Comments 57
Сервис очень полезный. Поставил себе цель около полугода назад поднять левел до upper-intermediate. Начал учить слова, грамматику, разбирать песни — в общем эксплуатировал ваш сервис как мог.
Когда я только начал осваивать грамматику, то заметил, что во время обучения ты вникаешь в материал. А если активно не использовать правила в жизни, то всё забывается. Я начал раз в три дня перепроходить один курс из грамматики в качестве закрепления и купил книгу с упражнениями. И вот буквально вчера вы меня порадовали таким нововведением как «Грамматика». Это действительно круто в плане повторения и закрепления материала.
Хотелось бы уточнить:
1. После беты, «Грамматика» будет включена в состав пакета gold?
2. Как вы смотрите на то, чтобы с правильным ответом выдавать несколько предложений контекста, автора и название статьи/книги?
На ваши вопросы отвечаем:
1. Скорее всего да, мы включим грамматические тренировки в Золотой статус. Но в каком виде – будет решено по результатам бета-тестирования.
2. Хорошая идея. Спасибо за неё. Мы собираем такие «фичареквесты» по улучшению, все их записываем в красный блокнотик и самые стоящие будем добавлять в следующих версиях.
А ведь использование приложения в транспорте, имхо, отновной юзкейс. Дома у меня компутер есть.
С курсами так пока не получается, но, возможно, когда-нибудь мы и их сделаем офлайн. Спасибо вам за отзыв!
Я, если честно, сначала оплатил годовую подписку, а потом был неприятно удивлен проблемами с использованием приложения по его непосредственному назначению. Я повторюсь, там где есть стабильная связь есть и компьютер и тыкать в экран телефона просто нет сысла.
Очень надеюсь, что вы исправите этот баг. А это именно баг, т.к. необходимость постоянного подключения к интернету в ходе выполнения задания, на самом деле, отсутствует. Подозреваю, что основания для этого были параноидальные из разряда: «чтобы нас не поломали и не юзали на халяву платные курсы, будем требовать постоянного подключения». Но это создает очень сильные неудобства тем, кто платит. Скоро я поеду в отпуск на поезде, а там вообще связь регулярно на несколько часов пропадает. Получается, что приложением я при этом пользоваться не смогу. С самолетами такая же беда.
Если бы была возможность закешировать хотя бы 1 (один) курс, в подавляющем большинстве случаев, проблема была бы решена.
Спасибо, что прислушиваетесь к мнению пользователей.
Уже затестил новый сервис, замечание и пожелание пока что одно — хочется более точного соответствия с правилами, а то сейчас к примеру Present Simple, а в конструкциях используются к примеру ing-овые окончания, а про них ни слова. В общем побольше правил и поточнее связи.
Просьба вернуть график прироста experience points, вместо этой неинтересной цифры (график выглядел более мотивирующим):
![image](https://habrastorage.org/getpro/habr/comment_images/4de/bfb/3f1/4debfb3f10cd0fd08f88fdf508349d2d.png)
А ещё было бы неплохо где-то здесь сделать отображение количество дней, которые пользователь занимался подряд без пропусков:
![image](https://habrastorage.org/getpro/habr/comment_images/7f3/776/363/7f3776363a64f806591fb801acfc4d83.png)
Причём здесь может быть и больше сотни — это должно учитываться. Когда у тебя уже много дней без пропусков — так и тянет не пропустить ещё один день :)
Ещё в Leo-sprint что-то со звуком — это «пиу» регулярно срабатывает с серьёзным опозданием, что сбивает с толку. Браузер — Firefox.
Ещё хотелось бы иметь возможность при добавлении слова в словарик иметь возможность выбрать сразу несколько вариантов перевода. Часто приходится специально отдельно заходить в словарь, чтобы добавить в него дополнительные переводы слова.
Что касается мобильного приложения под Android — очень не хватает при чтении текстов и книжек в джунглях возможности добавлять в словарь слова в основной форме, как на сайте. Плюс добавленные слова здесь не привязываются к изучаемому материалу, как на сайте. В общем, сильно недоработано, и давно изменений в этой части не видно.
По графику — не можем пообещать, что сделаем это прям совсем скоро. Но со временем мы собирались вернуть его в несколько ином, более клёвом, виде. Сейчас уже можно смотреть на графики роста XP по каждому навыку отдельно – там такие же растущие кривые. Ну, вы и сами все это знаете.
По остальным пожеланиям — подумаем, возможно, что-то из этого появится. Багу со звуком проверим.
Спасибо большое за отзыв и за то, что так хорошо занимаетесь)
Я пока в основном ограничивался заучиванием слов, потому ушел на Anki, чтобы можно сортировать слова в рандомном порядке (для чего написал простейшую утилиту). Теперь думаю попользоваться сервисом LinguaLeo опять.
