Тема "распухания" таблиц и индексов из-за реализации MVCC - больная для пользователей и администраторов PostgreSQL.
Однажды я уже поднимал ее в статье "DBA: когда пасует VACUUM — чистим таблицу вручную", разобрав на конкретных примерах, насколько драматический эффект для производительности запросов может оказывать невовремя проведенный или бесполезно отработавший из-за конкурентных транзакций VACUUM.
Но, помимо влияния на скорость, есть еще и факт влияния на занятое место. Наверное, вы сильно удивитесь, если таблица с единственной "живой" записью после успешного прохода autovacuum продолжит занимать гигабайты пространства на дорогих SSD.
Сегодня немного поисследуем структуру хранения данных в файлах и копнем pg_catalog - схему с описанием базы PostgreSQL, чтобы понять, как можно определить таблицы, которые явно занимают подозрительно много места.