее, чем у людей с родным английским. Ну и с ошибками, конечно, надо было больше на грамматику налегать… )

  • 3 причины бросить учить английский на уровне Intermediate
    0

    У меня на работе и учёбе английский в исполнении немцев в основном, мне кажется, это прямо идеальный вариант. Очень легко понять, но тут возможно ещё дело в том, что я и немецкий понимаю, местный берлинский диалект (южных не понимаю совсем). Хуже всего мне даются лондонский и шотландский варианты. И почему-то носители из UK, в отличии от американских коллег, зачастую не делают скидок на то, что мы не нейтивы и не сбавляют темпа речи.

  • Как ужиться с поколением Z
    0

    Я не могу говорить за всю группу из 36 человек, но те, с кем обсуждала, знали куда и зачем поступали, заинтересованные, проекты обсуждают не с точки зрения "сдать и отвязаться". Ещё мне кажется, что в современном мире просто за дипломом это в бакалавриат, после которого сразу смело можно начинать работать (а может и он не нужен, если нет нужды в визе, достаточно профессиональный диплом получить). Тут даже был конкурс в этом году и есть очередь ожидающих места из тех, кого не зачислили.

  • Как ужиться с поколением Z
    +1

    В принципе, всё про себя прочла, мне хорошо за 30. Например, знаю, что более чем реально получать гораздо больше просто сменив место работы, но мне важнее иметь время на учёбу.
    Соответственно, что не про меня: вузовская программа вообще не кажется устаревшей (учусь в магистратуре первый год). Более того, на некоторых лекциях скорее себя чувствую отстающей: рассказывают о том, что я не знала раньше и вряд ли узнала бы без преподавателей, просто не было идеи, что такое уже существует. От одногруппников, которым соответственно до 25 в основном, тоже не слышала жалоб на устаревший материал.

  • Как выучить иностранный язык
    0

    Подскажите, пожалуйста, а вы сейчас в жизни используете английский постоянно? У вас спонтанная речь без ошибок?
    Я этим летом сдала на С1, но все равно по ощущениям уровень языка крайне низок. Я учусь на английском, периодически такие грубейшие ошибки у себя в речи/в чатах замечаю, что аж стыдно.
    Учила в школе, потом с репетитором-носителем лет 5 назад, а в этом году целенаправленно готовилась на экзамен с репетитором из Москвы по скайп полгода + раз в неделю занималась с носителем в группе. Живу в немецкоязычной стране.

  • Курение, ЗОЖ, мотивация и скорость разработки ПО
    0

    Да, знаю. У меня в постоянному употреблении только простой черный турецкий, черный с бергамотом и молочный улун. Ароматизированные для меня никак, на один вкус, это я прошла, травы пью когда есть подозрение, что давление повышено и чай будет лишним.

  • Курение, ЗОЖ, мотивация и скорость разработки ПО
    0

    Чай, минеральная вода, вода, изредка кофе так живу уже пару лет. Полгода назад в этом списке было вино, но от алкоголя я полностью отказалась. На работе утром завариваю себе улун и черный чай с бергамотом, дома предпочитаю смесь турецкого черного и всё того же с бергамотом. Иногда пью мате, иногда под настроение и самочувствие "чай" без чая: завариваю цветы ромашки, каркаде, лаванды или листья гинко-билобы. Муж любит готовые травяные сборы, для меня они все на один вкус, не люблю многокомпонентные смеси.
    Любые соки считаю примерно на уровне колы по вреду для организма. Врач-диабетолог того же мнения.

  • Как я ушел из фундаментальной науки в стартап
    0

    Примерно тоже самое хотела написать. Вот есть она, какая-то работа, но нет никакого особого интереса этим заниматься дальше, страшноватенько становится от мыслей типа: "Вот так день за днём проходит моя жизнь… А ведь мне уже почти 32, но я до сих пор не стала тем, кем я хочу.".
    После прочтения статьи и обсуждения появилось ощущение, что от обычной, не научной, работы никуда не убежать. Как придётся совмещать учебу с работой, так и в дальнейшем, если захочу идти на phd, придётся это совмещать всегда с зарабатыванием денег где-то в другом месте. И в лучшем случае удастся найти работу более-менее по профилю.

