да, но расходы на отопление традиционным методом будут расти, потому что цены на энергоносители в долгосрочном графике растут, ну и плюс вот эти все квоты, налоги
Cтатья написана в стилистике зарубежного руководства (в русском переводе) по ремонту зарубежного же автомобиля: «Поднимите автомобиль на подъёмник. Снимите карданный вал. Замените подшипники карданного вала. Установка карданного вала производится в обратном порядке.»
Ну… бывает…
«должно быть понятно какой компании он принадлежит»
«видите насколько по-разному выглядят»
«чтобы понять о чем он», «понять на чем остановить свой взгляд» — вот тут уже повторяющаяся ошибка;
«Когда пишу я, понимаю, что есть новые пользователи» — вероятно, просто описка;
«важно понимать о каких окнах, разделах, полях», «Важно понимать как они выглядят» — нет, всё же автор прогуливал лекции по пунктуации ;)
«наша цель всё-таки не озадачить», «а главное востребованной» — пропущены тире;
«Вы пишите серьезный документ» — вероятно, описка.
Вообще-то запятые и тире пропущены ещё кое-где, но просьба не судить строго — я всё же не писатель, а всего лишь комментатор )))
Странно, что технический писатель пишет разумные вроде бы вещи, но при этом с ошибками. Вероятно, текст составлялся в спешке. (Судя по тому, что ошибки — не систематические)
с телевизором действительно проблема — как ни проходишь мимо помойки, его уже успели разбомбить. Притом бомбят тупо — отдирают отклоняющую систему, а трансформаторы иногда оставляют
на пятидюймовом смартфоне, вероятно, разрешение не менее 1920*1080,
поэтому там на экране можно разместить довольно много читабельного текста,
а на телевизоре, подключенном к спектруму (не помню — 40*25 у него, или сколько?) сильно много текста не поместится.
1) Что такое UPL?
2) платы по 130$ каждая — это не очень простые платы. Согласование BOM может занять какое-то время. Какие-то чипы могут быть со сроком поставки, всё же в Шенчжене не всё продаётся в соседнем магазине, в результате срок поставки выйдет 2-3 недели. Мы как-то пытались заказать сборку (у PCBWAY), в итоге так и не договорились, хотя проект был простой. Хотя это было давно (в 2017).
Ну и утечка информации, конечно. Тайваньцы вон уже локти кусают наверное…
3) То, что в Китае будет низкая сумма инвойса, никто не оспаривает. Что экспресс-почта быстро привезёт, тоже понятно.
Но как это проводить по бухгалтерии?
Мне, честно говоря, вообще не понятен смысл запроса на 500шт.
Понятно, что 5000 сварочных аппаратов ещё не так-то просто продать.
Но. Даже если стоимость двух пластиковых деталей корпуса будет 50 долл в тираже 500шт
(а это ещё не весь корпус), то во сколько же выйдет весь инвертор?
К тому же я бы гнусно предположил, что этот же самый комплект пресс-форм китаец собирается использовать в будущем для штамповки [поддельных] корпусов для другого заказчика, как они регулярно делают в сфере электроники.
а как вам удаётся покупать в Китае по безналу с НДС?
Или речь о прототипах, за которые и «в чёрненькую» сойдёт?
Насчёт прототипов, КМК, резонит вне конкуренции.
… а я почему-то подумал, что это фишка такая. Типа, перевёрнутые вверх ногами — это впечатление, когда только что приехал. Повёрнутые набок — это когда начали немного осваиваться. Firefox v.43. В хроме оказывается всё нормально
Спасибо за информацию, довольно интересно.
Может быть всё дело именно в нефирменных преобразователях уровня? Они точно в уровни RS-232, а не во что-то другое?
перевод изобилует ляпами (видимо, переводил не-IT-специалист), зато дизайн у тех гораздо изящнее.
Ну и тут ещё не раскрыта тема происхождения шильдика из нержавейки и способа крепления его к печатному корпусу. Вероятно циакрин.
А если покрыть лаком, это уже будет не панк. )))
1) Что значит на скорости 19200 неэкранированная линия работает на 15 метров, на 9600 — 150 метров, а на скорости 1200 — более километра
? Имеется в виду неэкранированная кабельная линия? Обычный несимметричный RS-232 — на километр?
2) VirtualWire таки наверное везде, не VirtualWare?
«должно быть понятно какой компании он принадлежит»
«видите насколько по-разному выглядят»
«чтобы понять о чем он», «понять на чем остановить свой взгляд» — вот тут уже повторяющаяся ошибка;
«Когда пишу я, понимаю, что есть новые пользователи» — вероятно, просто описка;
«важно понимать о каких окнах, разделах, полях», «Важно понимать как они выглядят» — нет, всё же автор прогуливал лекции по пунктуации ;)
«наша цель всё-таки не озадачить», «а главное востребованной» — пропущены тире;
«Вы пишите серьезный документ» — вероятно, описка.
Вообще-то запятые и тире пропущены ещё кое-где, но просьба не судить строго — я всё же не писатель, а всего лишь комментатор )))
поэтому там на экране можно разместить довольно много читабельного текста,
а на телевизоре, подключенном к спектруму (не помню — 40*25 у него, или сколько?) сильно много текста не поместится.
2) платы по 130$ каждая — это не очень простые платы. Согласование BOM может занять какое-то время. Какие-то чипы могут быть со сроком поставки, всё же в Шенчжене не всё продаётся в соседнем магазине, в результате срок поставки выйдет 2-3 недели. Мы как-то пытались заказать сборку (у PCBWAY), в итоге так и не договорились, хотя проект был простой. Хотя это было давно (в 2017).
Ну и утечка информации, конечно. Тайваньцы вон уже локти кусают наверное…
3) То, что в Китае будет низкая сумма инвойса, никто не оспаривает. Что экспресс-почта быстро привезёт, тоже понятно.
Но как это проводить по бухгалтерии?
Понятно, что 5000 сварочных аппаратов ещё не так-то просто продать.
Но. Даже если стоимость двух пластиковых деталей корпуса будет 50 долл в тираже 500шт
(а это ещё не весь корпус), то во сколько же выйдет весь инвертор?
К тому же я бы гнусно предположил, что этот же самый комплект пресс-форм китаец собирается использовать в будущем для штамповки [поддельных] корпусов для другого заказчика, как они регулярно делают в сфере электроники.
Или речь о прототипах, за которые и «в чёрненькую» сойдёт?
Насчёт прототипов, КМК, резонит вне конкуренции.
Может быть всё дело именно в нефирменных преобразователях уровня? Они точно в уровни RS-232, а не во что-то другое?
Ну и тут ещё не раскрыта тема происхождения шильдика из нержавейки и способа крепления его к печатному корпусу. Вероятно циакрин.
А если покрыть лаком, это уже будет не панк. )))
на скорости 19200 неэкранированная линия работает на 15 метров, на 9600 — 150 метров, а на скорости 1200 — более километра
? Имеется в виду неэкранированная кабельная линия? Обычный несимметричный RS-232 — на километр?
2) VirtualWire таки наверное везде, не VirtualWare?
Но слишком упрощено.
Т.е. не раскрыта тема, как писать сложные вещи коротко и ясно.
Но насчёт отглагольных возьму на вооружение.