Популярность языков по stackoverflow

Скорее всего этот рейтинг говорит, о том по каким языкам возникает больше всего вопросов.

Хотя вприцнипе, согласен. Корелляция между популярностью языка и количеству вопросов по нему должна быть.

Идея программы для изучения английского

Ваша идея напомнила о меоде чтения Ильи Франка.