  • Почему вместо четырёхдневной рабочей недели лучше подумать о шестичасовом рабочем дне
    0

    С точки зрения организации своего дня на сегодня я согласна со статьёй. Обычно ложусь до 22, встаю без будильника когда выспалась (обычно между 5:30 и 6:40, и в выходные тоже), не завтракаю и стараюсь избегать высокоуглеводной пищи как минимум в первой половине дня (не только офисных сладостей, но и бесплатного корпоративного обеда/пицц/пирогов/круп). Последнее мне помогает от послеобеденного тумана в голове и держит уровень сахара в крови без лекарств на приемлимом уровне. Этот стиль жизни был выработан после получения диагноза диабет 2 типа пару лет назад, не уверена, что такие строгие ограничения нужны всем.
    Однако, я не вижу как этот режим мешает работать 8, и даже 10 часов, в день 4 дня в неделю. Особенно если можно договориться делать не один перерыв на 60 минут, а два по 30 минут: на завтрак/обед (приготовленные заранее) и отдых типа почитать художественную книжку/пройтись минут 10, и начинать рабочий день пораньше, часов в 7-8 утра. Вот свободный день, но не всеобщий выходной, мне был бы очень полезен. Я бы его использовала на посещение нужных мне курсов/универа/всяких бюрократических структур…

  • Алкоголь и математик(а)
    0
    Кстати есть тема, что алкоголики не любят сладкое, в моем случае было именно так.

    Интересно, я читала, что наоборот, алкоголики очень любят сладкое. У меня есть среди родни настоящий завязавший алкоголик, где-то 15 лет уже не пьёт вообще, так он ест просто нереальное количество сладкого. Карамельки по всему дому, печенье с вареньем, чай с сахаром, ну и "что-нибудь к чаю" как неотъемлимая часть похода в магазин.

  • Алкоголь и математик(а)
    0

    По словам врача, в принципе, выход. Но получается надо чистить зубы сразу после сока/леденца с сахаром. Мы же на тот момент считали, что 2 раза в день (утром/вечером) для детей вполне достаточно.

  • Алкоголь и математик(а)
    0

    Тоже жалею, что не бросила раньше. Примерно через месяц после "последнего раза" поймала себя на том, как быстро начала соображать, хорошо запоминать (по сравнению только с собой в прошлом, конечно). В голове как будто "посветлело": чудесным образом без лекарств давление приблизилось к норме. Причем до этого я тоже пила не так чтоб уж много. Крепкий вообще лет 10 не пью, за компанию не пью, даже на концертах-тусовках последний раз года 3 назад выпивала, но была слабость к вкусу красного вина, вечера выходных проходили с ним. Собственно, этот отказ должен был продлиться 1 месяц, чтобы доказать себе, что "я всё ещё не алкоголик". Эффект так порадовал, что и спустя полгода возвращаться к старой привычке винных вечеров желания не появилось.

  • Алкоголь и математик(а)
    0

    Лучше не давать эти соки. Мой ребенок тоже очень любил и любит сладкие жидкости, однако это вылилось в том числе и в проблемы с зубами — уже в 4 года два зуба были почти разрушены. За голову мы только пару лет назад схватились, когда мне диагностировали диабет 2 типа. Посещали медицинской лекторий для детей, где были и врач-стоматолог, и диабетолог, но все равно пока, на момент 8 лет, основной вклад вносит не осознанность ребенка, а родительский контроль. Хотя бы там, где мы пока можем дотянуться. Дома просто нет никаких сладких жидкостей: пьет минералку, просто воду и чай (черный/каркаде), изредка варится компот.

  • Что же не так с IT-образованием в России
    0

    Не погружалась глубоко в тему, однако в Берлине чтобы получить корочку курсов, коллега сдавал отчет с практики, что-то вроде дипломной работы (веб приложение) и экзамен перед комиссией. Насколько я понимаю, эти курсы — аналог ПТУ, дают Berufsausbildung, вполне официальное образование. Если человек безработный, то его оплату, как и деньги на проживание, можно получить от центра занятости. Но путь это доступен только местным/людям с ПМЖ, не уверена, что можно под них получить визу (и точно нельзя оплату курса от центра занятости).

  • Что же не так с IT-образованием в России
    +1

    Описанное в решениях очень похоже на то, что я слышу от своих немецких коллег-практикантов/недавно бывших практикантами. Однако у них это не ВУЗ, это курсы 1.5 года + 6 месяцев практики на предприятии + экзамен — web-разработчик на выходе.
    Бывший коллега, закончивший бакалавриат по направлению информационной безопасности, уже рассказывал про "общеобразовательные" предметы что-то приближенное к тому, что было у нас (матанализ, линейная алгебра и т.д.), но он и в web-разработчики не планировал идти, закончив универ пошёл по специальности куда-то.

  • Век живи — век учись. Часть 3. Дополнительное образование или век вечного студента
    0

    Я работаю в Берлине, программистом. Во многом этим обусловлен выбор места учёбы, т.к. и в России тоже есть интересные программы, но переезд ещё раз...