1) Куда должна вести эмблема Lingualeo сверху слева? Просто ожидается, что оно будет вести на главную, а сейчас ведет на текущую
2) Нет ли в планах добавить возможность добавления видео с сабтитрами? Чтобы примерно как в TED Talks, но для UGC :-)
3) В коллекции englishwithexperts рассказывали про неплохой способ научиться воспринимать английскую речь на слух, алгоритм был примерно такой — прослушать, затем прочитать про себя, затем прочитать вслух, и затем еще раз прослушать — работало очень хорошо, на втором прослушивании воспринимается 99% на слух. Так вот — я конечно понимаю, что это не очень сложно и самому делать, но тем не менее хотелось бы узнать, не планируете ли делать упражнения такого вида?
На первом скриншоте (где «Как вы думаете») что должно быть, о чем вообще вопрос? «Как вы думаете» — это вопрос или предложение подумать?
Если первое, то при чем тут what?
Если второе, над чем надо подумать?
1) тренировку из случайных правил
2) Возможность набирать слова, а не выбирать.
У меня та же проблема была на вашем тесте на уровень знания грамматики — я правильно ответил на 17 вопросов из 20, кажется, хотя правил знаю примерно два.
Однако, хотелось бы большего разнообразия предложений, так как неоднократно уже сталкивался с тем, что предложения повторялись практически дословно.
Также есть момент с логикой «Показать правило» — было бы замечательно, если бы при нажатии на нее пользователю показывалось именно то правило, которое в данный момент в предложении отражено, а не весь раздел грамматики по данному времени. И если, например, предложение было на какое-нибудь исключение из правила, то приходится по всей обширной теории искать и выяснять, что к чему.
Также, когда правило все-таки посмотрено, чтобы вернуться назад, рука так и тянется к кнопке «назад», после нажатия на которую мы попадем в раздел грамматики, а не на то предложение, на котором остановились в тренировке. Оказывается, нужно нажимать крестик справа вверху, что не совсем очевидно.
P.S. Извините, немного ошибся веткой:)
Однако, хотелось бы большего разнообразия предложений, так как неоднократно уже сталкивался с тем, что предложения повторялись практически дословно.
Также есть момент с логикой «Показать правило» — было бы замечательно, если бы при нажатии на нее пользователю показывалось именно то правило, которое в данный момент в предложении отражено, а не весь раздел грамматики по данному времени. И если, например, предложение было на какое-нибудь исключение из правила, то приходится по всей обширной теории искать и выяснять, что к чему.
Также, когда правило все-таки посмотрено, чтобы вернуться назад, рука так и тянется к кнопке «назад», после нажатия на которую мы попадем в раздел грамматики, а не на то предложение, на котором остановились в тренировке. Оказывается, нужно нажимать крестик справа вверху, что не совсем очевидно.
Удобней было бы для верхнего ряда иметь альтернативные hotkeys 789. Тогда с цифровой клавиатуры (которая справа на клавиатурах) удобней было бы отвечать, не переворачивая в голове, соотнося плитки и клавиши.
В grammar очень не хватает случайного режима. Имею ввиду не смешивание Present Simple и Present Continious разом. Имею ввиду чтобы эти ваши тысячи предложений шли в перемешку. Я постоянно наталкиваюсь не только на те предложения, которые уже отрабатывал (по сути я все предложения уже по 10-му кругу прохожу). Я постоянно наталкиваюсь на то, что они идут группами по смыслу.
Приведу пример. Допустим я отрабатываю Present Simple.
- Захожу в упражнение и вижу, что-нибудь вроде "Он придёт?"
- Пишу "Do he come?"
- Система меня поправлят, мол Does а не Do.
- Я, ок. Понял
- Следующие 9 предложений идут примерно того же типа. Т.е. вопрос где подлежащие в 3-ем лице.
- Удивительно, но я уже не совершаю ошибку с do-does. Я же не золотая рыбка.
- Захожу через день-два и всё по кругу. Я же не закрепил ничего.
А вот если бы все эти тонкости построения приходилось бы держать в голове всякий раз, т.к. мог бы попасться и вопрос, и 3-е лицо, и 1-е, и you are вместо is, и has\have и что-нибудь ещё разом. То пришлось бы свою черепушку использовать на полную. И толку было бы гораздо больше.
К примеру легко забыть про "be" в Future Continious. Но после первого же предложения с ошибкой… А затем снова всё по кругу.
Да и то, что слова идут такими вот группами приводит к тому, что я часто угадываю какое будет следующее предложение ещё не видя его :)
Подражай-повторяй-применяй! Английская грамматика на счет три