Уход от проблемы TTL или Стратегии корректного и быстрого кэширования

[amarao]

Переводчик за пределами добра и зла.

"Кеширование по TTL даёт корректность в пользу увеличения скорости".

На самом деле в оригинале, вероятнее всего, 'caching by TTL give up correctness in exchange of performance', что переводится как "кеширование по TTL жертвует корректностью в обмен на производительность".

Upd: посмотрел оригинал: "Caching by TTL gives up correctness to gain speed."

ВОН ИЗ ПРОФЕСССИИ.