  • Век живи — век учись. Часть 3. Дополнительное образование или век вечного студента
    +1

    На удивление легко оказалось пройти в магистратуру (с ограничением по местам) в Германии спустя почти 10 лет после окончания магистратуры в России. Первая специальность — Микроэлектроника, новая магистратура — Биоинформатика. Вернее, технически меня одобрили на 2 программы: Bioinformatics и Computational Science, но на вторую подавалась "про запас". Оплатила семестровый взнос (300 евро, из которых бОльшая часть это студенческий проездной) и подала документы на первую.
    Процесс поступления был следующим: к апрелю 2019 подготовила переводы дипломов, несколько сертификатов с Coursera, резюме, письмо-рекомендацию от менеджера (компания не имеет ничего общего с био-тематикой). Подавала через uni-assist, в процессе 1 раз пришлось дослать документы (не сделала заверение перевода диплома бакалавра, который являлся ключевым документом). Подача на 2 специальности обошлась в 105 евро. В начале июля получила письмо, что одобрена, в начале августа забрала студенческий.
    Учёба начнётся с октября, планирую совмещать с работой (брать меньше предложенных модулей, растянув программу на 3-4 года), пока не знаю, как получится. Направление очень интересно, надеюсь, мотивация поможет дисциплине. Мне кажется, сертификаты от Coursera не сыграли никакой роли, скорее это я просто проверила себя, насколько серьёзны мои намерения (училась онлайн где-то полгода до поступления).
    Ну и да, комментарий выше напомнил, что в России у меня тоже есть история с брошенной аспирантурой по микроэлектронике (обычно про это не упоминаю). Фактически я сдавала кандидатские экзамены (было просто), а диссертации не было вообще, на тот момент важнее было работать. Не понимаю сейчас зачем тогда вообще во всё это ввязалась. В 22 был полнейший ветер в голове, надо было тогда остановиться на бакалавре.

  • Со склада в Дагестане — в программисты: как я стал iOS-разработчиком с нуля
    0

    Соглашусь. Тоже раньше считала, что только с носителем имеет смысл заниматься. Однако, мой опыт показал, что даже на уровне В2/С1 при обучении взрослого иностранному важнее не носитель ли преподаватель, а его навык учить.


    Готовилась в этом году к Кембриджскому экзамену на С1 (сдала), занималась с репетитором из России по Скайп (2х60 минут в неделю) и с американским преподавателем в офисе компании (1х90 минут в группе в неделю). Не могу сказать, что репетитор из России была чем-то хуже, но это был именно профессионал со стажировками и сертификатами (очень внимательно подбирала, имея опыт с мутными как русскоязычными преподами, так и с копеечными носителями на сайтах типа италки).

  • На пенсию в 22
    0

    Эх… Мне б возможность годик-два не работать. Как раз отучилась бы и сменила бы кардинально направление :) Забавно, но удовольствие приносят теперь, в почти 32, после 10 лет работы фронтендом, всякие численные методы и вм, то есть то, что в 18 вызывало скуку смертную и отвращение. Благодаря выгоранию поступила на второе высшее в магистратуру, не знаю, как буду совмещать, но точно знаю, что в отличии от первой в магистратуры теперь приоритет у учёбы, ибо "так жить нельзя".

  • #10yearschallenge для программистов
    0
    2009 — я «учусь» на 5 курсе магистратуры, верстаю статьи для детского сайта на полный день, крайне весело провожу время в Москве и не задумываюсь ни о каком развитии.
    2019 — я готовлюсь к поступлению в магистратуру, занимаюсь Frontend-разработкой в американской корпорации, третий год весело провожу время с оглядкой на ребёнка 8 лет в Берлине и изо всех сил пытаюсь подняться выше В2 в немецком и английском.
  • Как в Америке сражаются с ворами посылок
    +1
    «Через некоторое время приходит человек, называет фамилию, что на посылке, ты отдаешь. » — у человека должна быть бумага, которую ему бросили в почтовый ящик, на ней написано в т.ч. кому из соседей отдали посылку, вот эту бумагу сосед, принявший посылку забирает. Мне постоянно приходится свои посылки забирать по всем соседям, изредка их посылки отдавать тоже, хотя в доме всего 8 квартир и людей я всех в лицо уже знаю, все равно забираем эту бумагу.
    Кстати, была уверена, что в Германии идёт нумерация именно подъездами, нигде не встречала номеров на целый дом :)
  • Харэ жрать? Говорим о пищевых привычках современного айтишника
    0
    соглашусь с тем, что физические нагрузки в виде длительной ходьбы снижают аппетит. Проверила на себе, когда худела весной-летом, просыпалась в 5 утра, выпивала стакан воды и шла 40-80 минут пешком до работы в хорошем темпе — до 12 примерно есть не хотелось, да и в течении дня аппетит был очень умеренный, легко соблюдала lchf (высокожировая низкоуглеводка), засыпала в 21:00 без проблем, -15 кг.
    Сейчас утром темно и холодно, лень ходить, отметила, что всё больше хочется есть, уже часов в 9 надо завтракать, 3 приёма пищи не достаточно, начались проблемы со сном — бессонница, появилась тяга к простым углеводам снова. Чувствую, придётся всё же возобновлять занятия.
  • Лучший способ начать изучать современную генетику, молекулярную биологию, генную инженерию и геномику
    0
    Нет, формально я уехала по другой программе, через родственные связи, но фактически через 2 недели после явления в страну уже подписала контракт на работу.
    Когда говорят про эмиграцию, обычно на стадии разделяют, вот мне кажется, я прошла уже восторженность, разочарование, сейчас уже как-то спокойна: плюсы вижу, минусы вижу, особо чувств нет :)
    Как мне объяснил профессор, три основных «столпа» стоят в основе курса: биология, статитстика и математика. Если посмотреть программу бакалавриата, то там как раз будут и биология, и нейронаука, и физиология, и математика, и статистика, и проектирование ПО :) В магистратуре базовые модули: алгоритмы, генетика, численные методы, оптимизация, статистика, а по выборных вообще большой ассортимент от «Введение в С++» до Патопсихологии.
    Книжка у меня в процессе ещё, она такая, фундаментальная, как роман читается :) Сейчас разбавляю её ещё биохимией (Lehninger Principles of Biochemistry)
  • Лучший способ начать изучать современную генетику, молекулярную биологию, генную инженерию и геномику
    0
    Обучение формально бесплатное, но есть семестровый взнос что-то около 300 евро за полгода. Можно брать не все рекомендуемые на семестр модули сразу, а растягивать обучение, совмещая его с работой.
    Сложно сказать, почему решила сменить направление, возможно, это выгорание, возможно, последствие стресса от переезда (я в Германии только 2 года), но интерес держится уже год, дисциплинированно прохожу онлайн-курсы в свободное время. Вот и решила, чем чёрт не шутит, попробую оффлайн, диплом получить. Если не получится, ну не судьба значит.
  • Лучший способ начать изучать современную генетику, молекулярную биологию, генную инженерию и геномику
    0
    Я свои дипломы получала 8 лет назад в России, у меня их уже было два: бакалавр и магистр. Насколько я помню, между бакалавром и магистром тоже не было экзамена, был госэкзамен перед бакалаврским дипломом, но его сдавали все, не зависимо от того, идут ли в магистратуру. И зачисление в магистратуру как-то чуть ли не автоматом произошло, все, кто хотел, были зачислены.
    Здесь экзамена вступительного в магистратуру на эту программу тоже нет, но в этом и состоит сложность, претендовать на место может любой желающий, отбор будет по документам, которые прикладываются к заявлению. Поэтому я максимально собираю «бумажки»: все дипломы, сертификаты языковые, с онлайн-курсов, рекомендательные письма.
    Теоретически, можно начать сначала, с бакалавра, но там другие языковые требования (бакалавриат на немецком, магистратура на английском) и гораздо выше проходной балл, в прошлом году на эту программу в бакалавриат порядка 480 заявлений было подано, а в магистратуру всего около 60.
  • Лучший способ начать изучать современную генетику, молекулярную биологию, генную инженерию и геномику
    0
    пока нет, я готовлюсь поступать в магистратуру. Не уверена, что получится, так как первое образование (микроэлектроника) и опыт работы (фронтенд-разработка) у меня достаточно далеки от биоинформатики.
    В принципе, как раз по этой причине я ездила на консультацию, чтобы понять, есть ли у меня вообще шансы, правильно ли я наметила курсы для поступления (мне нужно покрыть «биологические» дисциплины, которых нет в дипломах) и список литературы. Узнала, что шанс есть, но так как программа с ограничением по количеству мест, не факт, что я пройду по конкурсу. Только летом узнаю, помогут ли сертификаты с онлайн-курсов или нет :)
  • Лучший способ начать изучать современную генетику, молекулярную биологию, генную инженерию и геномику
    +2
    насколько я помню, эта книга как раз рекомендована как литература к курсу «Introduction to Biology — The Secret of Life».
    Мне прочесть её в оригинале (Molecular Biology of the Cell, ISBN-10: 0815344643, 1342 страницы) рекомендовал в личной беседе профессор FU Berlin, когда я обратилась к нему за списком ресурсов для подготовки к магистратуре по биоинформатке. Из всего моего списка «что б почитать, чтоб у вас учиться» эта была названа важнейшей.